Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

hula
[hʏːla] - f (-u) 1. závoj, zahalení slæða(1) svipta hulunni af e-u odhalit (co) svipta hulunni af leyndarmáli odhalit tajemství 2. opar, mlha móða
Islandsko-český studijní slovník
hula
hul|a
f (-u)
[hʏːla]
1. závoj, zahalení (≈ slæða1)
svipta hulunni af e-u odhalit (co)
svipta hulunni af leyndarmáli odhalit tajemství
2. opar, mlha (≈ móða)
Skloňování
jednotné číslo
h bez členuse členem
nomhulahulan
acchuluhuluna
dathuluhulunni
genhuluhulunnar
Složená slova
skýjahula mračný / oblačný závoj
þokuhula mlhavý / mlžný opar, kouřmo
Sémantika (MO)
svipta andlag hula 89.8
sveipaður lýsir hula 6.7
fletta andlag hula 5.9
einangrandi lýsir hula 2.9
örþunnur lýsir hula 2.8
lyfta andlag hula 2.6
hula af andlit 2.3
dúnmjúkur lýsir hula 1.5
leyndardómsfullur lýsir hula 1.4
hula er eiginleiki dulúð 1
grisjóttur lýsir hula 1
ógagnsær lýsir hula 0.7
hula af hneykslismál 0.7
hula er eiginleiki leynd 0.7
ískaldur lýsir hula 0.6
hula af undirheimastarfsemi 0.5
tætingslegur lýsir hula 0.5
hula er eiginleiki gerviheimur 0.4
hula er eiginleiki sorti 0.4
(+ 16 ->)