Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

gemlingur
[ɟ̊ɛmliŋɡ̊ʏr̥] - m (-s, -ar) 1. jehňátko, roční ovce veturgömul kind 2. klouček piltungur
Islandsko-český studijní slovník
gemlingur
m (-s, -ar)
[ɟ̊ɛmliŋɡ̊ʏr̥]
1. jehňátko, roční ovce (≈ veturgömul kind)
2. klouček (≈ piltungur)
Skloňování
jednotné číslo
h bez členuse členem
nom~ingur~ingurinn
acc~ing~inginn
dat~ingi~ingnum
gen~ings~ingsins
množné číslo
h bez členuse členem
nom~ingar~ingarnir
acc~inga~ingana
dat~ingum~ingunum
gen~inga~inganna
Složená slova
pestargemlingur nemocné jehně
vafagemlingur pochybný člověk, (pochybné) individuum
vandræðagemlingur potížista, potížistka, černá ovce
Sémantika (MO)
ær og gemlingur 8.3
tvílembdur lýsir gemlingur 3.9
geldur lýsir gemlingur 2.3
lembdur lýsir gemlingur 2
þurrefnisát er eiginleiki gemlingur 2
gelda andlag gemlingur 1.5
lamb á (+ þf.) gemlingur 1.2
gemlingur og vanmetafé 1.1
fósturvöxtur hjá gemlingur 0.8
passa andlag gemlingur 0.7
frjósemi er eiginleiki gemlingur 0.6
gemlingur og tvævetla 0.6
hýsa andlag gemlingur 0.6
tvílemba og gemlingur 0.5
þrif er eiginleiki gemlingur 0.5
rýja andlag gemlingur 0.4
kjötmagn eftir gemlingur 0.4
þukla andlag gemlingur 0.4
vanþroska lýsir gemlingur 0.4
(+ 16 ->)