Islandsko-český studijní slovník

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

höfuðborgarsvæði
[hœːvʏðb̥ɔrɡ̊ar̥svaiðɪ] - n (-s, -) oblast hlavního města höfuðborgarsvæðið def oblast hlavního města Reykjavíku
Islandsko-český studijní slovník
höfuðborgarsvæði
höfuð·borgar··svæði
n (-s, -)
[hœːvʏðb̥ɔrɡ̊ar̥svaiðɪ]
oblast hlavního města
höfuðborgarsvæðið def oblast hlavního města Reykjavíku

Skloňování
jednotné číslo
ho bez členuse členem
1.p~svæði~svæðið
4.p~svæði~svæðið
3.p~svæði~svæðinu
2.p~svæðis~svæðisins
množné číslo
ho bez členuse členem
1.p~svæði~svæðin
4.p~svæði~svæðin
3.p~svæðum~svæðunum
2.p~svæða~svæðanna
Příklady ve větách
Sémantika (MerkOr)
höfuðborgarsvæði og landsbyggð 312.4
svæðisskipulag er eiginleiki höfuðborgarsvæði 253
íbúi er eiginleiki höfuðborgarsvæði 224.9
slökkvilið er eiginleiki höfuðborgarsvæði 83.1
sveitarfélag á (+ þgf.) höfuðborgarsvæði 72
nálægð við höfuðborgarsvæði 23
slökkviliði er eiginleiki höfuðborgarsvæði 18.9
höfuðborgarsvæði og nágrenni 17.8
matvöruverslun á (+ þgf.) höfuðborgarsvæði 14.1
vinnumiðlun er eiginleiki höfuðborgarsvæði 13.4
verslun á (+ þgf.) höfuðborgarsvæði 11.7
mótvægi við höfuðborgarsvæði 10.5
samgöngur á (+ þgf.) höfuðborgarsvæði 10.1
heilsugæsla á (+ þgf.) höfuðborgarsvæði 8.2
höfuðborgarsvæði frumlag með fjölga 8.2
höfuðborgarsvæði frumlag með hækka 7
búferlaflutningur til höfuðborgarsvæði 6.8
atvinnuleysi á (+ þgf.) höfuðborgarsvæði 6.8
björgunarsveit á (+ þgf.) höfuðborgarsvæði 5.7
heilsugæslustöð á (+ þgf.) höfuðborgarsvæði 5.1
samgöngubót á (+ þgf.) höfuðborgarsvæði 4.9
land utan höfuðborgarsvæði 4.4
skíðasvæði er eiginleiki höfuðborgarsvæði 4.4
byggð á (+ þgf.) höfuðborgarsvæði 4.3
samgöngumál er eiginleiki höfuðborgarsvæði 3.2
þensla á (+ þgf.) höfuðborgarsvæði 3.2
landshluti utan höfuðborgarsvæði 3.1
þéttbýli á (+ þgf.) höfuðborgarsvæði 3.1
fólksfjölgun á (+ þgf.) höfuðborgarsvæði 3
loftmengun á (+ þgf.) höfuðborgarsvæði 3
flugvöllur á (+ þgf.) höfuðborgarsvæði 3
höfuðborgarsvæði og þéttbýliskjarni 2.9
stofnbraut er eiginleiki höfuðborgarsvæði 2.9
svæðaskipulag er eiginleiki höfuðborgarsvæði 2.9
hjúkrunarrými á (+ þgf.) höfuðborgarsvæði 2.9
almannavarnanefnd er eiginleiki höfuðborgarsvæði 2.8
sorpeyðing er eiginleiki höfuðborgarsvæði 2.8
starfssvæði á (+ þgf.) höfuðborgarsvæði 2.7
íbúaþróun á (+ þgf.) höfuðborgarsvæði 2.6
fólksflutningur til höfuðborgarsvæði 2.6
heimsending á (+ þgf.) höfuðborgarsvæði 2.5
áhrifasvið er eiginleiki höfuðborgarsvæði 2.4
fjölbýli á (+ þgf.) höfuðborgarsvæði 2.3
stórmarkaður á (+ þgf.) höfuðborgarsvæði 2.2
vegakerfi á (+ þgf.) höfuðborgarsvæði 2.2
hverfi á (+ þgf.) höfuðborgarsvæði 2.1
höfuðborgarsvæði og dreifbýli 2.1
fjölgun á (+ þgf.) höfuðborgarsvæði 2
ferðamálasamtök er eiginleiki höfuðborgarsvæði 2
sérbýli á (+ þgf.) höfuðborgarsvæði 1.9
umferðarmannvirki á (+ þgf.) höfuðborgarsvæði 1.8
byggðakjarni utan höfuðborgarsvæði 1.8
járniðnaður á (+ þgf.) höfuðborgarsvæði 1.8
þéttbýlisstaður utan höfuðborgarsvæði 1.8
ríkisstofnun frá höfuðborgarsvæði 1.8
þéttbýlissvæði utan höfuðborgarsvæði 1.7
útþensla er eiginleiki höfuðborgarsvæði 1.6
atvinnuleikhús utan höfuðborgarsvæði 1.6
götukort af höfuðborgarsvæði 1.6
höfuðborgarsvæði og nágrannabyggð 1.5
flutningur til höfuðborgarsvæði 1.4
samanburður við höfuðborgarsvæði 1.4
sjálfsbjörg á (+ þgf.) höfuðborgarsvæði 1.4
brottflutningur til höfuðborgarsvæði 1.4
lögreglulið á (+ þgf.) höfuðborgarsvæði 1.4
Skloňování
jednotné číslo
ho bez členuse členem
1.p~svæði~svæðið
4.p~svæði~svæðið
3.p~svæði~svæðinu
2.p~svæðis~svæðisins
množné číslo
ho bez členuse členem
1.p~svæði~svæðin
4.p~svæði~svæðin
3.p~svæðum~svæðunum
2.p~svæða~svæðanna