Islandsko-český studijní slovník

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

fyrrverandi
[fɪrvɛrand̥ɪ] - adj indecl bývalý, dřívější, minulý fyrrverandi eiginmaður hennar její dřívější manžel
Islandsko-český studijní slovník
fyrrverandi
fyrr··ver·andi Slovo patří mezi 2800 nejfrekventovanějších slov.
adj indecl
[fɪrvɛrand̥ɪ]
bývalý, dřívější, minulý
fyrrverandi eiginmaður hennar její dřívější manžel

Skloňování
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
jednotné číslo
ho m f n
1.p ~andi ~andi ~andi
4.p ~andi ~andi ~andi
3.p ~andi ~andi ~andi
2.p ~andi ~andi ~andi
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
množné číslo
m f n
1.p ~andi ~andi ~andi
4.p ~andi ~andi ~andi
3.p ~andi ~andi ~andi
2.p ~andi ~andi ~andi

1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p ~andi ~andi ~andi
4.p ~andi ~andi ~andi
3.p ~andi ~andi ~andi
2.p ~andi ~andi ~andi
1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
množné číslo
m f n
1.p ~andi ~andi ~andi
4.p ~andi ~andi ~andi
3.p ~andi ~andi ~andi
2.p ~andi ~andi ~andi

2. stupeň, komparativ neexistuje

3. stupeň, superlativ neexistuje
Příklady ve větách
Sémantika (MerkOr)
fyrrverandi lýsir forseti 344.6
fyrrverandi lýsir formaður 283.7
fyrrverandi lýsir forsætisráðherra 163.4
fyrrverandi lýsir alþingismaður 123.4
fyrrverandi lýsir forstjóri 114
fyrrverandi lýsir kærasti 95
fyrrverandi lýsir eiginkona 71.2
fyrrverandi lýsir kærasta 67.3
fyrrverandi lýsir maki 60.8
fyrrverandi lýsir heimsmeistari 60.8
fyrrverandi lýsir framkvæmdastjóri 59.3
fyrrverandi lýsir borgarstjóri 54.4
fyrrverandi lýsir starfsmaður 47.1
fyrrverandi lýsir ráðherra 38.2
fyrrverandi lýsir eiginmaður 33.6
fyrrverandi lýsir þingmaður 24.3
fyrrverandi lýsir hæstaréttardómari 23.5
fyrrverandi lýsir menntamálaráðherra 21.9
fyrrverandi lýsir sambýlismaður 18
fyrrverandi lýsir umhverfisráðherra 17.7
fyrrverandi lýsir landsliðsþjálfari 17.5
fyrrverandi lýsir sjávarútvegsráðherra 15.5
fyrrverandi lýsir skólastjóri 15.4
fyrrverandi lýsir bankastjóri 15
fyrrverandi lýsir prófessor 14.8
fyrrverandi lýsir bæjarstjóri 14.6
fyrrverandi lýsir sambýliskona 14.4
fyrrverandi lýsir utanríkisráðherra 13
fyrrverandi lýsir ritstjóri 12.8
fyrrverandi lýsir sendiherra 12.6
fyrrverandi lýsir stjórnarmaður 12.4
fyrrverandi lýsir bæjarfulltrúi 11.9
fyrrverandi lýsir skólameistari 11.3
fyrrverandi lýsir eigandi 11.3
fyrrverandi lýsir landsliðsmaður 9.6
fyrrverandi lýsir samstarfsmaður 9.5
fyrrverandi lýsir vinnufélagi 8.7
fyrrverandi lýsir skógræktarstjóri 8.6
fyrrverandi lýsir yfirlæknir 8.5
fyrrverandi lýsir nágranni 8
fyrrverandi lýsir umdæmisstjóri 7.8
fyrrverandi lýsir landlæknir 7.6
fyrrverandi lýsir háskólarektor 7.1
fyrrverandi lýsir reykingamaður 7.1
fyrrverandi lýsir borgarfulltrúi 7.1
fyrrverandi lýsir kommúnistaríki 7.1
fyrrverandi lýsir rektor 6.3
fyrrverandi lýsir sóknarprestur 5.9
fyrrverandi lýsir fræðslustjóri 5.9
fyrrverandi lýsir aðalgjaldkeri 5.9
fyrrverandi lýsir búnaðarmálastjóri 5.6
fyrrverandi lýsir fíkill 5.4
fyrrverandi lýsir heilbrigðisráðherra 5.3
fyrrverandi lýsir skipherra 5.2
fyrrverandi lýsir atvinnumaður 5
fyrrverandi lýsir skipstjóri 4.8
fyrrverandi lýsir heimsmethafi 4.4
fyrrverandi lýsir kaupfélagsstjóri 4.2
fyrrverandi lýsir hrossaræktarráðunautur 4
fyrrverandi lýsir ríkisstjóri 3.9
fyrrverandi lýsir unnusta 3.9
fyrrverandi lýsir fréttastjóri 3.8
fyrrverandi lýsir hershöfðingi 3.8
fyrrverandi lýsir stjórnarformaður 3.6
fyrrverandi lýsir skátahöfðingi 3.5
fyrrverandi lýsir þjóðminjavörður 3.2
fyrrverandi lýsir elskhugi 3.2
fyrrverandi lýsir sambýlisaðili 3.1
fyrrverandi lýsir bekkjarsystir 3.1
fyrrverandi lýsir lögregluþjónn 3.1
fyrrverandi lýsir hitaveitustjóri 3
fyrrverandi lýsir fegurðardrottning 2.9
Skloňování
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
jednotné číslo
ho m f n
1.p ~andi ~andi ~andi
4.p ~andi ~andi ~andi
3.p ~andi ~andi ~andi
2.p ~andi ~andi ~andi
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
množné číslo
m f n
1.p ~andi ~andi ~andi
4.p ~andi ~andi ~andi
3.p ~andi ~andi ~andi
2.p ~andi ~andi ~andi

1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p ~andi ~andi ~andi
4.p ~andi ~andi ~andi
3.p ~andi ~andi ~andi
2.p ~andi ~andi ~andi
1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
množné číslo
m f n
1.p ~andi ~andi ~andi
4.p ~andi ~andi ~andi
3.p ~andi ~andi ~andi
2.p ~andi ~andi ~andi

2. stupeň, komparativ neexistuje

3. stupeň, superlativ neexistuje