Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

gullkálfur
[ɡ̊ʏd̥l̥kʰaulvʏr̥] - m (-s, -ar) přen. zlaté tele dansinn í kringum gullkálfinn tanec kolem zlatého telete
Islandsko-český studijní slovník
gullkálfur
gull··kálf|ur
m (-s, -ar)
[ɡ̊ʏd̥l̥kʰaulvʏr̥]
přen. zlaté tele
dansinn í kringum gullkálfinn tanec kolem zlatého telete
Skloňování
jednotné číslo
h bez členuse členem
nom~kálfur~kálfurinn
acc~kálf~kálfinn
dat~kálfi~kálfinum
gen~kálfs~kálfsins
množné číslo
h bez členuse členem
nom~kálfar~kálfarnir
acc~kálfa~kálfana
dat~kálfum~kálfunum
gen~kálfa~kálfanna
Sémantika (MO)
dans kringum gullkálfur 2.8
gullkálfur í (+ þgf.) betel 2.2
gullkálfur frumlag með hjaðna 1.5
yfirdrottnun er eiginleiki gullkálfur 1
gullkálfur og líkneski 0.9
góðkunningi og gullkálfur 0.8
nýfenginn lýsir gullkálfur 0.8
gullkálfur í (+ þgf.) jólaundirbúningur 0.4
dýrkun er eiginleiki gullkálfur 0.4
gullkálfur með kýli 0.4
gullkálfur af stallur 0.4
gullkálfur frumlag með bólgna 0.3
(+ 9 ->)
gullgrafarigullgröfturgullgulurgullhamrargullhamsturgullhnappurgullhringurgullhrísgullhúðgullhúðagullhúðaðurgullhærðurgullinhærðurgullinngullinsniðgullkálfurgullkeðjagullkollurgullkorngullleitgullleitarmaðurgulllitaðurgullliturgulllóagullmoligullmuragullmyntgullnámagullnámusvæðigullnælagullofinn