Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

grenja
[ɡ̊rɛnja] - v (-aði) 1. brečet, plakat skæla grenja út af e-u brečet kvůli (čemu) 2. (za)ječet, hulákat, řvát, zařvat öskra grenja eins og ljón zařvat jako lev
Islandsko-český studijní slovník
grenja
grenj|a
v (-aði) grenjandi
[ɡ̊rɛnja]
1. brečet, plakat (≈ skæla)
grenja út af e-u brečet kvůli (čemu)
2. (za)ječet, hulákat, řvát, zařvat (≈ öskra)
grenja eins og ljón zařvat jako lev
Časování
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p grenja grenjum
2.p grenjar grenjið
3.p grenjar grenja
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p grenjaði grenjuðum
2.p grenjaðir grenjuðuð
3.p grenjaði grenjuðu

Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p grenji grenjum
2.p grenjir grenjið
3.p grenji grenji
Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p grenjaði grenjuðum
2.p grenjaðir grenjuðuð
3.p grenjaði grenjuðu

Rozkazovací způsob, příčestí přítomné a supinum
Imper abb Imper akt sg Imper akt pl Imper refl sg Imper refl pl
grenja grenjaðu grenjið
Presp Supin Supin refl
grenjandi grenjað

Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
jednotné číslo
m f n
nom grenjaður grenjuð grenjað
acc grenjaðan grenjaða grenjað
dat grenjuðum grenjaðri grenjuðu
gen grenjaðs grenjaðrar grenjaðs
Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
množné číslo
m f n
nom grenjaðir grenjaðar grenjuð
acc grenjaða grenjaðar grenjuð
dat grenjuðum grenjuðum grenjuðum
gen grenjaðra grenjaðra grenjaðra

Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom grenjaði grenjaða grenjaða
acc grenjaða grenjuðu grenjaða
dat grenjaða grenjuðu grenjaða
gen grenjaða grenjuðu grenjaða
Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom grenjuðu grenjuðu grenjuðu
acc grenjuðu grenjuðu grenjuðu
dat grenjuðu grenjuðu grenjuðu
gen grenjuðu grenjuðu grenjuðu
Synonyma a antonyma
skæla brečet, fňukat
öskra zařvat, řvát, (za)ječet, (za)vřískat
Složená slova
hágrenja hlasitě brečet
Sémantika (MO)
frekja frumlag með grenja 1.9
grenja andlag ósköp 1.3
ok frumlag með grenja 1.3
pissudúkka frumlag með grenja 0.9
león frumlag með grenja 0.8
fríkirkjuprestur frumlag með grenja 0.8
freddi frumlag með grenja 0.4
herfangi frumlag með grenja 0.4
grenja andlag fermingardrengur 0.4
grenja andlag karlgrey 0.4
geðsveifla frumlag með grenja 0.4
læknavakt frumlag með grenja 0.3
fans frumlag með grenja 0.3
grenja andlag gengisfelling 0.3
(+ 11 ->)