Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

giftur
[ɟ̊ɪfd̥ʏr̥] - adj ženatý, vdaný Hann er giftur þessari konu. Je ženatý s touto ženou.
Islandsko-český studijní slovník
giftur
giftur Slovo patří mezi 2800 nejfrekventovanějších slov.
adj gifta2
[ɟ̊ɪfd̥ʏr̥]
ženatý, vdaný
Hann er giftur þessari konu. Je ženatý s touto ženou.
Skloňování
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
jednotné číslo
ho m f n
nom giftur gift gift
acc giftan gifta gift
dat giftum giftri giftu
gen gifts giftrar gifts
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
množné číslo
m f n
nom giftir giftar gift
acc gifta giftar gift
dat giftum giftum giftum
gen giftra giftra giftra

1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom gifti gifta gifta
acc gifta giftu gifta
dat gifta giftu gifta
gen gifta giftu gifta
1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom giftu giftu giftu
acc giftu giftu giftu
dat giftu giftu giftu
gen giftu giftu giftu

2. stupeň, komparativ neexistuje

3. stupeň, superlativ neexistuje
Synonyma a antonyma
↑ ógiftur svobodný, neprovdaný, neženatý
Složená slova
harðgiftur mající pevné manželství
nýgiftur čerstvě ženatý
ógiftur svobodný, neprovdaný, neženatý
tvígiftur dvakrát / podruhé ženatý, dvakrát / podruhé vdaný
þrígiftur třikrát ženatý / vdaný, potřetí ženatý / vdaný
Sémantika (MO)
giftur lýsir kona 57.4
giftur og ógiftur 17.4
giftur lýsir maður 13
giftur lýsir piparsveinn 11.4
giftur lýsir foreldri 5.1
giftur lýsir dóttir 4.2
giftur lýsir karlmaður 4
giftur lýsir öryrki 3.7
giftur lýsir fólk 2.3
giftur lýsir húsmaður 2
giftur og ráðsettur 2
giftur lýsir milljónamæringur 1.6
giftur lýsir séra 1.4
giftur lýsir ömmubróðir 1.3
giftur og búsettur 1.2
giftur og fráskilinn 0.8
giftur lýsir gudda 0.8
giftur og trúlofaður 0.8
giftur lýsir æskuást 0.7
giftur lýsir barnsfaðir 0.7
giftur lýsir húsfrú 0.7
(+ 18 ->)