Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

heimilisfólk
[heiːmɪlɪsfoul̥ɡ̊] - n (-s) rodina, domácnost, obyvatelé (domu)
Islandsko-český studijní slovník
heimilisfólk
n (-s)
[heiːmɪlɪsfoul̥ɡ̊]
rodina, domácnost, obyvatelé (domu)
Skloňování
jednotné číslo
h bez členuse členem
nom~fólk~fólkið
acc~fólk~fólkið
dat~fólki~fólkinu
gen~fólks~fólksins
Příklady ve větách
Á vetrum safnaðist heimilisfólk saman í borðstofunni. Během zim se domácnost shromažďovala v jídelně.
Sémantika (MO)
heimilisfólk og gestur 6.1
basar er eiginleiki heimilisfólk 1.9
heimilisfólk frumlag með mata 1.7
angra andlag heimilisfólk 1.1
heimilisfólk frumlag með sofa 1
skemmta andlag heimilisfólk 1
heimilisfólk til sjálfshjálp 1
rest af heimilisfólk 0.9
fatnaður er eiginleiki heimilisfólk 0.8
húslestur fyrir (+ þf.) heimilisfólk 0.7
heimilisfólk og nágranni 0.6
heimilisfólk frumlag með sakna 0.6
heimilisfólk er eiginleiki vátryggingartaki 0.6
heimilisfólk frumlag með hríðhorast 0.5
próventufólk er heimilisfólk 0.5
heimilisfólk í (+ þgf.) hlein 0.4
verustaður er eiginleiki heimilisfólk 0.4
berklapróf á (+ þgf.) heimilisfólk 0.4
stigatala er eiginleiki heimilisfólk 0.4
alklæðnaður á (+ þf.) heimilisfólk 0.4
heimilisfólk á (+ þgf.) kreppuár 0.3
heimilisfólk frumlag með endurhæfa 0.3
svefnstaður er eiginleiki heimilisfólk 0.3
snýta andlag heimilisfólk 0.3
(+ 21 ->)