Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

jurt
[jʏr̥d̥] - f (-ar, -ir) rostlina, bylina planta(1)
Islandsko-český studijní slovník
jurt
jurt
f (-ar, -ir) jurta-
[jʏr̥d̥]
rostlina, bylina (≈ planta1)
Skloňování
jednotné číslo
h bez členuse členem
nomjurtjurtin
accjurtjurtina
datjurtjurtinni
genjurtarjurtarinnar
množné číslo
h bez členuse členem
nomjurtirjurtirnar
accjurtirjurtirnar
datjurtumjurtunum
genjurtajurtanna
Příklady ve větách
einær jurt jednoletka, jednoletá rostlina
fjölær jurt trvalka, perena
tvíær jurt dvouletá rostlina
Synonyma a antonyma
gras1 tráva, bylina
planta1 rostlina
urt zast. bylina, rostlina
Složená slova
ananasjurt ananasovník / ananas chocholatý, ananas
belgjurt luštěnina, luskovina, rostlina z čeledi bobovitých
blöðrujurt bublinatka, bublinatka menší
flauelsjurt afrikán, aksamitník, aksamitník rozkladitý
fóðurjurt pícnina
græðijurt hojivá bylina
gæsajurt rmenec, rmen, rmenec / rmen sličný
ilmjurt vonná / aromatická bylina
jóhannesarjurt třezalka, třezalka tečkovaná
klifurjurt popínavá rostlina
krossjurt černýš, černýš lesní
kryddjurt vonná bylina
laukjurt cibulovitá rostlina
linsubaunajurt čočka, čočka kuchyňská / jedlá
lójurt kociánek
lyfjurt plicník
lækningajurt léčivá bylina / rostlina
matjurt (jedlá) plodina, zelenina
mjaðjurt tužebník jilmový
mjólkurjurt pryšec mnohobarvý
náttskuggajurt lilek
nornajurt blín, blín černý
olíujurt olejnina, olejnatá rostlina
pálsjurt pavlínka, africká fialka
sápujurt mydlice lékařská
sesamjurt sezam, sezam indický
sjáaldursjurt rulík, rulík zlomocný
skessujurt libeček, libeček lékařský
sníkjujurt parazitická rostlina
svölujurt vlaštovičník, vlaštovičník větší
tóbaksjurt tabák
tungljurt vratička měsíční
vafningsjurt popínavá rostlina, liána
vanillujurt vanilovník plocholistý
(+ 22 ->)
Sémantika (MO)
fjölær lýsir jurt 38.1
jurt af krossblómaætt 23
villtur lýsir jurt 22.8
sjaldgæfur lýsir jurt 22.6
smávaxinn lýsir jurt 20.8
íslenskur lýsir jurt 16.7
lækningamáttur er eiginleiki jurt 16.2
dýr og jurt 13.4
gras og jurt 12.8
jurt frumlag með vaxa 11.6
einær lýsir jurt 10.7
blóm og jurt 8.9
fjallagras og jurt 8.8
fræ er eiginleiki jurt 7.6
innihalda andlag jurt 6.1
tvíkímblaða lýsir jurt 6
tegund er eiginleiki jurt 5
dýrategund og jurt 4.6
græðandi lýsir jurt 4.1
seyðir af jurt 4
trefjar og jurt 3.9
blanda er eiginleiki jurt 3.7
sveppur og jurt 3.6
lækningarmáttur er eiginleiki jurt 3.6
jurt af sveipjurtaætt 3.2
stórvaxinn lýsir jurt 3.2
styrkjandi lýsir jurt 3
jurt til lækning 3
tré og jurt 2.8
planta og jurt 2.6
niturbindandi lýsir jurt 2.1
ávöxtur og jurt 1.9
fjörugróður og jurt 1.9
jurt með (+ þf.) stofnblað 1.7
jurt af súruætt 1.7
jurt af grímublómaætt 1.7
eiginleiki er eiginleiki jurt 1.7
jurt af kartöfluætt 1.7
tegundaauðgi er eiginleiki jurt 1.6
ber og jurt 1.6
jurt af körfublómaætt 1.5
blómfagur lýsir jurt 1.5
jurt til litun 1.4
runni og jurt 1.4
ætilegur lýsir jurt 1.3
tegundarheiti er eiginleiki jurt 1.3
dimmgrænn lýsir jurt 1.2
jurt frumlag með visna 1.2
jurt og sjávarplanta 1.1
ilmkjarni er eiginleiki jurt 1.1
skriðull lýsir jurt 1.1
ilmríkur lýsir jurt 1.1
stöngull er eiginleiki jurt 1.1
lyfjagerð úr jurt 1.1
nytsemi er eiginleiki jurt 1.1
jurt og ilmolía 1
harðgerður lýsir jurt 1
smyrsl af jurt 1
eiming úr jurt 1
jurt af ertublómaætt 0.9
jurt af brönugrasaætt 0.9
þungaregn á (+ þf.) jurt 0.9
vetrarskjól fyrir (+ þf.) jurt 0.8
seyta er eiginleiki jurt 0.8
afþrykk í stað jurt 0.8
lauf er eiginleiki jurt 0.8
ilmsterkur lýsir jurt 0.8
(+ 64 ->)