Islandsko-český studijní slovník

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

hreykja
[r̥eiːɟ̊a] - v (-ti, -t) dat hreykja sér chlubit se, chvástat se hreykja sér af e-u chvástat se (čím) hreykja sér hátt naparovat se
Islandsko-český studijní slovník
hreykja
hreyk|ja
v (-ti, -t) dat
[r̥eiːɟ̊a]
hreykja sér chlubit se, chvástat se
hreykja sér af e-u chvástat se (čím)
hreykja sér hátt naparovat se

Časování
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p hreyki hreykjum
2.p hreykir hreykið
3.p hreykir hreykja
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p hreykti hreyktum
2.p hreyktir hreyktuð
3.p hreykti hreyktu

Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p hreyki hreykjum
2.p hreykir hreykið
3.p hreyki hreyki
Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p hreykti hreyktum
2.p hreyktir hreyktuð
3.p hreykti hreyktu

Mediopasivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p hreykist hreykjumst
2.p hreykist hreykist
3.p hreykist hreykjast
Mediopasivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p hreyktist hreyktumst
2.p hreyktist hreyktust
3.p hreyktist hreyktust

Mediopasivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p hreykist hreykjumst
2.p hreykist hreykist
3.p hreykist hreykist
Mediopasivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p hreyktist hreyktumst
2.p hreyktist hreyktust
3.p hreyktist hreyktust

Rozkazovací způsob, příčestí přítomné a supinum
Imper abb Imper akt sg Imper akt pl Imper refl sg Imper refl pl
hreyk hreyktu hreykið
Presp Supin Supin refl
hreykjandi hreykt hreykst

Příklady ve větách
Sémantika (MerkOr)
skutilsveinn frumlag með hreykja 1
stalli frumlag með hreykja 0.8
húsaröð frumlag með hreykja 0.4
brjálæðingur frumlag með hreykja 0.4
Časování
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p hreyki hreykjum
2.p hreykir hreykið
3.p hreykir hreykja
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p hreykti hreyktum
2.p hreyktir hreyktuð
3.p hreykti hreyktu

Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p hreyki hreykjum
2.p hreykir hreykið
3.p hreyki hreyki
Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p hreykti hreyktum
2.p hreyktir hreyktuð
3.p hreykti hreyktu

Mediopasivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p hreykist hreykjumst
2.p hreykist hreykist
3.p hreykist hreykjast
Mediopasivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p hreyktist hreyktumst
2.p hreyktist hreyktust
3.p hreyktist hreyktust

Mediopasivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p hreykist hreykjumst
2.p hreykist hreykist
3.p hreykist hreykist
Mediopasivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p hreyktist hreyktumst
2.p hreyktist hreyktust
3.p hreyktist hreyktust

Rozkazovací způsob, příčestí přítomné a supinum
Imper abb Imper akt sg Imper akt pl Imper refl sg Imper refl pl
hreyk hreyktu hreykið
Presp Supin Supin refl
hreykjandi hreykt hreykst