Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

letja
[lɛːd̥ja] - v (let, latti, löttum, letti, latt) acc odradit, odrazovat telja úr letja e-n e-s odrazovat (koho) od (čeho) letja e-n fararinnar odrazovat (koho) od cesty letjast refl unavit se letjast á starfinu unavit se prací láta ekki letjast nenechat se odradit
Islandsko-český studijní slovník
letja
letja
v (let, latti, löttum, letti, latt) acc letjandi lattur
[lɛːd̥ja]
odradit, odrazovat (≈ telja úr)
letja e-n e-s odrazovat (koho) od (čeho)
letja e-n fararinnar odrazovat (koho) od cesty
letjast refl unavit se
letjast á starfinu unavit se prací
láta ekki letjast nenechat se odradit
Časování
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p let letjum
2.p letur letjið
3.p letur letja
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p latti löttum
2.p lattir löttuð
3.p latti löttu

Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p letji letjum
2.p letjir letjið
3.p letji letji
Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p letti lettum
2.p lettir lettuð
3.p letti lettu

Mediopasivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p lest letjumst
2.p lest letjist
3.p lest letjast
Mediopasivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p lattist löttumst
2.p lattist löttust
3.p lattist löttust

Mediopasivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p letjist letjumst
2.p letjist letjist
3.p letjist letjist
Mediopasivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p lettist lettumst
2.p lettist lettust
3.p lettist lettust

Rozkazovací způsob, příčestí přítomné a supinum
Imper abb Imper akt sg Imper akt pl Imper refl sg Imper refl pl
let lettu letjið
Presp Supin Supin refl
letjandi latt last

Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
jednotné číslo
m f n
nom lattur lött latt
acc lattan latta latt
dat löttum lattri löttu
gen latts lattrar latts
Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
množné číslo
m f n
nom lattir lattar lött
acc latta lattar lött
dat löttum löttum löttum
gen lattra lattra lattra

Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom latti latta latta
acc latta löttu latta
dat latta löttu latta
gen latta löttu latta
Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom löttu löttu löttu
acc löttu löttu löttu
dat löttu löttu löttu
gen löttu löttu löttu
Sémantika (MO)
letja andlag standur 2.4
formkrafa frumlag með letja 1.4
letja andlag þorstatilfinning 0.9
at frumlag með letja 0.9
letja andlag fiskseljandi 0.8
dont frumlag með letja 0.8
meinatækni frumlag með letja 0.4
rötun frumlag með letja 0.4
grasalækningar frumlag með letja 0.4
letja andlag árásaraðili 0.4
förunautur frumlag með letja 0.3
(+ 8 ->)