Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

koðna
[kʰɔðna] - v (-aði) koðna niður rozpadat se, zanikat eyðast
Islandsko-český studijní slovník
koðna
koðn|a
v (-aði)
[kʰɔðna]
koðna niður rozpadat se, zanikat (≈ eyðast)
Časování
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p koðna koðnum
2.p koðnar koðnið
3.p koðnar koðna
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p koðnaði koðnuðum
2.p koðnaðir koðnuðuð
3.p koðnaði koðnuðu

Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p koðni koðnum
2.p koðnir koðnið
3.p koðni koðni
Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p koðnaði koðnuðum
2.p koðnaðir koðnuðuð
3.p koðnaði koðnuðu

Mediopasivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p koðnast koðnumst
2.p koðnast koðnist
3.p koðnast koðnast
Mediopasivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p koðnaðist koðnuðumst
2.p koðnaðist koðnuðust
3.p koðnaðist koðnuðust

Mediopasivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p koðnist koðnumst
2.p koðnist koðnist
3.p koðnist koðnist
Mediopasivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p koðnaðist koðnuðumst
2.p koðnaðist koðnuðust
3.p koðnaðist koðnuðust

Rozkazovací způsob, příčestí přítomné a supinum
Imper abb Imper akt sg Imper akt pl Imper refl sg Imper refl pl
koðna koðnaðu koðnið
Presp Supin Supin refl
koðnandi koðnað koðnast

Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
jednotné číslo
m f n
nom koðnaður koðnuð koðnað
acc koðnaðan koðnaða koðnað
dat koðnuðum koðnaðri koðnuðu
gen koðnaðs koðnaðrar koðnaðs
Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
množné číslo
m f n
nom koðnaðir koðnaðar koðnuð
acc koðnaða koðnaðar koðnuð
dat koðnuðum koðnuðum koðnuðum
gen koðnaðra koðnaðra koðnaðra

Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom koðnaði koðnaða koðnaða
acc koðnaða koðnuðu koðnaða
dat koðnaða koðnuðu koðnaða
gen koðnaða koðnuðu koðnaða
Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom koðnuðu koðnuðu koðnuðu
acc koðnuðu koðnuðu koðnuðu
dat koðnuðu koðnuðu koðnuðu
gen koðnuðu koðnuðu koðnuðu
Sémantika (MO)
koðna andlag fjas 1
skítaveður frumlag með koðna 0.9
sálarlíf frumlag með koðna 0.7
sjónvarpsmaður frumlag með koðna 0.4
koðna andlag kauði 0.4
(+ 2 ->)