Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

hrukka
[r̥ʏhɡ̊a] - v (-aði) zvrásnit, svraštit hrukka ennið svraštit čelo hrukkast refl svraštit se, zvrásnit se Húðin hrukkast. Pleť se svrašťuje.
Islandsko-český studijní slovník
hrukka
hrukk|a2
v (-aði)
[r̥ʏhɡ̊a]
zvrásnit, svraštit
hrukka ennið svraštit čelo
hrukkast refl svraštit se, zvrásnit se
Húðin hrukkast. Pleť se svrašťuje.
Časování
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p hrukka hrukkum
2.p hrukkar hrukkið
3.p hrukkar hrukka
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p hrukkaði hrukkuðum
2.p hrukkaðir hrukkuðuð
3.p hrukkaði hrukkuðu

Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p hrukki hrukkum
2.p hrukkir hrukkið
3.p hrukki hrukki
Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p hrukkaði hrukkuðum
2.p hrukkaðir hrukkuðuð
3.p hrukkaði hrukkuðu

Mediopasivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p hrukkast hrukkumst
2.p hrukkast hrukkist
3.p hrukkast hrukkast
Mediopasivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p hrukkaðist hrukkuðumst
2.p hrukkaðist hrukkuðust
3.p hrukkaðist hrukkuðust

Mediopasivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p hrukkist hrukkumst
2.p hrukkist hrukkist
3.p hrukkist hrukkist
Mediopasivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p hrukkaðist hrukkuðumst
2.p hrukkaðist hrukkuðust
3.p hrukkaðist hrukkuðust

Rozkazovací způsob, příčestí přítomné a supinum
Imper abb Imper akt sg Imper akt pl Imper refl sg Imper refl pl
hrukka hrukkaðu hrukkið
Presp Supin Supin refl
hrukkandi hrukkað hrukkast

Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
jednotné číslo
m f n
nom hrukkaður hrukkuð hrukkað
acc hrukkaðan hrukkaða hrukkað
dat hrukkuðum hrukkaðri hrukkuðu
gen hrukkaðs hrukkaðrar hrukkaðs
Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
množné číslo
m f n
nom hrukkaðir hrukkaðar hrukkuð
acc hrukkaða hrukkaðar hrukkuð
dat hrukkuðum hrukkuðum hrukkuðum
gen hrukkaðra hrukkaðra hrukkaðra

Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom hrukkaði hrukkaða hrukkaða
acc hrukkaða hrukkuðu hrukkaða
dat hrukkaða hrukkuðu hrukkaða
gen hrukkaða hrukkuðu hrukkaða
Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom hrukkuðu hrukkuðu hrukkuðu
acc hrukkuðu hrukkuðu hrukkuðu
dat hrukkuðu hrukkuðu hrukkuðu
gen hrukkuðu hrukkuðu hrukkuðu
Sémantika (MO)
hrukka andlag enni 4.6
hrukka andlag þroti 0.9
andlitsdráttur frumlag með hrukka 0.9
myndun frumlag með hrukka 0.6
ból frumlag með hrukka 0.3
(+ 2 ->)