Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

hneisa
[n̥eiːsa] - f (-u) potupa, hanba, ostuda smán gera e-m hneisu způsobit (komu) hanbu, zahanbit (koho)
Islandsko-český studijní slovník
hneisa
hneis|a
f (-u)
[n̥eiːsa]
potupa, hanba, ostuda (≈ smán)
gera e-m hneisu způsobit (komu) hanbu, zahanbit (koho)
Skloňování
jednotné číslo
h bez členuse členem
nomhneisahneisan
acchneisuhneisuna
dathneisuhneisunni
genhneisuhneisunnar
Sémantika (MO)
skömm og hneisa 6.6
algjör lýsir hneisa 5.7
alger lýsir hneisa 2.3
fégjald fyrir (+ þf.) hneisa 2
hneisa og óvirðing 1
tiltekja og hneisa 1
hneisa og skömmusta 1
hneisa og svívirða 0.9
þykja andlag hneisa 0.7
klár lýsir hneisa 0.5
(+ 7 ->)