Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

gíra
[ɟ̊iːra] - v (-aði) měnit převod (stroje ap.), řadit (rychlost v autě ap.) skipta upp gír gíra sig upp přen. rozehřát se, rozpálit se, rozrajtovat se
Islandsko-český studijní slovník
gíra
gír|a
v (-aði)
[ɟ̊iːra]
měnit převod (stroje ap.), řadit (rychlost v autě ap.) (≈ skipta upp gír)
gíra sig upp přen. rozehřát se, rozpálit se, rozrajtovat se
Časování
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p gíra gírum
2.p gírar gírið
3.p gírar gíra
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p gíraði gíruðum
2.p gíraðir gíruðuð
3.p gíraði gíruðu

Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p gíri gírum
2.p gírir gírið
3.p gíri gíri
Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p gíraði gíruðum
2.p gíraðir gíruðuð
3.p gíraði gíruðu

Mediopasivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p gírast gírumst
2.p gírast gírist
3.p gírast gírast
Mediopasivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p gíraðist gíruðumst
2.p gíraðist gíruðust
3.p gíraðist gíruðust

Mediopasivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p gírist gírumst
2.p gírist gírist
3.p gírist gírist
Mediopasivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p gíraðist gíruðumst
2.p gíraðist gíruðust
3.p gíraðist gíruðust

Rozkazovací způsob, příčestí přítomné a supinum
Imper abb Imper akt sg Imper akt pl Imper refl sg Imper refl pl
gíra gíraðu gírið
Presp Supin Supin refl
gírandi gírað gírast

Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
jednotné číslo
m f n
nom gíraður gíruð gírað
acc gíraðan gíraða gírað
dat gíruðum gíraðri gíruðu
gen gíraðs gíraðrar gíraðs
Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
množné číslo
m f n
nom gíraðir gíraðar gíruð
acc gíraða gíraðar gíruð
dat gíruðum gíruðum gíruðum
gen gíraðra gíraðra gíraðra

Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom gíraði gíraða gíraða
acc gíraða gíruðu gíraða
dat gíraða gíruðu gíraða
gen gíraða gíruðu gíraða
Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom gíruðu gíruðu gíruðu
acc gíruðu gíruðu gíruðu
dat gíruðu gíruðu gíruðu
gen gíruðu gíruðu gíruðu
Sémantika (MO)
gíra andlag hjól 1
aumingjaskapur frumlag með gíra 0.9
bensínbíll frumlag með gíra 0.9