Islandsko-český studijní slovník

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

höfuðborg
[hœːvʏðb̥ɔrɡ̊] - f (-ar, -ir) hlavní město fara til höfuðborga nágrannalanda cestovat do hlavních měst sousedních zemí
Islandsko-český studijní slovník
höfuðborg
höfuð··borg Slovo patří mezi 2800 nejfrekventovanějších slov.
f (-ar, -ir)
[hœːvʏðb̥ɔrɡ̊]
hlavní město
fara til höfuðborga nágrannalanda cestovat do hlavních měst sousedních zemí

Skloňování
jednotné číslo
ho bez členuse členem
1.p~borg~borgin
4.p~borg~borgina
3.p~borg~borginni
2.p~borgar~borgarinnar
množné číslo
ho bez členuse členem
1.p~borgir~borgirnar
4.p~borgir~borgirnar
3.p~borgum~borgunum
2.p~borga~borganna
Heslová slova v příkladech
Hún á heima í höfuðborg Íslands. Bydlí v hlavním městě Islandu.
höfuðborg landsins hlavní město země
Reykjavík er höfuðborg Íslands. Reykjavík je hlavní město Islandu.
Příklady ve větách
Sémantika (MerkOr)
höfuðborg er eiginleiki hérað 164.5
höfuðborg er eiginleiki land 74.9
höfuðborg er eiginleiki fylki 64.1
höfuðborg og landsbyggð 61.1
nágrenni er eiginleiki höfuðborg 31.5
höfuðborg er eiginleiki lýðveldi 18.6
höfuðborg er eiginleiki konungsríki 14.5
höfuðborg er eiginleiki kantóna 13
höfuðborg er eiginleiki nýlenda 8.5
höfuðborg og borg 8.4
íbúi er eiginleiki höfuðborg 6.1
höfuðborg er eiginleiki ríki 6.1
höfuðborg er eiginleiki ey 5
höfuðborg er eiginleiki norður 3.6
höfuðborg er eiginleiki eyja 3.4
höfuðborg er eiginleiki sambandsríki 2.7
úthverfi er eiginleiki höfuðborg 2.5
örskot við höfuðborg 2.5
fjarlægð frá höfuðborg 2.5
hafnarborg og höfuðborg 2.4
flugvöllur og höfuðborg 2.4
leið til höfuðborg 2.2
stofnbraut frá höfuðborg 2
höfuðborg er eiginleiki norðurland 1.9
útjaðar er eiginleiki höfuðborg 1.9
skarkali er eiginleiki höfuðborg 1.8
höfuðborg er eiginleiki landsmaður 1.7
öflugur lýsir höfuðborg 1.5
höfuðborg er eiginleiki hvalaskoðun 1.4
grennd við (+ þf.) höfuðborg 1.4
höfuðborg er eiginleiki heimur 1.3
höfuðborg og íbúafjöldi 1.3
nyrðri lýsir höfuðborg 1
höfuðborg er eiginleiki ríkjasamband 0.9
nábýli við höfuðborg 0.9
búferli til höfuðborg 0.9
fátækrahverfi er eiginleiki höfuðborg 0.9
höfuðborg er eiginleiki ísland 0.9
steinsnar frá höfuðborg 0.9
miðborg er eiginleiki höfuðborg 0.9
höfuðborg er eiginleiki furstadæmi 0.8
miðbær er eiginleiki höfuðborg 0.8
Skloňování
jednotné číslo
ho bez členuse členem
1.p~borg~borgin
4.p~borg~borgina
3.p~borg~borginni
2.p~borgar~borgarinnar
množné číslo
ho bez členuse členem
1.p~borgir~borgirnar
4.p~borgir~borgirnar
3.p~borgum~borgunum
2.p~borga~borganna
Heslová slova v příkladech
Hún á heima í höfuðborg Íslands. Bydlí v hlavním městě Islandu.
höfuðborg landsins hlavní město země
Reykjavík er höfuðborg Íslands. Reykjavík je hlavní město Islandu.