Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

magi
[maijːɪ] - m (-a, -ar) 1. žaludek Mér er illt í maganum. Je mi špatně od žaludku. á fastandi maga adv nalačno 2. břicho kviður liggja á maganum ležet na břiše
Islandsko-český studijní slovník
magi
mag|i Slovo patří mezi 2800 nejfrekventovanějších slov.
m (-a, -ar) ↩ maga-
[maijːɪ]
1. žaludek
Mér er illt í maganum. Je mi špatně od žaludku.
á fastandi maga adv nalačno
2. břicho (≈ kviður)
liggja á maganum ležet na břiše
Skloňování
jednotné číslo
h bez členuse členem
nommagimaginn
accmagamagann
datmagamaganum
genmagamagans
množné číslo
h bez členuse členem
nommagarmagarnir
accmagamagana
datmögummögunum
genmagamaganna
TATOEBA
Mér er illt í maganum.
Dóttur hennar er illt í maganum.
Það er augljóst af hverju honum er illt í maganum.
Příklady ve větách
ónot í maganum nepříjemný pocit v žaludku
finna til sársauka í maganum mít bolesti břicha
spegla magann vyšetřit břicho pomocí endoskopu
Maginn á mér herptist saman. Sevřel se mi žaludek.
velta sér á magann obrátit se na břicho
á fastandi maga na lačný žaludek, nalačno
Synonyma a antonyma
belgur břicho, bříško
hít panděro, pupek
kviður břicho
vömb bachor, panděro (břicho)
Složená slova
ístrumagi břicháč, břichatec
ómagi
rauðmagi hranáč šedý
sundmagi plynový / plovací měchýř
Sémantika (MO)
fastandi lýsir magi 312.7
magi og bak 146.4
hnútur í (+ þgf.) magi 133.4
magi og skeifugörn 120.1
magi á (+ þgf.) mamma 93.4
magi og þarmur 79.1
barn í (+ þgf.) magi 69.6
vélinda og magi 44.2
fiðringur í (+ þgf.) magi 33.6
tómur lýsir magi 32.8
magi og brjóst 22
magi og rass 20.8
munnur og magi 19.6
magi og görn 13.2
slímhúð er eiginleiki magi 12.7
magi og læri 12.3
fiðrildi í (+ þgf.) magi 11.3
gat á (+ þf.) magi 11.1
háls og magi 10.3
harðsperrur í (+ þgf.) magi 9.3
magi á (+ þgf.) gólf 9
magi og ristill 8.1
róa andlag magi 5.9
mettur lýsir magi 5.5
loft í (+ þgf.) magi 5.4
fótur og magi 5.1
þenja andlag magi 4.5
slappur lýsir magi 4.5
bringa og magi 4.4
magi og mjöðm 4.4
magi og smáþarmar 4.4
flatur lýsir magi 4.3
tæming er eiginleiki magi 4.3
fylla andlag magi 4.1
sýrumyndun í (+ þgf.) magi 3.8
stingur í (+ þgf.) magi 3.6
galtómur lýsir magi 3.6
magi frumlag með stækka 3.4
sýrustig er eiginleiki magi 3.2
herpingur í (+ þgf.) magi 3
magi af spenningur 3
saltsýra er eiginleiki magi 2.9
ólga í (+ þgf.) magi 2.8
löpp og magi 2.8
sléttur lýsir magi 2.7
magi frumlag með tæma 2.6
magi frumlag með lyfta 2.5
magi og mjógirni 2.5
hagi frá-til magi 2.5
burðarpoki fyrir (+ þf.) magi 2.4
hné og magi 2.4
kríli í (+ þgf.) magi 2.3
sár í (+ þgf.) magi 2.3
tómaður er eiginleiki magi 2.2
útblásinn lýsir magi 2.1
magi og melting 2.1
magi og öxl 2
ónot í (+ þgf.) magi 2
óþægindi í (+ þgf.) magi 2
kúla á (+ þgf.) magi 1.8
svangur lýsir magi 1.7
magi og kviður 1.7
útþaninn lýsir magi 1.7
útstæður lýsir magi 1.7
lunga og magi 1.7
magi og smágirni 1.7
(+ 63 ->)
magasýramagasýrulyfmagaveikimagaveikurmagaverkurmagavöðvimagavökvimagállMagdaMagdalenaMagðalenaMaggaMaggeyMaggiMaggýmagimagn1 n magn2 predp Magna1 f magna2 v magnaðurmagnafslátturmagnarakerfimagnarimagnbundinnMagndísMagneaMagnesmagnesínmagnesíummagnesíumkarbónat