Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

hálfur
[haulvʏr̥] - adj 1. poloviční Hann kemur eftir hálfan mánuð. Přijede za půl měsíce. 2. mírně opilý dálítið drukkinn hálfur annar klukkutími půldruhá hodina tala í hálfum hljóðum mluvit polohlasem til hálfs adv do půlky
Islandsko-český studijní slovník
hálfur
hálfur Slovo patří mezi 2800 nejfrekventovanějších slov.
adj hálf-
[haulvʏr̥]
1. poloviční
Hann kemur eftir hálfan mánuð. Přijede za půl měsíce.
2. mírně opilý (≈ dálítið drukkinn)
hálfur annar klukkutími půldruhá hodina
tala í hálfum hljóðum mluvit polohlasem
til hálfs adv do půlky
Skloňování
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
jednotné číslo
ho m f n
nom hálfur hálf hálft
acc hálfan hálfa hálft
dat hálfum hálfri hálfu
gen hálfs hálfrar hálfs
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
množné číslo
m f n
nom hálfir hálfar hálf
acc hálfa hálfar hálf
dat hálfum hálfum hálfum
gen hálfra hálfra hálfra

1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom hálfi hálfa hálfa
acc hálfa hálfu hálfa
dat hálfa hálfu hálfa
gen hálfa hálfu hálfa
1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom hálfu hálfu hálfu
acc hálfu hálfu hálfu
dat hálfu hálfu hálfu
gen hálfu hálfu hálfu

2. stupeň, komparativ neexistuje

3. stupeň, superlativ neexistuje
TATOEBA
Ljósið ferðast umhverfis jörðina sjö og hálfu sinnum á sekúndu. Světlo obletí Zemi sedm a půlkrát za sekundu.
Příklady ve větách
hálft fæði polopenze
í hálfa gátt pootevřený
tala í hálfum hljóðum mluvit polohlasem
mara í hálfu kafi plout částečně ponořený
segja hálft orð við e-n prohodit s (kým) (jen) pár slov
tyggja hálfan pakka af tyggjói vyžvýkat polovinu balíčku žvýkaček
pískra um e-ð í hálfum hljóðum potichu si o (čem) šeptat
Bókin spannar hálfa öld. Knížka pokrývá polovinu století.
vera í hálfu starfi pracovat na poloviční úvazek
tuldra e-ð hálfum hljóðum fyrir munni sér zamumlat si (co) potichu pro sebe
Sémantika (MO)
hálfur lýsir öld 863.1
hálfur lýsir klukkustund 463.6
hálfur lýsir milljón 323.4
hálfur lýsir mínúta 277.4
hálfur lýsir milljarður 188.9
hálfur lýsir sólarhringur 123
hálfur lýsir kíló 104.8
hálfur lýsir klukkutími 104.4
hálfur lýsir leið 94.3
hálfur lýsir maraþon 83.6
hálfur lýsir sekúnda 65.2
hálfur lýsir vinningur 61.3
hálfur lýsir metri 61.1
einn og hálfur 48.4
hálfur lýsir lítri 48.3
hálfur lýsir stöng 45.9
hálfur lýsir stjarna 37.3
hálfur lýsir hljóð 34.1
hálfur lýsir hugi 33.3
hálfur lýsir prósent 28.7
hálfur lýsir fæði 27.4
hálfur lýsir stöðugildi 22.9
hálfur lýsir flaska 22
hálfur lýsir miljón 21.9
hálfur lýsir vetur 21.2
hálfur lýsir kaf 18.8
hálfur lýsir kílómetri 18.5
hálfur lýsir hnöttur 16.4
hálfur lýsir gátt 14.1
hálfur lýsir leyti 12.9
hálfur lýsir prósentustig 12.7
hálfur lýsir blaðsíða 12.1
hálfur lýsir hringur 10.6
hálfur lýsir veldi 10.2
hálfur lýsir vika 8.8
hálfur lýsir línubil 8.4
hálfur lýsir sentimetri 8.2
hálfur lýsir sítróna 7.3
hálfur lýsir gráða 6.8
hálfur lýsir teskeið 6.5
hálfur lýsir hektari 6.5
hálfur lýsir skrokkur 6.2
hálfur lýsir sannleikur 6.2
hálfur lýsir miljarður 6
hálfur lýsir dagpeningar 5.3
hálfur lýsir glas 5.1
hálfur lýsir banani 5
hálfur lýsir milla 5
(+ 45 ->)