Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

krafsa
[kʰrafsa] - v (-aði) 1. hrabat, škrábat, drápat krafsa snjóinn burt odhrabat sníh 2. škrábat, drápat (neúhledně psát) pára krafsa nafnið sitt á blað naškrábat svoje jméno na papír
Islandsko-český studijní slovník
krafsa
krafs|a
v (-aði)
[kʰrafsa]
1. hrabat, škrábat, drápat
krafsa snjóinn burt odhrabat sníh
2. škrábat, drápat (neúhledně psát) (≈ pára)
krafsa nafnið sitt á blað naškrábat svoje jméno na papír
Časování
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p krafsa kröfsum
2.p krafsar krafsið
3.p krafsar krafsa
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p krafsaði kröfsuðum
2.p krafsaðir kröfsuðuð
3.p krafsaði kröfsuðu

Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p krafsi kröfsum
2.p krafsir krafsið
3.p krafsi krafsi
Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p krafsaði kröfsuðum
2.p krafsaðir kröfsuðuð
3.p krafsaði kröfsuðu

Mediopasivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p krafsast kröfsumst
2.p krafsast krafsist
3.p krafsast krafsast
Mediopasivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p krafsaðist kröfsuðumst
2.p krafsaðist kröfsuðust
3.p krafsaðist kröfsuðust

Mediopasivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p krafsist kröfsumst
2.p krafsist krafsist
3.p krafsist krafsist
Mediopasivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p krafsaðist kröfsuðumst
2.p krafsaðist kröfsuðust
3.p krafsaðist kröfsuðust

Rozkazovací způsob, příčestí přítomné a supinum
Imper abb Imper akt sg Imper akt pl Imper refl sg Imper refl pl
krafsa krafsaðu krafsið
Presp Supin Supin refl
krafsandi krafsað krafsast

Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
jednotné číslo
m f n
nom krafsaður kröfsuð krafsað
acc krafsaðan krafsaða krafsað
dat kröfsuðum krafsaðri kröfsuðu
gen krafsaðs krafsaðrar krafsaðs
Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
množné číslo
m f n
nom krafsaðir krafsaðar kröfsuð
acc krafsaða krafsaðar kröfsuð
dat kröfsuðum kröfsuðum kröfsuðum
gen krafsaðra krafsaðra krafsaðra

Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom krafsaði krafsaða krafsaða
acc krafsaða kröfsuðu krafsaða
dat krafsaða kröfsuðu krafsaða
gen krafsaða kröfsuðu krafsaða
Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom kröfsuðu kröfsuðu kröfsuðu
acc kröfsuðu kröfsuðu kröfsuðu
dat kröfsuðu kröfsuðu kröfsuðu
gen kröfsuðu kröfsuðu kröfsuðu
Sémantika (MO)
krafsa andlag gaddur 1.5
einkasonur frumlag með krafsa 0.9
krafsa andlag tóa 0.9
krafsa andlag klaki 0.6
fingurgómur frumlag með krafsa 0.4
(+ 2 ->)