Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

gretta
[ɡ̊rɛhd̥a] - v (-i, -) acc gretta sig ušklíbat se, šklebit se, pitvořit se Hann gretti sig örlítið enda var bragðið beiskt. Trochu se ušklíbl, protože to mělo hořkou chuť.
Islandsko-český studijní slovník
gretta
grett|a2 Slovo patří mezi 2800 nejfrekventovanějších slov.
v (-i, -) acc grettur
[ɡ̊rɛhd̥a]
gretta sig ušklíbat se, šklebit se, pitvořit se
Hann gretti sig örlítið enda var bragðið beiskt. Trochu se ušklíbl, protože to mělo hořkou chuť.
Časování
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p gretti grettum
2.p grettir grettið
3.p grettir gretta
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p gretti grettum
2.p grettir grettuð
3.p gretti grettu

Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p gretti grettum
2.p grettir grettið
3.p gretti gretti
Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p gretti grettum
2.p grettir grettuð
3.p gretti grettu

Mediopasivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p grettist grettumst
2.p grettist grettist
3.p grettist grettast
Mediopasivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p grettist grettumst
2.p grettist grettust
3.p grettist grettust

Mediopasivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p grettist grettumst
2.p grettist grettist
3.p grettist grettist
Mediopasivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p grettist grettumst
2.p grettist grettust
3.p grettist grettust

Rozkazovací způsob, příčestí přítomné a supinum
Imper abb Imper akt sg Imper akt pl Imper refl sg Imper refl pl
grett grettu grettið
Presp Supin Supin refl
grettandi grett grest

Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
jednotné číslo
m f n
nom grettur grett grett
acc grettan gretta grett
dat grettum grettri grettu
gen gretts grettrar gretts
Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
množné číslo
m f n
nom grettir grettar grett
acc gretta grettar grett
dat grettum grettum grettum
gen grettra grettra grettra

Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom gretti gretta gretta
acc gretta grettu gretta
dat gretta grettu gretta
gen gretta grettu gretta
Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom grettu grettu grettu
acc grettu grettu grettu
dat grettu grettu grettu
gen grettu grettu grettu
Synonyma a antonyma
geifla2 křivit, pitvořit
skæla skæla sig ušklíbat se, dělat grimasy
Sémantika (MO)
kaskó frumlag með gretta 0.9
blindhæð frumlag með gretta 0.8
súra frumlag með gretta 0.8
rex frumlag með gretta 0.8
tittlingur frumlag með gretta 0.8
vasaklútur frumlag með gretta 0.8
árétting frumlag með gretta 0.4
meiðyrði frumlag með gretta 0.3
(+ 5 ->)