heimskur - hvalur

heimskur: [heimsɡ̊ʏr̥] - adj hloupý, pitomý, blbý Hann er alltof heimskur til þess. Je na to příliš hloupý.

Islandsko-český studijní slovník

heimskur

adj

[heimsɡ̊ʏr̥]

hloupý, pitomý, blbý

Hann er alltof heimskur til þess. Je na to příliš hloupý.

Skloňování

1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
jednotné číslo
ho	m	f	n
nom	heimskur	heimsk	heimskt
acc	heimskan	heimska	heimskt
dat	heimskum	heimskri	heimsku
gen	heimsks	heimskrar	heimsks

1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
množné číslo
	m	f	n
nom	heimskir	heimskar	heimsk
acc	heimska	heimskar	heimsk
dat	heimskum	heimskum	heimskum
gen	heimskra	heimskra	heimskra

1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
jednotné číslo
	m	f	n
nom	heimski	heimska	heimska
acc	heimska	heimsku	heimska
dat	heimska	heimsku	heimska
gen	heimska	heimsku	heimska

1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
množné číslo
	m	f	n
nom	heimsku	heimsku	heimsku
acc	heimsku	heimsku	heimsku
dat	heimsku	heimsku	heimsku
gen	heimsku	heimsku	heimsku

2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
jednotné číslo
	m	f	n
nom	heimskari	heimskari	heimskara
acc	heimskari	heimskari	heimskara
dat	heimskari	heimskari	heimskara
gen	heimskari	heimskari	heimskara

2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
množné číslo
	m	f	n
nom	heimskari	heimskari	heimskari
acc	heimskari	heimskari	heimskari
dat	heimskari	heimskari	heimskari
gen	heimskari	heimskari	heimskari

3. stupeň, superlativ - silné skloňování
jednotné číslo
	m	f	n
nom	heimskastur	heimskust	heimskast
acc	heimskastan	heimskasta	heimskast
dat	heimskustum	heimskastri	heimskustu
gen	heimskasts	heimskastrar	heimskasts

3. stupeň, superlativ - silné skloňování
množné číslo
	m	f	n
nom	heimskastir	heimskastar	heimskust
acc	heimskasta	heimskastar	heimskust
dat	heimskustum	heimskustum	heimskustum
gen	heimskastra	heimskastra	heimskastra

3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
jednotné číslo
	m	f	n
nom	heimskasti	heimskasta	heimskasta
acc	heimskasta	heimskustu	heimskasta
dat	heimskasta	heimskustu	heimskasta
gen	heimskasta	heimskustu	heimskasta

3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
množné číslo
	m	f	n
nom	heimskustu	heimskustu	heimskustu
acc	heimskustu	heimskustu	heimskustu
dat	heimskustu	heimskustu	heimskustu
gen	heimskustu	heimskustu	heimskustu

TATOEBA

Malrómur

Synonyma a antonyma

kýrskýr přihlouplý
skyn¹ skyni skroppinn přihlouplý
vitgrannur (jsoucí) mdlého rozumu, zabedněný, natvrdlý
vitlaus hloupý, blbý, stupidní

↑ óheimskur chytrý, důvtipný

Tématická kategorie

Příklady ve větách (LCC)

Složená slova

bæheimskur	český
nautheimskur	pitomý, blbý
óheimskur	chytrý, důvtipný
tröllheimskur	velmi hloupý, stupidní
vesturheimskur	(jsoucí) ze Severní Ameriky (islandský emigrant ap.)

Sémantika (MO)

Tölvur gera fólk heimskt.
Ekki vera heimskur.
Vertu ekki heimskur.
Ég er með heimska spurningu.
Hún hlýtur að vera heimsk að segja svona lagað.
Ég er svo heimskur Ég er að reyna útskýra fyrir þér hluti sem ég skil ekki sjálfur.
Hann er sætur, en heimskur.
Ertu fokking heimskur?
Ertu fokking heimsk?