Islandsko-český studijní slovník

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

klár
[kʰlauːr̥] - adj (f -) 1. skarpur chytrý, bystrý 2. greinilegur zřejmý, evidentní, zjevný 3. bjartur(2) jasný, čirý 4. viss jasný, jistý Það er klárt að eitthvað gerðist. Je jasné, že se něco stalo. 5. tilbúinn hotový, skončený
Islandsko-český studijní slovník
klár
klár2 Slovo patří mezi 2800 nejfrekventovanějších slov.
adj (f -)
[kʰlauːr̥]
1. (skarpur) chytrý, bystrý
2. (greinilegur) zřejmý, evidentní, zjevný
3. (bjartur2) jasný, čirý
4. (viss) jasný, jistý
Það er klárt eitthvað gerðist. Je jasné, že se něco stalo.
5. (tilbúinn) hotový, skončený

Skloňování
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
jednotné číslo
ho m f n
1.p klár klár klárt
4.p kláran klára klárt
3.p klárum klárri kláru
2.p klárs klárrar klárs
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
množné číslo
m f n
1.p klárir klárar klár
4.p klára klárar klár
3.p klárum klárum klárum
2.p klárra klárra klárra

1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p klári klára klára
4.p klára kláru klára
3.p klára kláru klára
2.p klára kláru klára
1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
množné číslo
m f n
1.p kláru kláru kláru
4.p kláru kláru kláru
3.p kláru kláru kláru
2.p kláru kláru kláru

2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p klárari klárari klárara
4.p klárari klárari klárara
3.p klárari klárari klárara
2.p klárari klárari klárara
2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
množné číslo
m f n
1.p klárari klárari klárari
4.p klárari klárari klárari
3.p klárari klárari klárari
2.p klárari klárari klárari

3. stupeň, superlativ - silné skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p klárastur klárust klárast
4.p klárastan klárasta klárast
3.p klárustum klárastri klárustu
2.p klárasts klárastrar klárasts
3. stupeň, superlativ - silné skloňování
množné číslo
m f n
1.p klárastir klárastar klárust
4.p klárasta klárastar klárust
3.p klárustum klárustum klárustum
2.p klárastra klárastra klárastra

3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p klárasti klárasta klárasta
4.p klárasta klárustu klárasta
3.p klárasta klárustu klárasta
2.p klárasta klárustu klárasta
3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
množné číslo
m f n
1.p klárustu klárustu klárustu
4.p klárustu klárustu klárustu
3.p klárustu klárustu klárustu
2.p klárustu klárustu klárustu
Složená slova
-klár - eldklár, óklár,
Sémantika (MerkOr)
hreinn og klár 191.584
klár lýsir strákur 49.197
klár lýsir stelpa 35.8
klár lýsir mál 19.149
klár lýsir móðgun 12.978
klár lýsir lögbrot 8.932
duglegur og klár 7.342
klár lýsir viðbjóður 5.955
klár lýsir heimska 4.661
gáfaður og klár 2.277
klár og kvittur 2.128
klár lýsir óvirðing 1.483
klár lýsir gaur 1.438
klár lýsir sportveiðimaður 1.253
klár lýsir ódauðleikur 1.149
klár lýsir leikbrot 1.065
klár lýsir villimennska 1.034
klár lýsir mannréttindabrot 1.03
klár og hress 0.969
klár lýsir okur 0.946
flinkur og klár 0.942
klár lýsir leikaraskapur 0.901
klár og sjálfsöruggur 0.861
klár lýsir fjarstæða 0.815
klár lýsir stuldur 0.765
klár lýsir útúrsnúningur 0.624
klár lýsir geðveiki 0.622
klár og fyndinn 0.614
klár lýsir trúboð 0.611
klár lýsir viðskiptasjónarmið 0.609
klár lýsir stjórnarskrárbrot 0.608
klár lýsir verslunarbraut 0.598
klár lýsir atvinnumannalið 0.596
klár lýsir útópía 0.595
klár lýsir vinslit 0.582
klár lýsir ritstuldur 0.574
klár lýsir starfstæki 0.556
klár lýsir guðsgjöf 0.551
klár lýsir hneisa 0.537
klár lýsir svik 0.525
Skloňování
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
jednotné číslo
ho m f n
1.p klár klár klárt
4.p kláran klára klárt
3.p klárum klárri kláru
2.p klárs klárrar klárs
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
množné číslo
m f n
1.p klárir klárar klár
4.p klára klárar klár
3.p klárum klárum klárum
2.p klárra klárra klárra

1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p klári klára klára
4.p klára kláru klára
3.p klára kláru klára
2.p klára kláru klára
1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
množné číslo
m f n
1.p kláru kláru kláru
4.p kláru kláru kláru
3.p kláru kláru kláru
2.p kláru kláru kláru

2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p klárari klárari klárara
4.p klárari klárari klárara
3.p klárari klárari klárara
2.p klárari klárari klárara
2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
množné číslo
m f n
1.p klárari klárari klárari
4.p klárari klárari klárari
3.p klárari klárari klárari
2.p klárari klárari klárari

3. stupeň, superlativ - silné skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p klárastur klárust klárast
4.p klárastan klárasta klárast
3.p klárustum klárastri klárustu
2.p klárasts klárastrar klárasts
3. stupeň, superlativ - silné skloňování
množné číslo
m f n
1.p klárastir klárastar klárust
4.p klárasta klárastar klárust
3.p klárustum klárustum klárustum
2.p klárastra klárastra klárastra

3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p klárasti klárasta klárasta
4.p klárasta klárustu klárasta
3.p klárasta klárustu klárasta
2.p klárasta klárustu klárasta
3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
množné číslo
m f n
1.p klárustu klárustu klárustu
4.p klárustu klárustu klárustu
3.p klárustu klárustu klárustu
2.p klárustu klárustu klárustu