Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

meika
[meiːɡ̊a] - v (-aði) hovor. (na)líčit, nanášet make-up meika sig nalíčit se meika það slang. dokázat to (dobýt slávu ap.) meika peninga slang. vydělat peníze
Islandsko-český studijní slovník
meika
meik|a
v (-aði)
[meiːɡ̊a]
hovor. (na)líčit, nanášet make-up
meika sig nalíčit se
meika það slang. dokázat to (dobýt slávu ap.)
meika peninga slang. vydělat peníze
Časování
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p meika meikum
2.p meikar meikið
3.p meikar meika
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p meikaði meikuðum
2.p meikaðir meikuðuð
3.p meikaði meikuðu

Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p meiki meikum
2.p meikir meikið
3.p meiki meiki
Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p meikaði meikuðum
2.p meikaðir meikuðuð
3.p meikaði meikuðu

Mediopasivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p meikast meikumst
2.p meikast meikist
3.p meikast meikast
Mediopasivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p meikaðist meikuðumst
2.p meikaðist meikuðust
3.p meikaðist meikuðust

Mediopasivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p meikist meikumst
2.p meikist meikist
3.p meikist meikist
Mediopasivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p meikaðist meikuðumst
2.p meikaðist meikuðust
3.p meikaðist meikuðust

Rozkazovací způsob, příčestí přítomné a supinum
Imper abb Imper akt sg Imper akt pl Imper refl sg Imper refl pl
meika meikaðu meikið
Presp Supin Supin refl
meikandi meikað meikast

Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
jednotné číslo
m f n
nom meikaður meikuð meikað
acc meikaðan meikaða meikað
dat meikuðum meikaðri meikuðu
gen meikaðs meikaðrar meikaðs
Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
množné číslo
m f n
nom meikaðir meikaðar meikuð
acc meikaða meikaðar meikuð
dat meikuðum meikuðum meikuðum
gen meikaðra meikaðra meikaðra

Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom meikaði meikaða meikaða
acc meikaða meikuðu meikaða
dat meikaða meikuðu meikaða
gen meikaða meikuðu meikaða
Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom meikuðu meikuðu meikuðu
acc meikuðu meikuðu meikuðu
dat meikuðu meikuðu meikuðu
gen meikuðu meikuðu meikuðu
Sémantika (MO)
meika andlag sen 7.7
meika andlag sjens 1.9
meika andlag djamm 0.8
farði frumlag með meika 0.6
skauti frumlag með meika 0.5
meika andlag pallur 0.4
meika andlag stýfa 0.4
meika andlag ríkismál 0.4
meika andlag unglingaveiki 0.4
meika andlag vökunótt 0.3
meika andlag daður 0.3
meika andlag sans 0.3
röksemdarfærsla frumlag með meika 0.3
anarkismi frumlag með meika 0.3
(+ 11 ->)