- markaður
- [mar̥ɡ̊aðʏr̥] - m (-ar / -s, -ir) 1. trh, tržiště sölutorg 2. trh, obchod viðskipti frjáls markaður volný trh opinn markaður otevřený trh svartur markaður černý trh
| jednotné číslo | ||
|---|---|---|
| ho | bez členu | se členem |
| nom | ~aður | ~aðurinn |
| acc | ~að | ~aðinn |
| dat | ~aði | ~aðinum, ~aðnum |
| gen | ~aðar, ~aðs | ~aðarins, ~aðsins |
| množné číslo | ||
|---|---|---|
| ho | bez členu | se členem |
| nom | ~aðir | ~aðirnir |
| acc | ~aði | ~aðina |
| dat | mörkuðum | mörkuðunum |
| gen | ~aða | ~aðanna |
| Við neyðumst til að finna nýjan markað fyrir þessar vörur. | |
| Erlendar vörur komu á markaðinn í miklu magni. | |
| Við förum á markaðinn. | |
| Þú ferð á markaðinn. | |
| Tom er ekki að fara á markaðinn. | |
| Tom hafði ekki farið á markaðinn. | |
| Tom fór ekki á markaðinn. | |
| Tom fer ekki á markaðinn. | |
| Ég fór ekki á markaðinn. | |
| Ég fer á markaðinn. | |
| Farðu á markaðinn! |
| metta markaðinn | nasytit trh |
| mettaður markaður | nasycený trh |
| dagleg sveifla hlutabréfa á markaði | každodenní kolísání akcií na trhu |
| viðsnúningur á markaði | obrat na trhu |
| yfirfullur markaður | přeplněný trh |
| alþjóðamarkaður | mezinárodní trh |
| atvinnumarkaður | |
| bókamarkaður | knižní trh |
| fasteignamarkaður | realitní trh, trh s nemovitostmi |
| fiskmarkaður | trh s rybami, rybí trh |
| fjármagnsmarkaður | kapitálový / finanční trh |
| fjármálamarkaður | finanční trh |
| flóamarkaður | bleší trh, bazar |
| freðfiskmarkaður | trh s mraženými rybami |
| gjaldeyrismarkaður | měnový / devizový trh |
| heimamarkaður | domácí trh |
| heimsmarkaður | světový trh |
| hlutabréfamarkaður | akciový trh |
| húsnæðismarkaður | trh s bydlením |
| innanlandsmarkaður | domácí / vnitřní trh |
| kaupendamarkaður | trh kupujícího |
| lánamarkaður | trh s úvěry |
| neytendamarkaður | spotřebitelský trh |
| nytjamarkaður | obchod s použitým zbožím, second hand |
| peningamarkaður | peněžní trh |
| seljendamarkaður | trh prodávajícího |
| stórmarkaður | supermarket, hypermarket, obchodní dům |
| svartamarkaður | |
| svartimarkaður | černý trh |
| útimarkaður | tržiště, venkovní trh, jarmark |
| verðbréfamarkaður | trh / burza cenných papírů |
| vinnumarkaður | trh práce |
| vörumarkaður | trh se zbožím, produktový trh |
| (+ 16 ->) |
| almennur | lýsir | markaður | 823.7 |
| erlendur | lýsir | markaður | 770.6 |
| frjáls | lýsir | markaður | 715 |
| samkeppni | á (+ þgf.) | markaður | 352 |
| innlendur | lýsir | markaður | 200 |
| innri | lýsir | markaður | 167.8 |
| lokun | er eiginleiki | markaður | 138.2 |
| kynning | og | markaður | 103.4 |
| íslenskur | lýsir | markaður | 99.5 |
| alþjóðlegur | lýsir | markaður | 85.5 |
| vara | á (+ þf.) | markaður | 63 |
| lögmál | er eiginleiki | markaður | 51.8 |
| sala | á (+ þgf.) | markaður | 44.4 |
| skipulegur | lýsir | markaður | 35.1 |
| aðgangur | að | markaður | 33.5 |
| markaður | er eiginleiki | raforka | 31.2 |
| smæð | er eiginleiki | markaður | 26.1 |
| markaður | fyrir (+ þf.) | sjávarafurð | 20.6 |
| aðili | á (+ þgf.) | markaður | 17.1 |
| þörf | er eiginleiki | markaður | 14.8 |
| fótfesta | á (+ þgf.) | markaður | 14.7 |
| verðmyndun | á (+ þgf.) | markaður | 12.5 |
| þróun | er eiginleiki | markaður | 12.3 |
| opnun | er eiginleiki | markaður | 12.3 |
| markaður | fyrir (+ þf.) | afurð | 11.8 |
| gagnsæi | er eiginleiki | markaður | 9.3 |
| verð | á (+ þgf.) | markaður | 9.2 |
| krafa | er eiginleiki | markaður | 8.9 |
| eftirspurn | á (+ þgf.) | markaður | 8.8 |
| lyf | á (+ þgf.) | markaður | 8 |
| fyrirtæki | á (+ þgf.) | markaður | 8 |
| framleiðsla | og | markaður | 7.9 |
| viðskipti | á (+ þgf.) | markaður | 7.8 |
| samkeppnisaðili | á (+ þgf.) | markaður | 7.8 |
| markaður | fyrir (+ þf.) | landbúnaðarafurð | 6.9 |
| sérstaða | á (+ þgf.) | markaður | 6.5 |
| leikregla | er eiginleiki | markaður | 6.4 |
| markaðshlutdeild | á (+ þgf.) | markaður | 5.9 |
| samþjöppun | á (+ þgf.) | markaður | 5.8 |
| fiskur | á (+ þgf.) | markaður | 5.7 |
| nýr | lýsir | markaður | 5.1 |
| aðstæður | á (+ þgf.) | markaður | 4.6 |
| hlutdeild | á (+ þgf.) | markaður | 4.5 |
| markaður | fyrir (+ þf.) | landbúnaðarvara | 4.4 |
| útrás | á (+ þgf.) | markaður | 4.2 |
| búvara | á (+ þgf.) | markaður | 4.1 |
| stækkandi | lýsir | markaður | 4.1 |
| afurðaverð | á (+ þgf.) | markaður | 4 |
| einoka | andlag | markaður | 4 |
| fákeppni | á (+ þgf.) | markaður | 3.9 |
| kröfuharður | lýsir | markaður | 3.6 |
| rafföng | á (+ þgf.) | markaður | 3.6 |
| vöxtur | á (+ þgf.) | markaður | 3.5 |
| (+ 50 ->) |