Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

handtaka
[hantʰaɡ̊a] - f (-töku, -tökur) zatčení, zatknutí
Islandsko-český studijní slovník
handtaka
hand··|taka1
f (-töku, -tökur)
[hantʰaɡ̊a]
zatčení, zatknutí
Skloňování
jednotné číslo
h bez členuse členem
nom~taka~takan
acc~töku~tökuna
dat~töku~tökunni
gen~töku~tökunnar
množné číslo
h bez členuse členem
nom~tökur~tökurnar
acc~tökur~tökurnar
dat~tökum~tökunum
gen~taka,
~takna
~takanna,
~taknanna
Sémantika (MO)
handtaka og gæsluvarðhald 13
húsleit og handtaka 10.8
ólögmætur lýsir handtaka 9.6
handtaka og fangelsun 6.2
handtaka og varðhald 4.6
ólöglegur lýsir handtaka 3.9
handtaka er eiginleiki maður 3.7
kjölfar er eiginleiki handtaka 3.4
mótspyrna við handtaka 3.3
handtaka og aftaka 1.9
handtaka og gæsla 1.8
lögreglumaður fyrir (+ þf.) handtaka 1.7
handtaka er eiginleiki árásarmaður 1.7
framkvæma andlag handtaka 1.7
handtaka og kyrrsetning 1.5
handtaka og frelsissvipting 1.5
beiðni um handtaka 1.4
handtaka og réttarhald 1.1
handtaka og löghald 1
handtaka er eiginleiki fjórmenningur 0.8
handtaka er eiginleiki skáksnillingur 0.8
einhæfur lýsir handtaka 0.6
handtaka og yfirgangur 0.5
valdbeiting og handtaka 0.5
(+ 21 ->)