Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

mannkyn
[mancʰɪn] - n (-s) lidstvo, lidskost glæpur gegn mannkyni zločin proti lidskosti
Islandsko-český studijní slovník
mannkyn
mann··kyn Slovo patří mezi 2800 nejfrekventovanějších slov.
n (-s)
[mancʰɪn]
lidstvo, lidskost
glæpur gegn mannkyni zločin proti lidskosti
Skloňování
jednotné číslo
h bez členuse členem
nom~kyn~kynið
acc~kyn~kynið
dat~kyni~kyninu
gen~kyns~kynsins
TATOEBA
Það virðist sem ríki hluti mannkyns varði sig lítið um vandamál fátæka hlutans. Zdá se, že se bohatá část lidstva málo zajímá o tu chudou.
Alþjóðlegt tungumál væri mannkyninu mjög nytsamlegt.
Krabbamein er stóri óvinur mannkynsins.
Meira en þriðjungur mannkyns býr nærri strönd.
Þetta er eitt lítið skref fyrir manneskju en eitt risavaxið stökk fyrir mannkynið.
Afríka er vagga mannkyns. Afrika je kolébkou lidstva.
Příklady ve větách
glæpur gegn mannkyninu zločin proti lidskosti
Sémantika (MO)
saga er eiginleiki mannkyn 139.5
glæpur gegn mannkyn 121.4
syndugur lýsir mannkyn 21.1
framtíð er eiginleiki mannkyn 20.1
synd er eiginleiki mannkyn 19.7
glæpir gegn mannkyn 19.3
meirihluti er eiginleiki mannkyn 11.2
fjölga andlag mannkyn 10.2
bjarga andlag mannkyn 9.1
endalok er eiginleiki mannkyn 8.9
frelsun er eiginleiki mannkyn 8
hluti er eiginleiki mannkyn 7.9
árdagur er eiginleiki mannkyn 6.7
helmingur er eiginleiki mannkyn 6.6
frelsa andlag mannkyn 6.6
fylgja andlag mannkyn 6.5
gjörvallur lýsir mannkyn 6.1
velferð er eiginleiki mannkyn 5.4
frelsari er eiginleiki mannkyn 4.7
trú á (+ þf.) mannkyn 4.7
trúarbrögð er eiginleiki mannkyn 4.7
gervallur lýsir mannkyn 4.6
mannkyn frumlag með búa 4.2
fimmtungur er eiginleiki mannkyn 4.1
arfleifð er eiginleiki mannkyn 3.7
lausnari er eiginleiki mannkyn 3.3
fjórðungur er eiginleiki mannkyn 2.6
örlög er eiginleiki mannkyn 2.6
þjáning er eiginleiki mannkyn 2.2
heimur og mannkyn 2
offjölgun er eiginleiki mannkyn 1.9
hrjá andlag mannkyn 1.7
mannkyn úr ánauð 1.7
mannkyn frumlag með þjá 1.6
tortíma andlag mannkyn 1.5
hneppa andlag mannkyn 1.5
jafngamall lýsir mannkyn 1.3
vegferð er eiginleiki mannkyn 1.3
máttur er eiginleiki mannkyn 1.2
mannkyn og mannsandi 1.2
bræðralag er eiginleiki mannkyn 1.1
fæðuöflun er eiginleiki mannkyn 1.1
ódauðleiki er eiginleiki mannkyn 1.1
menningararfur er eiginleiki mannkyn 1.1
mannkyn frumlag með glíma 1
tilvist er eiginleiki mannkyn 1
ógn að mannkyn 1
endurlausnari er eiginleiki mannkyn 1
þróunarsaga er eiginleiki mannkyn 1
orkuþörf er eiginleiki mannkyn 0.9
hörmung yfir (+ þf.) mannkyn 0.9
eymd fyrir (+ þf.) mannkyn 0.9
aldurssamsetning er eiginleiki mannkyn 0.9
óvinur er eiginleiki mannkyn 0.8
mannkyn á (+ þgf.) jarðríki 0.8
samviska er eiginleiki mannkyn 0.8
höfuðglæpur er eiginleiki mannkyn 0.8
mannkyn og heimsbyggð 0.8
örlagadagur er eiginleiki mannkyn 0.8
gelda andlag mannkyn 0.8
blessun fyrir (+ þf.) mannkyn 0.8
lífssvið og mannkyn 0.8
hugmyndasaga er eiginleiki mannkyn 0.8
framsókn er eiginleiki mannkyn 0.8
(+ 61 ->)
mannhatarimannhaturmannheimurmannheldurmannhelgimannhesturmannhverfurmannhæðmannhæðarhármannimannjöfnuðurmannkertimannkostakonamannkostamaðurmannkostirmannkynmannkynssagamannkærleikimannkærleikurmannlausmannlegurmannleysamannlífmannlífslýsingmannlífsspekimannlýsingmannmargurmannmánuðurmannmergðmannorðmannraunir