Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

fræði
[fraiːðɪ] - n pl 1. f věda, nauka, vědní disciplína málfræði mluvnice 2. n pl vísindi věda, vědění
Islandsko-český studijní slovník
fræði
fræði2 Slovo patří mezi 2800 nejfrekventovanějších slov.
fræði1 n pl
[fraiːðɪ]
1. f věda, nauka, vědní disciplína
málfræði mluvnice
2. n pl (vísindi) věda, vědění
Skloňování
množné číslo
h bez členuse členem
1.pfræðifræðin
4.pfræðifræðin
3.pfræðumfræðunum
2.pfræðafræðanna
Tématická kategorie

afturbeygt fornafn zvratné zájmeno
adrenalín adrenalin
Adríahaf Jaderské moře, Jadran
3 infinitivní částice
aða slávička, slávička obecná, slávka severní
aðaláhersla hlavní přízvuk
aðalbláberjalyng borůvka, brusnice borůvka
aðalfall hlavní pád
aðalinntak hlavní přívod / vstup
aðallögn hlavní vedení
aðalrofi hlavní vypínač
aðalsetning hlavní věta
aðalsögn hlavní sloveso
aðaltenging spojka souřadicí
aðalvalmynd hlavní nabídka / menu
aðblástur preaspirace, předpřídech
aðdráttarafl přitažlivost, gravitace
aðdráttarafl jarðar zemská přitažlivost
aðdráttarkraftur přitažlivá síla, gravitace
aðdráttarlinsa teleobjektiv
aðfallshorn úhel dopadu
aðfeldi faktoriál
aðfella asymptota
aðfengið ónæmi pasivní imunita
aðferðafræði metodologie
aðferðafræðingur metodolog, metodoložka
aðfrævun cizosprašnost, alogamie
aðgerð operace, instrukce
aðgerðarhnappur funkční klávesa
aðhvarf regrese
aðkastshorn úhel dopadu
aðkomuorð přejaté slovo, přejímka, výpůjčka (slovo přejaté z cizího jazyka)
aðlæg horn přilehlé úhly
aðmírálsfiðrildi babočka admirál
aðrennslissvæði poříčí, povodí
aðskeyti afix
aðstöðugjald živnostenská daň, daň z podnikání
afborganasjóður umořovací fond
afborgunartími doba splatnosti
afbrotafræði kriminologie
afbrotafræðingur kriminolog, kriminoložka
afkolun dekarbonizace
afkomuhorfur prognóza výdělku
afl výkon
afleiddur odvozený, derivovaný
afleitt orð odvozené slovo, odvozenina, derivát
afleiða derivát
afleiða derivace
afleiðingarsetning vedlejší věta příslovečná důsledková
afleiðingartenging spojka důsledková
aflfræði mechanika (obor fyziky)
aflhemlar brzdy s posilovačem
aflimun amputace, amputování
aflmælir wattmetr
afmarkari oddělovač, separátor (znak nebo posloupnost znaků sloužící pro zadání hranice mezi nezávislými oblastmi v prostém textu)
afmóta demodulovat
afmótari demodulátor
afmótun demodulace
afnotagjald poplatek za užívání, licenční poplatek
afnæming imunizace, inokulace
afoxa (z)redukovat, odkysličit, odkysličovat
afoxari odkysličovadlo
afoxun redukce, odkysličení, deoxidace, dezoxidace
afoxunar redukční
afoxunarefni redukční činidlo
afrit záloha, (záložní) kopie
afrita (za)zálohovat (soubor ap.)
afritun zálohování
afritunarverja chránit proti kopírování
afritunarvörn ochrana proti kopírování
afruglari dekodér, dekódovač
afræningi dravec, predátor
afröddun spodoba znělosti
afseglun odmagnetování, odmagnetizování, demagnetizace
afsegulmagna odmagnetovat, odmagnetizovat
afskauta depolarizovat
afskautun depolarizace
afskriftir odpis, odepsání
afsteypa odlitek, slitek
afstæðiskenning teorie relativity
afsögn protest (směnky ap.)
afturbeygður zvratný, reflexivní
afturbeygð sögn zvratné sloveso
afturbeygt fornafn zvratné zájmeno
afturbeygt eignarfornafn zvratné zájmeno přivlastňovací
afturbolur zadní trup
afturhryggur zadní hřbet
afturlimur zadní končetina
afurðalán komerční úvěr (jištěný produkty)
afþjappa rozbalit, dekomprimovat
afþjappaður rozbalený, dekomprimovaný
afþjöppun rozbalení, dekomprimace
agat achát
agða1 motolice
agnaát fagocytóza
agnarsögn frázové sloveso (s částicí)
akasía akácie
akrýl1 akryl
akrýlat akrylát
aktiníð aktinoid
akurarfi ptačinec trávovitý
akurdoðra lnička, lnička setá
Akureyri Akureyri (město na severu Islandu)
akurgæs husa polní
akurhæna koroptev, koroptev polní
akurstjarna koukol, koukol polní
akuryrkjubylting zemědělská revoluce
alabastur alabastr, úběl
Alaska Aljaška
Alaskaflói Aljašský záliv
alaskalúpína lupina aljašská, vlčí bob nootecký
albatrosi albatros
aldarlilja agáve, agáve americká
aldehýð aldehyd
aldinbori chroust, chroust obecný
aldinveggur oplodí, perikarp
alfageislun alfa záření, záření alfa
alfasundrun alfa rozpad, rozpad alfa
algebra algebra
Algeirsborg Alžír (hlavní město Alžírska)
algeislari černý zářič, černé těleso
algeislun záření černého tělesa
algildi absolutní hodnota
algildisstafur náhradní znak, wildcard
algildistákn náhradní / žolíkový znak, wildcard
algrím algoritmus
alifatískur alifatický
aljöfnun kongruence
alkalímálmur alkalický kov
alkalískur alkalický, zásaditý
alkóhól1 alkohol (organická sloučenina s hydroxylovou skupinou)
alkul absolutní nula (-273,15 °C)
alnet internet
alnæmi AIDS
alpafífill plesnivec alpský, protěž alpská
alpafjóla brambořík, cyklámen
Alpafjöll Alpy
alpakka alpaka, lama alpaka
alparós pěnišník, rododendron, azalka
alrúna mandragora, mandragora lékařská, pokřín
alspeglun úplný odraz světla
alstafa alfanumerický
altarisbrík oltářní obraz
Alzheimer-sjúkdómur Alzheimerova choroba, Alzheimer
Alþjóðabankinn Světová banka
Alþjóðagjaldeyrissjóðurinn Mezinárodní měnový fond
Alþjóðagreiðslubankinn Banka pro mezinárodní platby
Alþjóðaviðskiptastofnunin Světová obchodní organizace
alþýðuskýring lidová etymologie
amaba améba, měňavka, kořenonožec
amasóna Amazonka (příslušnice národa bojovných žen)
Amasónfljót Amazonka (řeka v Jižní Americe)
amasónlilja viktorie, viktorie královská
ambrósía ambrózie (lahodný pokrm bohů)
ambrósía ambrozie
ameríkuvísundur bizon americký
amfetamín amfetamin
amíð amid
amín amin
amínóhópur aminoskupina
amínósýra aminokyselina
ammoníak amoniak, čpavek
amper ampér (fyzikální jednotka)
ampisillín ampicilin
amt amt (administrativní oblast)
amtmaður správce amtu
amylasi amyláza
anabólískur steri anabolický steroid
anabólískur anabolický
anafasi anafáze
anakonda anakonda
andarnefja vorvaňovec anarnak
Andesfjöll Andy
andfélagsleg persónuleikaröskun antisociální porucha osobnosti
andheiti antonymum
andlag předmět
andlag předmět
andoxunarefni antioxidant
andræðni antonymie
andræður antonymní, protikladný
andstæðugreining kontrastivní analýza
anemóna anemona, sasanka
angórageit koza angorská
angström ångström, angstrom
anilín anilin, aminobenzen
anís anýz, bedrník anýz
anjón anion, aniont
anorexía anorexie, nechutenství
anóða anoda
ansjósa ančovička, sardel obecná
antiklína antiklinála
Antillur Antily (ostrovy v Karibiku)
antinevtróna antineutron
antiprótóna antiproton
atviksorð příslovce
apablóm kejklířka skvrnitá
apabrauðstré baobab, baobab prstnatý
apaldur jabloň
apalhraun balvanitá láva, aa láva
api opice
Appalachiafjöll Apalačské pohoří
appelsínuhúð celulitida
Arabía Arábie
Arabíuhaf Arabské moře
Aralvatn Aralské jezero
arðgreiðsla výplata dividendy
arðmiði kupon, kupón, poukázka
arðsemi rentabilita, ziskovost
arður dividenda
arfberi gen
arfblendinn heterozygotní
arfgerð genotyp
arfgervi genotyp
arfhreinn homozygotní
arfi ptačinec
arkamatari podavač papíru
lögmál Arkímedesar Archimédův zákon
armfætla ramenonožec
armslanga hydra
armur1 rameno (trojúhelníku)
aronsvöndur trýzel, trýzel jestřábníkolistý
arsenik arsenik, arzenik, oxid arsenitý, oxid arzenitý
arta akné
aseton aceton
asetýlen acetylen, acetylén
asfalt asfalt
askja1 kaldera
askorbínsýra kyselina askorbová (vitamin C)
asksveppur vřeckovýtrusná houba, askomyceta
asmasjúklingur astmatik, astmatička
asmi astma
aspargus chřest, asparágus
aspas chřest, asparágus
aspirín aspirin
astma astma
astmi astma
asúrít azurit
asúrsteinn lazurit
atburðaskrá protokol / evidence transakcí
atferlis behaviorální
atferlisfræði etologie
atferlissálarfræði psychologie chování
atferlisstefna behaviorismus, behaviorizmus
athyglisbrestur porucha soustředění
atkvæðaskipting slabikování
atkvæði slabika
atlag impulz, impuls (dobový účinek síly)
Atlantshaf Atlantský oceán, Atlantik (nejčastěji se členem)
Atlasfjöll Atlas (pohoří v severozápadní Africe)
atóm1 atom
atómkjarni atomové jádro
atómklukka atomové hodiny
atómmassi (relativní) atomová hmotnost
atrópín atropin
attó atto- (předpona soustavy SI)
atvikssetning vedlejší věta příslovečná
atvinnuher profesionální armáda
atvinnuhermaður profesionální voják / vojačka, voják / vojačka z povolání
atvinnuleysisbætur podpora v nezaměstnanosti
atvinnuleysissjóður fond pojištění v nezaměstnanosti
atvinnuleysisstig míra nezaměstnanosti, nezaměstnanost
atvinnuleysisstyrkur dávky v nezaměstnanosti
atvinnuleysistryggingar pojištění v nezaměstnanosti
atvinnustig míra zaměstnanosti, zaměstnanost
auðgun úrans obohacování uranu
auðhringur trust, trast, kartel
auðlindaskattur daň z přírodních zdrojů
auðnutittlingur čečetka, čečetka zimní
augnakarl jamka kyčelního kloubu
augnangur zánět spojivek, konjunktivitida
augnasíld placka, placka skvrnitá
augndíll oční skvrna
augnfró světlík chladnomilný
augnglenna krásnoočko
augngler okulár
augnlæknisfræði oční lékařství, oftalmologie (nauka)
augnsíld placka skvrnitá
augnsjá oftalmoskop
augnsjúkdómur oční nemoc
augnvökvi komorová voda, komorový mok, nitrooční tekutina
augnþrýstingur oční tlak
aukaáhersla vedlejší přízvuk
aukafall vedlejší pád
aukafallsliður nenominativní člen, člen v jiném než 1. pádu
aukasetning vedlejší věta
aukastafur číslice za desetinnou čárkou
aukatenging spojka podřadicí
aurburður transport sedimentů
austantjalds na Východě (o zemích za železnou oponou)
Austfirðir Východní fjordy (kraj na Islandu)
austlæg lengd východní šířka
Austurálfa Asie, asijský kontinent
Austurland Východní Island
Austurlandafræði orientalistika
Austurlönd Východ, Orient
Austurlönd nær Blízký východ
Austurlönd fjær Dálný východ
axdepla rozrazil klasnatý
axhnoðapuntur srha, srha říznačka / laločnatá
axhæra bika klasnatá
axlarbein ramenní kost
axlarliður ramenní kloub
axlarvöðvi ramenní sval
axögn plucha
Aþena1 Atény, Athény (hlavní město Řecka)
áalíking atavismus, atavizmus
áavísi atavismus, atavizmus
ábeking indosace, rubopis
ábekja indosovat, žirovat
ábendingarfornafn ukazovací zájmeno
ábendingarfornafn ukazovací zájmeno
áblástur opar, herpes
ábyrgð záruka, ručení, garance
ábyrgðarlán půjčka s ručením
áfallaröskun posttraumatická stresová porucha
ábendingarfornafn ukazovací zájmeno
ágít augit
ágóðahluti podíl na zisku
ágóðaskipting tantiéma, podíl na zisku
áhersla přízvuk
áhersluatkvæði přízvučná slabika
áherslulaus nepřízvučný
áhrifsbreyting analogie (vliv obdobných jevů na nějakou změnu v jazyce)
áhrifslaus intranzitivní, nepřechodný
áhrifslaus sögn intranzitivní sloveso
áhrifssögn tranzitivní sloveso
áhrifssögn tranzitivní sloveso
áhvílandi nesplacený (o dluhu)
áhættufé rizikový kapitál
áhættufjármagn rizikový kapitál
áhættuhlutfall poměr rizik
ákomudrep pyodermie
ákveðinn greinir určitý člen
ákveðinn greinir určitý člen
ákvæðislaun úkolová mzda
ákvæðisorð kvalifikátor
ákvæðisvinna úkolová práce
Álaborg Aalborg (město v Dánsku)
álagning marže
álagsskattur daňová přirážka
Álasund Ålesund
álfaborg elfí skála (skála, kde žijí elfové)
álfadans tanec skřítků, elfí tanec
álfadís dobrá / elfí / pohádková víla
álfadrottning královna skřítků, elfí královna
álfakragi štěničník vždyzelený, iberka vždyzelená
álfheimar svět skřítků / elfů
álft labuť, labuť zpěvná
álftalaukur šídlatka ostnovýtrusá
áloxíð oxid hlinitý
áhrifslaus sögn intranzitivní sloveso
ánamaðkur žížala, dešťovka
áráttu-þráhyggjuröskun obsedantně-kompulzivní porucha
ármiðaldir raný středověk
Árósar Aarhus (město v Dánsku)
árperluskel perlorodka, perlorodka říční
árset naplavenina, náplav
ás2 Ás (příslušník mladší skupiny bohů v severské mytologii)
ás1 osa
ás.
Ásgarður Ásgard (sídlo Ásů)
ástandið přítomnost amerických a britských vojáků během 2. světové války a jejich vztah s islandskými ženami
ástunga punkce
áta plankton
átfruma fagocyt
áttflötungur osmistěn, oktaedr
áttfætlumaur roztoč
áttfætlur pavoukovec
átthyrningur osmiúhelník
ávaxtafluga octomilka, octomilka obecná
ávöxtun výnos
áætlanahagkerfi plánované hospodářství
Babýlon Babylon, Babylón
baðmullarplanta bavlník
baðstofa obývací pokoj (na statcích)
Baffinsland Baffinův ostrov
Bagdad Bagdád (hlavní město Iráku)
baggalútur sférolit
Bajkalvatn Bajkalské jezero, Bajkal
bakflæði gastroezofageální reflux (zpětný tok žaludečních šťáv ze žaludku do jícnu)
bakjón kation, kationt
baklægur zadní, hřbetní, dorzální
baklæg gerð základní tvar
bakrauf řitní otvor, řiť, anus
bakskaut katoda
bakstaða koncová / finální pozice (hlásky), postpozice
baktería bakterie, baktérie
bakteríufræði bakteriologie
bakteríufræðingur bakteriolog, bakterioložka
bakteríuþyrping kolonie bakterií
baktrygging zajištění
baktryggja zajistit
baldursbrá heřmánkovec, heřmánkovec nevonný / přímořský
Baleareyjar Baleárské ostrovy, Baleáry
Balkanskagi Balkánský poloostrov, Balkán
balsamþinur jedle balzámová
banagen letální gen
banakringla atlas (první obratel páteře)
bananafluga octomilka, octomilka obecná
bananatré banánovník
bandormur tasemnice
bandstafur spojovací písmeno (složenin)
bandvefur pojivová tkáň
bandvídd šířka pásma
bankabréf bankovní dluhopis
bankainnstæða bankovní vklad
bankainnstæða zůstatek (bankovního účtu)
bar2 bar (jednotka atmosférického tlaku)
baráttuvilji morálka
barðaháfur polorejnok, polorejnok křídlatý
barði1 bard
Barentshaf Barentsovo moře
barkabólga zánět průdušnice, tracheitida
barkahósti krup
barkakýli hrtan, ohryzek
barkakýlisbólga zánět hrtanu, laryngitida
barkakýlislok hrtanová příklopka, epiglotis
barkakýlisspegill laryngoskop
barkakýlisspeglun laryngoskopie
barkalok hrtanová příklopka, epiglotis
barkarbjalla kůrovec
barkarbjalla lýkožrout
barki průdušnice, trachea
barnamosi rašeliník
barnarót vemeníček, vemeníček zelený
barnasálarfræði
barnasálfræði dětská psychologie
barnaveiki záškrt
barnsfararsótt horečka omladnic
barnsfarasótt horečka omladnic
barrfinka čížek lesní
barrskógabelti pás jehličnatého lesa, tajga
barrspæta strakapoud, strakapoud velký
bartskeri holič-chirurg
basalt1 čedič, bazalt
basalt2 bazaltový, čedičový
basaltgler čedičové / bazaltové sklo, tachylyt
basastig zásaditost, bazicita, alkaličnost, alkalita
basi báze, zásada
basilíuslanga bazilišek
basískur zásaditý, alkalický
Baskaland Baskicko
bast okostice
baunagras hrachor, hrachor přímořský
bavíani pavián
bálkur blok (textu ap.)
báruskel srdcovka
báxít bauxit
Beaufort-haf Beaufortovo moře
beðja řepa, řepa obecná
begónía begonie, begónie
beiða1 kudlanka, kudlanka nábožná
Beijing Peking (hlavní město Číny)
beinafræði osteologie
beinafræðingur osteolog, osteoložka
beinagrind kostra, skelet
beinfiskur kostnatá ryba
beingisnun osteoporóza
beinhákarl žralok veliký
beinhimna okostice
beinhimnubólga zánět okostice, periostitida
beinir1 směrovač, router
beinir1 báze (tranzistoru)
beinkrabbamein rakovina kostí
beinkröm křivice, rachitida
beinmergsflutningur transplantace kostní dřeně
beinmergur kostní dřeň
bein ræða přímá řeč
beinskipting ruční převodovka
beinvefur kostní tkáň
beinþéttni hustota kostí
beinþynning osteoporóza
Beirút Bejrút (hlavní město Libanonu)
beiskjuefni alkaloid
beitarfiskur tlamoun nilský, tilápie nilská
beitieski přeslička různobarvá
beitilyng vřes, vřes obecný
beitukóngur surmovka, surmovka vlnitá
beitusmokkur kalmar šípový
bekerel becquerel (jednotka intenzity záření zdroje radioaktivního záření)
belgjastör ostřice prosová
belgjurt luštěnina, luskovina, rostlina z čeledi bobovitých
beltaþyrill rybařík, rybařík pruhoprsý
heittemprað belti subtropický pás
beltisdýr pásovec
beltisþari čepelatka cukrová
bendill kurzor
bendir kurzor
Benelúxlöndin Benelux (Belgie, Nizozemsko a Lucembursko)
Bengalflói Bengálský záliv
benjamínsfíkja benjamin, fíkus / fíkovník drobnolistý
bensen benzen
bensenhringur benzenový kruh
bensli návlečka
bensól benzol
bensýl benzyl
ber1 uzlík, tumor
berfrævingur nahosemenná rostlina
berg2 hornina, kámen
bergásýnd facie
bergeitill lakolit
bergflétta břečťan popínavý
bergfræði petrologie
bergfræðingur petrolog, petroložka
bergfræðismásjá polarizační mikroskop
berggangur hlušina
berghleifur batolit
berglag vrstva (horniny)
bergnál tařice, tařice skalní
bergrisi obr (mytologická bytost neobyčejné síly)
bergsegul paleomagnetický
bergsegulmagn paleomagnetismus, paleomagnetizmus
bergsegulmælingar paleomagnetické měření, paleomagnetismus, paleomagnetizmus
bergsnapi pyskoun, pyskoun skvrnitý
bergsóley plamének
bergstandur vulkanická skála
bergsteinbrjótur lomikámen vždyživý
bergtegund druh horniny
bergæð žíla
beri-beri beri-beri
Beringshaf Beringovo moře
Beringssund Beringův průliv
berkill tuberkul (tuberkulózní uzlík)
berklar tuberkulóza, souchotiny
berkja průduška
berkjubólga bronchitida, bronchitis
berkjukvef bronchitida, bronchitis
berklabólusetning kalmetizace (očkování pro tuberkulóze)
berklar tuberkulóza, souchotiny
berklaveiki tuberkulóza
berklaveikur postižený tuberkulózou
Berlín Berlín (hlavní město Německa)
Bermúdaþríhyrningurinn Bermudský trojúhelník
berserkjasveppur muchomůrka červená
beta-útgáfa beta verze
betageislun beta záření, záření beta
betasundrun beta rozpad, rozpad beta
Betlehem Betlém
betlehemsstjarna zvonek stejnolistý
beyging ohýbání, flexe, skloňování, deklinace, časování, konjugace
veik beyging slabé skloňování / časování
sterk beyging silné skloňování / časování
beygingafræði
beygingakerfi ohýbací systém
beygingar ohýbací, flektivní
beygingardæmi (mluvnický) vzor, paradigma
beygingarending (skloňovací / časovací) koncovka
beygingarflokkur skloňovací / časovací třída
beygingarfræði tvarosloví, morfologie
beygingarmynd flektivní tvar
beygja2 ohýbat, skloňovat (podstatné jméno ap.), časovat (sloveso)
beygja2 ohýbat se, skloňovat se, časovat se
beygjanlegur ohebný, flektivní
boðháttur rozkazovací způsob, imperativ
biðfærsla spooling
biðlari klient
biðminni vyrovnávací paměť, buffer
biðreikningur přechodný účet
bifdýr nálevník
bifgró zoospora
Bifröst Bifröst (duhový most Ásů spojující Midgard s Ásgardem)
bifur1
bifþráður brva
bikar1 kalich
bikar2 kališní
bikarblað kališní lístek
biksteinn smolek
bilslá mezerník, klávesa Space
bilstafur mezera, bílý znak
binda vázat se
bindiskylda povinné minimální rezervy
birki1 bříza pýřitá
birkifeti píďalka březová
birkikvistur tavolník
birkimús myšivka, myšivka horská
birtufælni fotofobie
Biskajaflói Biskajský záliv
biskupsbrá kopretina řimbaba
biskupshattur kuklík potoční
biti1 bit
bitkrókar kusadla
bitmý muchnička
biturblöðungur aloe
bitvargur kousavý hmyz, kousavé zvíře
bíkarbónat hydrouhličitan, bikarbonát
bíldur lanceta (chirurgický nástroj)
bísamrotta ondatra, ondatra pižmová
bjalla1 brouk
bjargdúfa holub skalní
bjarnartunga pilát, pilát modrý
bjartmávur racek polární
bjór1 bobr
bjórrotta nutrie, nutrie říční
bjúgnefja tenkozobec, tenkozobec opačný
bjúgskekkja astigmatismus, astigmatizmus
bjúgur otok, edém
bjöllulilja hruštička velkokvětá
Björgvin2 Bergen (město v Norsku)
blað1 list (stromu ap.)
blaðgræna chlorofyl
blaðkál čínské zelí, brukev čínská
blaðlilja aloe
blaðlús mšice
blaðskipan uspořádání listů, fylotaxe
blaðslíður pochva listu
blaðstilkur řapík
blaðstrengur žilka listu
blaðöxl paždí, úžlabí
blandgos smíšená erupce
Bláá Jang-c'-ťiang, Modrá řeka (řeka v Číně)
blábaktería sinice
bláberjalyng vlochyně bahenní, borůvka bažinná, borůvčí
blábrystingur slavík modráček
bláfinka papežík indigový
bláfiskur latimérie, latimérie podivná
blágerill sinice
blágóma vlkouš zubatý
blágreni smrk Engelmannův
blágresi kakost lesní
blágrýti čedič, bazalt
blágúmmítré eukalyptus
bláheiðir moták pilich
bláhrafn havran, havran polní
bláhrani mandelík, mandelík hajní
bláklukka1 zvonek, zvonek okrouhlolistý
bláklukkulyng vřesovina modrá
blákolla černohlávek, černohlávek obecný
blálanga mník modrý
blálilja plícněnka mořská
blámannskyndill divizna brunátná
blámeisa modřinka, sýkora modřinka
blárefur modrá liška, lišká polární s modrou kožešinou
bláregn vistárie, vistárie čínská
bláskel slávka jedlá
blásól mákovec
blásteinn modrá skalice, síran měďnatý
blástjarna
blásturshol nozdry velryby
blástursop dýchací otvor (velryby)
blásveifgras lipnice sivá
blásýra kyanovodík
blávik modrý posuv
blávingull kostřava živorodá
bláþyrill ledňáček říční
bláþörungur sinice
bláæð žíla, véna
bláæðlingur žilka
blekfiskur sépie, sépie obecná
blekhylki toner
bleksprautuprentari inkoustová tiskárna
bleksveppur hnojník
blendingsmál smíšený jazyk
blesgæs husa běločelá
bleshæna lyska, lyska černá
bleytuburi rašeliník oblý
blogg blog
blogga blogovat
bloggari bloger(ka)
blóðagða schistosoma, krevnička
blóðarfi truskavec ptačí
blóðberg mateřídouška, mateřídouška časná arktická
blóðdílasótt Henochova-Schönleinova purpura, HSP
blóðeitrun otrava krve, sepse
blóðfita krevní tuk
blóðflaga krevní destička
blóðflokkur krevní skupina
blóðfruma krevní buňka, krvinka
blóðfræði hematologie
blóðfræðingur hematolog, hematoložka
blóðgresi kakost krvavý
blóðheitur teplokrevný (zvíře ap.)
blóðinngjöf (krevní) transfuze / transfúze
blóðígerð pyemie
blóðkaldur studenokrevný
blóðkollur krvavec toten
blóðkoppur (masážní) baňka
blóðkorn krvinka, krevní buňka
blóðkreppusótt úplavice
blóðlaus chudokrevný, anemický
blóðleysi chudokrevnost, anemie, anémie
blóðlítill chudokrevný
blóðmiga hematurie
blóðrauði hemoglobin
blóðrásarkerfi (krevní) oběhový systém
blóðrásarstöðvun hemostáza
blóðrefill podélná rytina na čepeli meče
blóðrek vmetek, embolus
blóðrót mochna nátržník
blóðsegi krevní sraženina, trombus
blóðsótt úplavice
blóðsteinn hematit, krevel
blóðsuga pijavka, pijavka lékařská
blóðsuga upír, vampýr
blóðsuga upír (podčeleď letounů)
blóðsykur krevní cukr, glykemie, glykémie
of lágur blóðsykur hypoglykemie, hypoglykémie
of hár blóðsykur hyperglykemie, hyperglykémie
blóðsykursfall hypoglykemie, hypoglykémie
blóðsýking sepse, otrava krve
blóðsýni krevní vzorek
blóðtaka odběr krve
blóðtappi krevní sraženina, trombus, embolie
blóðvatn krevní sérum
blóðvatnsfræði sérologie
blóðvatnsglóbúlín sérový globulin
blóðvatnslækningar séroterapie
blóðvökvi krevní plazma
blóðþrýstingur krevní tlak
blóðþurrð ischemie
blóðþynning zředění krve, hemodiluce
blóðþynningarlyf lék na ředění krve, antikoagulans
blóðæð žíla, krevní céva
blómaklasi hrozen
blómatóbak tabák Sandersův
blómálfur květinový skřítek
blómbikar kalich (vnější část obalu květu)
blómbotn květní lůžko
blómhlíf květní obal, okvětí
blómhlífarblað okvětní lístek
blómkarfa hlávka, strboul
blómkróna okvětí
blómleggur stonek, stopka
blómleysingi výtrusná rostlina
blómplanta semenná rostlina
blómsef sítina trojplevá
blómskipun květenství
blómsveipur okolík
blysbjalla světluška
blýgler olovnaté sklo
blýrauði suřík, minium
blæðari hemofilik, hemofilička
blöðrubikar mochyně, mochyně židovská
blöðrubjalla puchýřník lékařský
blöðrubjalla majka
blöðrubotn krček močového měchýře
blöðrubólga zánět močového měchýře, cystitida
blöðruháls krček močového měchýře
blöðruhálskirtill předstojná žláza, prostata
blöðruhálskirtilsbólga zánět prostaty, prostatitis
blöðrujurt bublinatka, bublinatka menší
blöðrukál hlávková kapusta, kapusta hlávková
blöðruselur čepcol hřebenatý
blöðruþang chaluha bublinatá
blökk kladka
blöndungur karburátor
boðefni neurotransmitter
boðháttur rozkazovací způsob, imperativ
boðliði spojka, ordonance
boðspenna akční potenciál
bogaeining radián
bogaljós oblouková lampa
bogamál oblouková míra
bogasekúnda vteřina (šedesátá část úhlové minuty)
bogfrymill kokcidie, kokcidie kočičí
bogi1 oblouk
bogkrabbi krab pobřežní
borðtölva stolní počítač, desktop
borgarfræði studia měst, urbanistika, urbanismus, urbanizmus
Borgundarhólmur Bornholm (ostrov v Baltském moři)
borkróna vrtací korunka
bot baud (jednotka rychlosti přenosu informace)
botndýr zvíře žijící u mořského dna
botnfastur žijící na dně
botnfiskur ryba žijící u (mořského) dna
botnlangabólga zánět slepého střeva
botnlangakast akutní zánět slepého střeva
botnlangaskurður apendektomie
botnlangatota přívěsek slepého střeva
botnlangi slepé střevo
botnlægur žijící u dna
botnset usazenina, sediment
botnurð spodní moréna
botnþörungur mořská řasa
bókasafnsfræði knihovnictví, knihovní věda
bókasafnsfræðingur knihovník, knihovnice
bókfinka pěnkava, pěnkava obecná
bókfræði bibliografie, bibliologie
bókhald účetnictví
bókhveiti pohanka, pohanka obecná
bókmenntafræði literární věda
bókmenntafræðingur literární vědec / vědkyně
bókstafareikningur algebra
bóla neštovice
bólga zánět, otok
bólstraberg polštářová láva
bóluefni očkovací látka, vakcína
bólusetja (na)očkovat
bólusetning (na)očkování
bólusetningarefni očkovací látka
bólusótt neštovice
bóluþang chaluha bublinatá
bóndarós pivoňka, pivoňka lékařská
bórsýra kyselina boritá
bórvatn borová voda
bóseind boson
bósóna boson
bragðlaukur chuťový pohárek
bragfræðingur metrik, metrička, teoretik / teoretička verše
braghvíld cézura (předěl mezi slovy uvnitř stopy ve verši)
brandugla kalous, kalous pustovka
brandönd husice liščí
brasilíuhneta juvie ztepilá, para / brazilský ořech
Bratislava Bratislava (hlavní město Slovenska)
brauðaldin plod chlebovníku
brauðaldintré chlebovník
braut1 sběrnice
brautarslétta oběžná rovina
bráðapest akutní bakteriální onemocnění ovcí způsobené bakterií Clostridium septicum
breidd zeměpisná šířka
breiddarbaugur rovnoběžka
breiðbogi hyperbola
breiðfylking falanga
breiðnefur ptakopysk, ptakopysk podivný
brekkubobbi páskovka keřová
brekkusnigill plzák žíhaný
brekkuvíðir vrba bobkolistá
bremsahemill inhibitor
brennari vypalovačka
brennidepill ohnisko
brennimjólk škumpa jedovatá, jedovatec kořenující
brenninetla kopřiva, kopřiva dvoudomá
brennipunktur ohnisko, fokus
brennisóley pryskyřník prudký
brennisteinskís pyrit
brennisteinssýra kyselina sírová
brennisteinsvetni sirovodík, sulfan
brennivídd ohnisková vzdálenost
brennivínsæði delirium tremens, alkoholové delirium
Bretlandseyjar Britské ostrovy
breytingaskeið menopauza, přechod, klimakterium
breytir měnič, konvertor, adaptér
Brimaborg Brémy (město v Německu)
brimbútur sumýš
bringubein hrudní kost, sternum
brisbólga zánět slinivky břišní, pankreatitida
briskirtilsbólga zánět slinivky břišní, pankreatitida
brislingur šprot, šprot obecný
brissafi pankreatická tekutina
brímavaki estrogen
brjósk chrupavka
brjóskfiskur paryba
brjósklos vyhřeznutí meziobratlové ploténky
brjóst1 hrudník, hruď, prsa
brjóstabólga mastitida
brjóstagras žluťucha, žluťucha alpská
brjóstakrabbamein rakovina prsu
brjóstakrabbi rakovina prsu
brjóstapúði prsní implantát
brjóstaskoðun vyšetření prsu, mamografie
brjóstbein hrudní kost, sternum
brjósthimna pohrudnice
brjósthimnubólga zánět pohrudnice, pleuritida
brjósthol hrudní dutina
brjóstkassi hruď, hrudník
brjóstliður hrudní obratel
brjóstsviði žáha, pálení žáhy
brjóstvarta prsní bradavka
brjóstvitsaðferð heuristika
brjóstvörn předprseň, předprsí
brjóta e-ð um nechat (co) obtékat (obrázek ap.)
broddaður bókstafur písmeno s čárkou
broddfluga vosa, sršeň
broddgöltur ježek
broddstafur písmeno s čárkou
öfugur broddur gravis, tupý / těžký akcent, obrácená čárka (diakritické znaménko)
brokkolí brokolice
bronkítis bronchitida, bronchitis, zánět průdušek
brons1 bronz
bronsöld doba bronzová
broskall smajlík
brot zlomek
brotabelti zlomové pásmo
brotaberg (vulkanická) brekcie
brotabrot složený zlomek
brotahreyfing pohyb zlomu
brotalína zlomová linie
brotatala zlomkové / necelé číslo
brothorn úhel lomu
brotmælir nonius, vernier
brottfall elize, synkopa, apokopa
brottfelling elize (fonému ap.)
brottnám ektomie, resekce, excize
brottnám hluta líffæris resekce
brottnám líffæris ektomie
brómberjarunni ostružiník, ostružiník křovitý
brum pupen
brunamark bod hoření
bruni spalování
brunnklukka potápník, potápník dvouskvrnný
Brussel Brusel (hlavní město Belgie)
brúarlán překlenovací půjčka
brúðarauga lobelka modrá
brúðarslæða šater, šater latnatý
brúðarstjarna krásenka zpeřená
brúnbjörn medvěd hnědý
brúnklukka potápník, potápník dvouskvrnný
brúnrotta potkan, potkan obecný
brúnþörungur chaluha, hnědá řasa
brúun interpolace
brynfiskur štítnatec (skupina vyhynulých vodních obratlovců)
brynhosur stehenní brnění
brynstirtla kranas, kranas obecný
bryntröll halapartna
bræðsluhitastig teplota tání
bræðslumark bod tání
bræðsluvarmi energie tání
brönugrös prstnatec plamatý
brönugras orchidea, orchidej
buffall buvol
bulla1 píst
burðarbylgja nosná vlna
burðarefni pomocná / nosná látka
burkni1 kapradí, kapradina
burnirót rozchodnice růžová
burstaormur mnohoštětinatec
búálfur skřítek, šotek
Búdapest Budapešť (hlavní město Maďarska)
Búenos Aíres Buenos Aires (hlavní město Argentiny)
búfræði agronomie
búfræðingur agronom(ka)
Búkarest Bukurešť (hlavní město Rumunska)
búlimía bulimie
búrót černobýl, pelyněk černobýl
búsvæði habitat
bútan1 butan
bútangas butan (plyn)
bútanól butanol
bygg1 ječmen
byggingarformúla strukturní vzorec
byggingarfræði projektování staveb (nauka)
byggingariðnfræði konstrukce staveb (nauka)
byggingartæknifræði technologie staveb
byggingarverkfræði stavebnictví
byggingarverkfræðingur stavební inženýr(ka), stavař(ka)
byggingarvísitala index cen stavebních prací
bylgja1 vlna
bylgju vlnový
bylgjubeygja ohyb / difrakce (vlny)
bylgjubrot lom / refrakce (vlny)
bylgjufall vlnová funkce
bylgjujafna vlnová rovnice
bylgjulengd vlnová délka
bylgjustafn čelo vlny
byrkningur kapraďorost
byrlari šenk (číšník)
býfluga včela, včela medonosná
Býsans Byzanc, Byzance
býsvelgur vlha, vlha pestrá
Bæheimur Čechy (západní část České republiky)
Bæjaraland Bavorsko (území v Německu)
bæjarsvala jiřička, jiřička obecná
bæjasvala jiřička, jiřička obecná
bæklunarlækningar ortopedie
bæliefni represor
bælir represor
bænarskrá písemná petice králi
bæti bajt, byte (jednotka množství dat)
bætiefni vitamin, vitamín
böggur bug, chyba
celsíuskvarði Celsiova stupnice
dagalína datová hranice
dagbók účetní kniha
daggarmark rosný bod
daggarskríkja lesňáček severní
daglilja denivka, denivka plavá
daglína datová hranice / čára
dagrétta (z)aktualizovat, provést aktualizaci
dagstjarna silenka dvoudomá, knotovka červená
dagverð aktuální / dnešní cena
dagvextir denní úroky
dalalilja konvalinka, konvalinka vonná
Dalir Dalarna (kraj ve středním Švédsku)
dalía1 jiřina
daljökull údolní ledovec
dalrjúpa bělokur rousný
dalton dalton (atomová hmotnostní jednotka)
dalur2 dolar
Damaskus Damašek (hlavní město Sýrie)
Danaveldi Dánsko
dauðadá kóma
Dauðahaf Mrtvé moře
dausgörn kyčelník, ileum
dáleiddur zhypnotizovaný
dáleiða (z)hypnotizovat
dáleiðsla hypnóza
dálkur lýtková kost, fibula
dástjarfasjúklingur člověk postižený katalepsií
dástjarfi katalepsie (strnulost svalstva)
dásvefn hypnóza, hypnotický stav
dávaldur hypnotizér(ka)
deigulmór šedý jíl
deila2 dělit
deilandi dělitel
deilda derivovat
deildanlegur diferencovatelný
deildun derivování
deiligreinir dělivý člen
deilihugbúnaður shareware
deiling dělení
deilir dělitel
deilistofn dělenec
deilitala podílná číslovka
deiltegund poddruh
deoxýríbósakjarnsýra deoxyribonukleová kyselina, DNA
depilfeldi skalární součin
deplaháfur máčka skvrnitá
desibel decibel
desíbel decibel
desköttur cibetka
devon devon (období prvohor)
deyfa uspat (narkózou), umrtvit, znecitlivit
deyfilyf anestetikum
deyfing umrtvení, znecitlivění, anestezie
deyfingarlyf anestetikum, umrtvující prostředek
diffra derivovat
diffranlegur diferencovatelný
diffrun derivování
diffur diferenciální
diffurjafna diferenciální rovnice
diffurreikningur diferenciální počet
digurgirni tlusté střevo
diskabremsa kotoučová brzda
diskadrif disková jednotka
diskaherfi talířové brány
disketta disketa
disklingur disketa
diskrými diskový prostor
díastóla diastola
dílagrjót porfyr
dílarella chřástal kropenatý
dílaskarfur kormorán, kormorán velký
dílatvítönn hluchavka skvrnitá
díóða dioda
dísarunni šeřík, šeřík obecný
dísilhreyfill dieselový motor
dísilvél dieselový motor
djúpáll podmořský kanál
djúpáll tupohlavec Kaupův
djúpberg hlubinná hornina
djúpfiskur hlubinná / hlubokomořská ryba
djúpgerð hloubková struktura
djúplægur hluboko uložený (o orgánech)
djúpsálarfræði hlubinná psychologie
djúpsprengja hlubinná puma
Dnjepr Dněpr
dollari dolar
dopplerhrif Dopplerův jev
dorraskel astarte eliptická
douglasgreni douglaska, douglaska tisolistá
Downs-heilkenni Downův syndrom
dólerít dolerit
dólómít dolomit
dómhringur kruh zasedajících soudců
dómpápi hýl, hýl obecný
dómstjóri praetor, prétor
Dóná Dunaj (řeka v Evropě)
dórískur dórský (styl ap.)
dótturfyrirtæki dceřiná společnost / firma
dragá řeka napájená prameny
Drangey Drangey (ostrov na severu Islandu)
draugapi nártoun
draugasteinn chalcedon
draumsól mák setý
draumsóley mák
dráttarvextir úroky z prodlení
dráttarvinda naviják, rumpál
dreifigler rozptylná čočka, rozptylka
dreifikerfi distribuovaný systém
dreifilinsa rozptylka (čočka)
dreifingaraðili distributor(ka)
dreifingarkostnaður náklady na distribuci, distribuční náklady
dreifkjörnungar prokaryota
dreifni variance
drekafluga vážka, šídlo
drekatré dračinec
drep1 sněť
drepsótt smrtelná epidemie
dreyrasjúklingur hemofilik, hemofilička
dreyrasjúkur hemofilický
dreyrasýki hemofilie, krvácivost
dreyrasýkissjúklingur hemofilik, hemofilička
drif disková jednotka
drifás hnací hřídel
driffjöður hnací síla (proud ap.)
drifskaft hřídel
drottningarfífill cínie, ostálka, ostálka sličná
drómedari velbloud jednohrbý, dromedár
drúídi druid(ka)
dröfnufiðrildi babočka
duggönd polák kaholka
dularsálfræði parapsychologie
duld (psychický) komplex
duldýrafræði kryptozoologie
duldýrafræðingur kryptozoolog, kryptozooložka
dulfrævingur krytosemenná rostlina
dulkornóttur afanitický
dulmálslykill kryptografický klíč
dulráðningarlykill dešifrovací klíč
dulritunarlykill šifrovací klíč
dulskynjun mimosmyslové vnímání
dultaugakerfi autonomní nervová soustava
dulvitund podvědomí
Dumbshaf Severní ledový oceán
durumhveiti tvrdozrnná pšenice, pšenice tvrdá
dúdúfugl dronte mauricijský, blboun nejapný
dúfa1 holub
dúkablóm aksamitník jemnolistý
dúkat dukát
dúkknál zarážeč (hřebíků), průbojník
dúnhamar orobinec
dúntekja právo sběru peří na určité půdě
dúntoppur zimolez , zimolez obecný
dúnurt vrbovka
dúrra čirok
dvalagró endospora
dvali zimní spánek, hibernace
dvergaþang druh chaluhy
dvergfura kleč, kosodřevina, borovice kleč
dvergfætla stonoženka
dvergkráka kavka, kavka obecná
dverglilja krokus
dvergmávur racek malý
dvergsnípa slučka malá
dvergsvanur labuť malá
dvergur skřítek, trpaslík
Dyflinni Dublin (hlavní město Irska)
dyngja štítová sopka
dyngja komnata, pracovní místnost určená ženám
dýjamosi vlahovka prameništní
dýrafræði zoologie
dýrafræðingur zoolog, zooložka
dýragras hořec, hořec sněžný
dýralandafræði zoogeografie
dýralækningar veterinární lékařství
dýrastofn zvířecí populace
dýrasvif zooplankton
dægurfluga jepice
dægursveifla cirkadiánní rytmus
dæmi (početní) příklad
döðlupálmi datlovník, datlová palma
döglingskvistur tavolník, tavolník Douglasův
döglingsviður douglaska, douglaska tisolistá
dönskusletta přejaté slovo z dánštiny
edikssýra kyselina octová
ediksýra kyselina octová
Edinborg Edinburgh (hlavní město Skotska)
eðalgas vzácný / ušlechtilý plyn, inertní / netečný plyn
eðalgastegund vzácný plyn
eðallofttegund
eðalmálmur ušlechtilý kov
eðla ještěrka
eðlisávísun instinkt, pud
eðlisefnafræði fyzikální chemie
eðlisfræði fyzika
eðlisfræðingur fyzik, fyzička
eðlisleiðni měrná vodivost, konduktivita
eðlismassi hustota
eðlisstærð veličina
eðlisvarmi měrná tepelná kapacita
eðlisviðnám měrný odpor, rezistivita
Evrópska efnahagssvæðið EEA, Evropský hospodářský prostor
eignarfall 2. pád, genitiv
efedrín efedrin
efjuskúfur bahnička jehlovitá
eignarfornafn zájmeno přivlastňovací
efnablanda sloučenina
efnafasi skupenství
efnaferli chemický proces
efnaflokkur skupina (v periodické tabulce prvků)
efnafræði chemie
efnafræðingur chemik, chemička
efnagreining chemická analýza
efnagreinir chemický analyzátor
efnahagsreikningur bilance, rozvaha
efnahagssvæði hospodářský prostor
Evrópska efnahagssvæðið Evropský hospodářský prostor, EHP
efnahvarf chemická reakce
efnajafna chemická rovnice
efnakljúfur enzym
efnasamband sloučenina
efnaskipti metabolismus, metabolizmus, látková přeměna
efnasmíði syntéza
efnatengi chemická vazba
efnavopn chemická zbraň
efni1 látka, hmota
efnishamur skupenství
efnismagn látkové množství (fyzikální veličina)
efnisskrá adresář
Efrat Eufrat
efrigómur horní patro (úst)
efstastig superlativ, 3. stupeň stupňování
efsta stig superlativ, 3. stupeň stupňování
eftirlaunasjóður penzijní fond
egg2 vajíčko
eggbú vaječníkový folikul
eggfrjóvgun oplodnění vajíčka
eggfruma vajíčko, vaječná buňka
eggjahvítuefni protein, bílkovina
eggjakerfi vaječník
eggjaleiðari vejcovod
eggjastokksbólga zánět vaječníků, ovaritida
eggjastokkur vaječník
eggleg semeník
egglos ovulace
eggrás vejcovod
eggtvíblaðka bradáček vejčitý
egó ego
einkahlutafélag soukromá akciová společnost
eigið vlastní kapitál
eigind atribut
eiginfjárstaða kapitálová pozice, vlastní kapitál
neikvæð eiginfjárstaða záporná hodnota vlastního kapitálu
sterk eiginfjárstaða silná kapitálová pozice
eignaleiga koupě na splátky, leasing
eignareikningur majetkový účet
eignarfallsmynd přivlastňovací forma
eignarfornafn zájmeno přivlastňovací
eignarhaldsfélag holding, holdingová společnost
eignartími doba investice
eignasafn jmění, aktiva, majetkové portfólio
eignaskattur majetková daň
eilífðarblóm nesmrtelka, smilek růžový
eilífðarfífill slaměnka, smil listenatý
eimaður destilovaný
eiming destilace, destilování
eimingar destilační
eimpípa parní píšťala
einangrari izolant, nevodič
einbúakrabbi poustevníček severský
einbýlisplanta jednodomá rostlina
eind jednotka
eind částice
eindagi (platební) termín, lhůta
eineggja jednovaječný
einfrumungur jednobuňečný organismus
eingetinn partenogenetický
eingildur jednomocný
eingreiðsla jednorázová platba
einhalla monotónní
einherjar einherjové
einhljóð jednoduchá samohláska, monoftong
einhneppa suchopýr
einhverfa autismus, autizmus
einhverfur autistický
einhyrningur jednorožec
einindi entita
eining jednotka
Alþjóðlega einingakerfið Soustava SI (mezinárodní soustava jednotek)
einingarkostnaður jednotkové náklady
einingarlaus stærð bezrozměrná veličina
einingarsæti místo jednotky
einkahlutafélag soukromá akciová společnost
einkaneysla soukromá spotřeba
einkasala monopol
einkasali monopolista, výhradní prodejce
einkatölva (osobní) počítač
einkaumboð výhradní zastoupení
einkavæða (z)privatizovat
einkavæðing privatizace, privatizování
einkirningasótt mononukleóza
einkímblöðungur jednoděložná rostlina
einkunn přívlastek, atribut
einkvæður jednoslabičný
einkynja jednopohlavní, jednopohlavný
einlitna haploidní
einmenningstölva osobní počítač
einokun monopol
einokunarhringur kartel
einómettaður mononenasycený
einómettuð fitusýra mononenasycená mastná kyselina
einrása jednokanálový, monofonní
einrækta klonovat
einsátta izotropní, izotropický
einslaga podobný (o geometrických útvarech stejného tvaru)
einslögun podobnost (geometrické zobrazení jednoho geometrického útvaru na jiný útvar se stejným tvarem)
einsmótun izomorfismus, izomorfizmus
einsykra monosacharid
eintala jednotné číslo, singulár
eintækur injektivní
einvalshnappur přepínač (radio button)
einvíður jednorozměrný
einyrtur jednoslovný
einæði monomanie
einær jednoletý, jednoroční
einær jurt jednoletka, jednoletá rostlina
eiröld doba bronzová
eitilfruma lymfocyt
eitill lymfatická uzlina
eitla mízní, lymfatický
eitlabólga zánět mízních uzlin
eiturefnahernaður chemická válka
eiturflækja lilek potměchuť
eiturslanga jedovatý had
eldborg (menší) kráter
eldbursti bekyně, bekyně velkohlavá
eldfjallaaska sopečný popílek, vulkanický popel
eldfjallafræði vulkanologie
eldfjallafræðingur vulkanolog, vulkanoložka
eldflaugarhreyfill raketový motor
eldflaugastöð raketová základna
eldfluga světluška
eldkeila stratovulkán
Eldland Ohňová země
eldlilja lilie cibulkonosná
eldský pyroklastický oblak / proud, žhavé mračno
eldsneytisgjöf plynový pedál
eldstöð sopka
eldsumbrot sopečná aktivita
eldtinna pazourek
eldvarp sopečný kužel
eldvarpa plamenomet
eldveggur firewall
eldvirkni vulkanická aktivita
elektróða elektroda
elektróna elektron
elfting přeslička
elgur los, los evropský
ellifjarsýni starozrakost, vetchozrakost, presbyopie
emú emu, emu hnědý
endaþarmsop řitní otvor, řiť, anus
endaþarmsstíll rektální čípek
endaþarmur konečník, rektum
ending koncovka
endurbólusetning přeočkování
endurhlaða znovu nahrát, obnovit (nahráním)
endurkast odraz (světla)
endurkasta odrazit, odrážet (světlo ap.)
endurkvæmni rekurze
endurkvæmur rekurzivní
endurlána přepůjčit, znovu / dále vypůjčit
endurlit flashback (opětovný prožitek halucinací bez požití halucinogenu)
endurlífga oživit, resuscitovat
endurlífgaður resuscitovaný
endurlífgun resuscitace, oživení
endurræsa restartovat
endurtrygging zajištění
endurtryggja zajistit
engirella chřástal polní
engispretta kobylka, koník, saranče
engjamunablóm pomněnka bahenní
engjarós mochna bahenní, zábělník bahenní
engjavöndur druh hořce
Englar Anglové
ennisbein čelní kost
ennisblað čelní / frontální lalok
ensím enzym
enskusletta slovo převzaté z angličtiny
eósen eocén (období třetihor)
eplarós růže vinná
epoxý epoxid
erfðablöndun genová introgrese
erfðabreyttur geneticky modifikovaný
erfðaefni DNA, genetický materiál
erfðaeiginleiki dědičná vlastnost
erfðaeinkenni genetický znak
erfðafjárskattur daň z dědictví, dědická daň
erfðafræði genetika
erfðafræðingur genetik, genetička
erfðagalli genetická vada
erfðamengi genom
erfðamengun genetické znečištění, genetická kontaminace
erfðaskattur dědická daň
erfðastofn gen
erfðaverkfræði genetické inženýrství
erfðavísir gen
erg erg
ergotamín ergotamin
erla1 konipas
Ermarsund Lamanšský průliv, kanál La Manche
ertubjalla zrnokaz hrachový
Esja2 Esja (hora nedaleko Reykjavíku)
eski přeslička, přeslička zimní
efsta stig superlativ, 3. stupeň stupňování
ester2 ester
esti ester
estragon estragon, pelyněk estragon / kozalec
estrógen estrogen
eintala jednotné číslo, singulár
etan etan
etanól etanol
eter éter
etýl etyl
etýlalkóhól etylalkohol (etanol)
etýlen etylen, etylén
evra euro (měna)
evrópuvísundur zubr evropský
evrusvæði eurozóna
exem ekzém, vyrážka, lišej
eyða2 vymazat, smazat
eyðiróf absorpční spektrum
eyðni AIDS
Eyjafjallajökull Eyjafjallajökull (ledovec a stejnojmenná sopka pod jeho povrchem na jihu Islandu)
eyjafrýna varan komodský
Eyjahaf Egejské moře
innra eyra vnitřní ucho
ytra eyra vnější ucho
eyrarós vrbovka širolistá
Eyrarsund Öresund
eyrnabólga zánět ucha, otitida
eyrnakirtill příušnice, příušní žláza
eyrnamergur ušní maz
eyrnaselur lachtan
eyrnasjá otoskop
eyrnasnepill ušní lalok / lalůček
eyrnaspegill otoskop
eyrnasuð hučení v uších, tinitus
eyrugla kalous ušatý
Eystrasalt Baltské moře, Baltik
fagrikeppur čepec (druhý žaludek přežvýkavců)
fagurfífill sedmikráska, sedmikráska chudobka
fagurfræði estetika
fagurgali slavík kaliopa
fagurgæs berneška rudokrká
fagurlim zimostráz, zimostráz vždyzelený
gráða / stig á Fahrenheit stupeň Fahrenheita (jednotka teploty)
faktúra faktura
faldbúningur tradiční ženský kostým
faldmengi kartézský součin
fall pád
fall funkce
andhverft fall inverzní funkce
fast fall konstantní funkce
rætt fall racionální funkce
frjálst fall volný pád
fallbeyging skloňování, deklinace
fallbeygja skloňovat
fallbyssu dělový
fallbyssu dělostřelecký
fallbyssubátur dělostřelecká loď
fallbyssustæði dělostřelecké stanoviště
fallbyssuvagn lafeta (zařízení pro upevnění zbraně)
fallending pádová / deklinační koncovka
fallgildi hodnota funkce
fallháttur neurčitý slovesný tvar
fallhlífa parašutistický
fallhlífa výsadkový
fallhlífahermaður výsadkář(ka)
fallhlífahersveit výsadkový pluk
fallhlífasveit výsadek, výsadkový oddíl
fallorð ohebné slovo
fallstjórn rekce
fallvaldur slovo řídící pád
fang zárodek, plod
farad farad (jednotka elektrické kapacity)
faraldsfræði epidemiologie
faraldsfræðingur epidemiolog, epidemioložka
fardagar dny na přelomu května a června
fareind iont, ion
farmbréf konosament, náložný list
farmtrygging pojištění nákladu
farsóttafræði
fartölva notebook, laptop
fasalínurit fázový diagram
fasani bažant, bažant obecný
fasaskipti fázová přeměna
fasi fáze
fasi fáze
fastafjármagn fixní kapitál
fastafjármunir fixní aktiva / majetek
fastaher stálé vojsko
fastakostnaður fixní / režijní náklady
fastastærð konstanta
fasteignagjald daň z nemovitosti
fasteignaskattur daň z nemovitosti
fasteignaveð zástava nemovitosti
fasteignaveðbréf hypoteční zástavní list
fastgengi pevný / fixní kurz
fastgengisstefna politika pevného kurzu (měny)
fasti konstanta
fast efni pevná látka
faxgras sveřep, sveřep stoklasa
fáfnisgras estragon, pelyněk estragon / kozalec
fákeppni oligopol
fálki raroh, raroh lovecký
fálmari tykadlo
fán faun
fegrunarfræði kosmetologie
felgulykill křížový klíč
fellibylur hurikán, (tropický) cyklón, tajfun, uragán
fellilisti rozbalovací seznam
felling vrása, zvrásnění
felling sedimentace
fellinga vrásový
fellingadæld synklinála
fellingafjall zvrásněná hora
fellingafjallamyndun vrásnění
fellingafjallgarður vrásové pohoří
fellingahreyfing orogeneze
fellivalmynd roletové menu, roletová nabídka
Feneyjar Benátky (město v Itálii)
fennel fenykl, fenykl obecný
fenól fenol
fenólþalín fenolftalein
Fenrisúlfur Fenrir (obrovský vlk, nejnebezpečnější nepřítel Ásů, Lokiho syn)
ferðatölva notebook, přenosný počítač
ferflötungur čtyřstěn, tetraedr
ferfætlingur čtyřnožec
fergin přeslička poříční
ferhyrningur čtyřúhelník
ferill křivka
kúptur ferill konvexní křivka
lokaður ferill uzavřená křivka
ferkvæður čtyřslabičný
ferlaufasmári vraní oko čtyřlisté
ferlaufungur vraní oko čtyřlisté
ferningsfylki čtvercová matice
ferningur čtverec
ferómón feromon
ferrít ferit
ferstrendingur čtyřboký hranol
fetaralirfa píďalka
feyra tlející hmota
félagsfræði sociologie
félagsfræðingur sociolog, socioložka
félagshvöt sociální pud
félagssálfræði sociální psychologie
fésbók Facebook
framsöguháttur oznamovací způsob
fiðrildablóm hledíkovka zduřelá
fiðrildi motýl
fimmflötungur pětistěn
fimmhyrningur pětiúhelník
fimmkvæður pětislabičný
fimmtardómur nejvyšší soud původního Altingu
fingraður prstovitý
fingurbjargarblóm náprstník, náprstník červený
fingurkjúka prstní článek / kůstka
finka pěnkava
finngálkn kříženec člověka a zvířete
Finnmörk Finnmark (kraj v Norsku)
finnungur smilka tuhá
firð metrika
firðrúm metrický prostor
fiskasteinn kámen, na němž se sušená ryba tluče pro její změknutí
fiskifluga bzučivka
fiskifræði ichtyologie
fiskifræðingur ichtyolog, ichtyoložka
fiskihagfræði ekonomie rybářství / rybolovu
fiskiönd morčák, morčák prostřední
fiskur ryba
fistill píštěl
fitjasef sítina Gerardova
fituefni tuk, lipid
fituhrörnun ztukovatění, steatóza
fitukirtill tuková žláza
fitusýra mastná kyselina
fituvefur tuková tkáň
fífa1 suchopýr
fífill1 pampeliška, smetánka
fíkjukaktus opuncie, nopál
fíkjutré fíkovník, fíkovník smokvoň
fílaveiki elefantiáza
físisveppur pýchavka, pýchavka obecná
fjallafinka pěnkava jikavec
fjallafoxgras bojínek alpinský
fjallafura kleč, kosodřevina, borovice kleč
fjallageit kozorožec, kozorožec horský
fjallagrös pukléřka islandská, lišejník islandský
fjallakornblóm chrpa horská
fjallaljón puma
fjallamaður vyděděnec, vyděděnkyně, psanec, psankyně
fjallamyndun orogeneze, horotvorba
fjallarefur liška polární
fjallarifs rybíz alpínský
fjallasmári zubatka poléhavá
fjallastör druh ostřice
fjallavíðir vrba arktická
fjalldalafífill kuklík potoční
fjallfress rosomák, rosomák sibiřský
fjallkjói chaluha malá
fjallrjúpa bělokur, bělokur horský
fjallvákur káně rousná
fjandafæla protěž norská
fjaraðgangur vzdálený přístup
fjarriti dálnopis
fjarskynjun telepatie
fjarsýni dalekozrakost
fjarvinnsla vzdálená práce (s daty), vzdálené zpracování (dat)
fjárfesting investování, investice
fjárfestingarbanki investiční banka
fjárfestingarfélag investiční společnost
fjárfestingarlánasjóður investiční úvěrový fond
fjárfestingarsjóður investiční fond
fjárhagsáætlun rozpočet
fjárhagstímabil rozpočtové období
fjárkláði svrab ovcí
fjárkrafa pohledávka
fjárlagahalli rozpočtový schodek
fjárlög státní rozpočet
fjármagn kapitál, finanční zdroje
fjármagns kapitálový
fjármagnshreyfing kapitálová transakce
fjármagnsjöfnuður kapitálový účet
fjármagnskostnaður kapitálové / finanční náklady
fjármagnsmarkaður kapitálový / finanční trh
fjármagnsstreymi tok kapitálu, kapitálový tok
fjármagnstekjur zisk z kapitálu, kapitálový výnos
fjármagnstekjuskattur daň z kapitálových výnosů
fjármagnsþörf finanční potřeby
fjármál finance, finanční záležitosti
fjármálamarkaður finanční trh
fjármálastarfsemi finančnictví
fjármálastefna fiskální politika
fjármunamyndun tvorba kapitálu / aktiv
fjármunir finanční prostředky, finance
fjármögnun financování
fjárstreymi peněžní tok, cash-flow
fjárvörslusjóður svěřenecký fond
fjóla1 violka, fialka
Fjón Fyn (ostrov v Dánsku)
fjórðungsbogi kvadrant (čtvrtina kruhu nebo kružnice)
fjórflötungur čtyřstěn, tetraedr
fjórgildur čtyřmocný
fjölamíð polyamid
fjölester polyester
fjöletýlen polyetylen, polyetylén
fjölfrumungur mnohobuněčný živočich
fjölfræði všeobecná věda
fjölfætla stonožkovec
fjölgervi alotropie
fjölkvæður víceslabičný
fjölliða polymer
fjölliðun polymerace, polymerizace
fjölmiðlafræði mediální studia
fjölmiðlafræðingur odborník / odbornice v oboru mediálních studií
fjölómettaður polynenasycený
fjölómettuð fitusýra polynenasycená mastná kyselina
fjölrása vícekanálový
fjölskipun makro
fjölsykra polysacharid
fjölvistfræði synekologie
fjölær jurt trvalka, perena
fjölær víceletý
fjörbaugsgarður vyhnání ze země (na tři roky)
fjörbaugsmaður vyhnanec ze země (na tři roky)
fjöregg vejce života
fjöruarfi kuřinečka pryšcovitá
fjörufugl přímořský pták
fjörugrös puchratka kadeřavá
fjörukál pomořanka přímořská (poddruh pomořanky rostoucí na Islandu, Faerských ostrovech, Špicberkách, v severní Skandinávii a severním Rusku)
fjörulalli pobřežní tvor s rysy ovce či psa
fjörumaðkur pískovník rybářský
fjöruskjögur křivá páteř (u dobytka)
fjöruspói koliha velká
fjörvi vitamin
flagahnoðri rozchodník huňatý
flakkari externí disk
flakktaug bloudivý nerv, vagus
flamingói plameňák, plameňák růžový
flatarmál povrch, plocha, obsah
flatarmálsfræði rovinná geometrie
flatarmynd rovinný obrazec
flatarmyndafræði rovinná geometrie, planimetrie
flatfiskur platýs
flatfótur plochá noha
flatlús muňka, veš muňka
flatnefur kolpík, kolpík bílý
flatormur ploštěnec
flatskjár plochý monitor / displej
flauelsblóm aksamitník
flauelsbylting sametová revoluce
flauelsjurt afrikán, aksamitník, aksamitník rozkladitý
flaumrænn analogový
flautaþyrill šlehadlo (mléka nebo podmáslí)
flámæli výslovnostní varianta v islandském jazyce
fleiðra pohrudnice
fleiðruhol pohrudniční / pleurální dutina
fleirkvæður víceslabičný
fleirtala množné číslo, plurál
fleiryrtur víceslovný
fleiryrt samtenging víceslovná spojka
flekahreyfingar kontinentální drift, pohyb světadílů
flekakenning desková tektonika
flekaskil divergentní rozhraní / zóna
fleki tektonická deska
flekkusótt spála, skarlatina
flensa chřipka
fleskormaveiki trichinelóza, trichinóza
fleskormur svalovec, trichina
fletting shlédnutí (stránky ap.)
flettiorð lemma
flettistika rolovací lišta
fleyguð samtenging dělená / vícedílná spojka
fleygbein klínová kost
fleygbogi parabola
fleyglaga klínový
fleyti emulze
fleyting vzplavování, flotace
flétta1 lišejník
fléttufræði kombinatorika
fléttun multiplexování
flikruberg ignimbrit
flipi záložka
flipóttur lalokovitý (o listě)
flísasprengja šrapnel
flog záchvat
flogaveiki1 epilepsie, padoucnice
flogaveiki2 epileptický
flogaveikikast epileptický záchvat
flogaveikisjúklingur epileptik, epileptička
flogaveikur trpící epilepsií, mající padoucnici
flokksdeild četa
flokkur třída
flotadeild flotila, eskadra
flotmeisa koňadra, sýkora koňadra
fló blecha
flóastelkur vodouš bahenní
flóastör ostřice bažinná / mokřadní
flóðapuntur zblochan, zblochan vzplývavý
flóðsvín kapybara
Finnski flói Finský záliv
flókakræða vousatec, vousatec prodloužený
flórgoði potápka žlutorohá
fleirtala množné číslo, plurál
fluga moucha
flugeðla ptakoještěr
flugfiskur létající ryba, letoun
flugíkorni poletucha
flugvélasveit letka
flundra platýs bradavičnatý
flutningshraði přenosová rychlost
flúrgeislun fluorescence, světélkování
flúrljómandi fluorescenční, světélkující
flýtifyrning zrychlený odpis
flýtiminni vyrovnávací paměť, cache
flýtivísir rychlý odkaz, zástupce
flæði tok
flæðigos efuzivní erupce
flækja1 vikev ptačí
flæmingi1 plameňák, plameňák růžový
flöguberg břidlice
flögusteinn břidlice
flökkudúfa holub stěhovavý (vyhynulý druh holuba)
flökt volatilita
flötungur -stěn
fornafn zájmeno
fokefni spraš, lés
fokjarðvegur sprašová půda
forðanæring zásoba živin
forðarót (kořenová) hlíza
forðatafla tableta s prodlouženým uvolňováním
forðavefur zásobní pletivo
forensím proenzym
forgangshlutabréf prioritní akcie
forhitari výměník tepla
forhúð předkožka
forjón anion, aniont
forkambrískur prekambrický
forkambríum prekambrium
forkaupsréttarhafi vlastník / vlastnice předkupního práva
forkaupsréttur předkupní právo
forliður první / předcházející část složeniny (např. eldgamall, blábyrjun)
forliður nepřízvučná slabika stojící na počátku rytmického celku
form forma, tvar
formaldehýð formaldehyd
formalín formalin
formata formátovat
formaukning epigeneze
formdeild kategorie
málfræðileg formdeild gramatická kategorie
formengi definiční obor
formerki znaménko (plus a minus)
formfræði morfologie (nauka o tvarech)
formgerðarstefna strukturalismus, strukturalizmus
formskjal šablona (dokumentu)
formúla formule, vzorec
fornbakteríur archea
fornbréf smlouva, listina
fornfræði klasická filologie
fornfræðingur klasický filolog
forngerlar archea
fornleifafræði archeologie
fornleifafræðingur archeolog, archeoložka
fornletursfræði paleografie
fornlífsöld paleozoikum
fornmaður člověk z časů osidlování Islandu
fornmynd archetyp
fornnorska staronorština, stará norština
fornyrði archaismus, archaizmus, zastaralý jazykový prostředek
fornöld pravěk
fornöld středověk na Islandu
forrit program, aplikace
forrita programovat
forritanlegur programovatelný
forritlingur applet, krátký program
forritun programování
forritunar programovací
forritunarmál programovací jazyk
forsetningarsögn frázové sloveso (s předložkou)
forskeyti předpona
forskaut anoda
forskeyttur (jsoucí) s předponou, prepozitivní
forskeytt orð slovo s předponou, předklonka
forstigsbreyting dysplazie
fortáknun prefixová / polská notace
forvarnarlyf preventivní lék, profylaktikum
forvextir předem placený úrok
forvítamín provitamin
forvörn profylaxe
forþjappa dmychadlo, turbodmychadlo
forþýðandi preprocesor
fosfat fosfát
fosfórun fosforylace
fosgen fosgen
fossbúi skorec, skorec vodní
foxgras bojínek
fóarn druhý žaludek ptáků
fóðring ložiskové pouzdro
fóðurflækja vikev, vikev setá
fóðurfræði nauka o krmivech
fóðurjurtafræði pícninářství
fóðurmergkál krmná kapusta, jarmuz
fóðurrepja řepka olejka, brukev řepka olejka
fólasín folacin, kyselina listová
fólat folát, kyselina listová
fón fón (jednotka hladiny hlasitosti)
fónem foném
fórnarkostnaður cena ušlé příležitosti, opportunity cost
fóstur2 zárodečný, embryonální, prenatální
fóstureyðing potrat, interrupce, umělé přerušení těhotenství
fósturfræði embryologie
fósturfræðingur embryolog, embryoložka
fósturgalli vada plodu
fósturhimna plodový obal
fósturlát (samovolný) potrat, abortus
fósturskeið prenatální období
fósturstig prenatální stadium
fósturvatn plodová voda
fósturvísir zárodek, embryo
fótarmein onemocnění chodidel
fótbrot zlomenina nohy
fótgöngulið pěchota, infanterie
fótgönguliði pěšák, voják(yně) pěchoty
fótleggur noha, bérec (dolní část nohy)
fótsveppur plíseň / dermatomykóza nohou
framandorð přejaté slovo, přejímka, výpůjčka (slovo přejaté z cizího jazyka, ale neustálené v přebírajícím jazyku)
framandsteinn xenolit
frambolur hruď (hmyzu ap.)
framburðarmynd výslovnostní podoba
framburður výslovnost
framfall výhřez, prolaps
framfærsluvísitala index životní úrovně
framgómur patro
framhandleggur předloktí
framhlaup náhlý posun ledovcového splazu
framhné přední koleno
framhólf srdeční předsíň, síň
framhólf přední komora (oka)
framjaxl třenový zub
framlegð hrubý zisk
framleiðslugjald spotřební daň
framleiðsluverðmæti hodnota produkce, hodnota vyrobeného zboží
framlengingarsnúra prodlužovací kabel
framlimur přední končetina
framreikna extrapolovat
framreikningur extrapolace
framrist nárt
framselja postoupit, převést (nárok ap.)
framsenda přeposlat (e-mail ap.)
framstaða přední pozice
framstæður (jsoucí) na začátku slova
framsöguháttur oznamovací způsob, indikativ
framtal daňové přiznání
framtíð budoucí čas
framtönn řezák
framvarðarlína frontová linie
framvirkur forwardový (kontrakt ap.)
franki frank
fransós příjice, syfilis, lues
frauðvarta moluskum (měkký pupínek na kůži)
frábending kontraindikace
fráblása vyslovovat s přídechem, aspirovat
fráblásinn aspirovaný
fráblástur aspirace, přídech
frábrigði výjimka (v programu)
frádragandi menšitel
frádragari menšitel
frádráttarbær útgjöld odečitatelné výdaje
frádráttur odpočet, odečítání, odečtení, srážka (z daní)
frádráttur odčítání, odečítání
fráhvarfseinkenni abstinenční příznak
frálag výstup, output
frálíking disimilace, rozrůznění
frámengi definiční obor
frásagnarfræði techniky vyprávění
freigátufugl fregatka, fregatka vznešená
fremdardýr primát
freon freon
fresía frézie
fretta fretka, fretka domácí
Freyja1 Freya (bohyně lásky a krásy)
freyjublóm oměj
freyjubrá kopretina, kopretina bílá
freyslilja frézie
friðargæslulið mírová jednotka
friðarlilja toulcovka kolumbijská
friðkaupastefna politika usmiřování
friggjargras vemeník, vemeník severní
frílisti bezcelní listina
frítekjumark hranice nekráceného příjmu
frítekjumark hranice krácení dávek
fríverslun volný obchod
fríverslunarbandalag sdružení volného obchodu
Fríverslunarbandalags Evrópu Evropské sdružení volného obchodu, EFTA
fríverslunarsvæði zóna volného obchodu
frjálshyggja liberalismus, liberalizmus
frjó spermie, semeno
frjóduft pyl
frjóhnappur prašník
frjókorn pyl
frjókornaofnæmi alergie na pyl, senná rýma
frjónæmi2 alergie na pyl, pylová alergie
frjóvga oplodnit
frjóvgun oplodnění
frumlag podmět
frontur fronta
froskdýr obojživelník
froskur žába
frostmark bod mrazu
frostveðrun mrazové zvětrávání
framtíð budoucí čas
fruma buňka
frumatvinnuvegur primární odvětví
frumbjarga autotrofní
frumbreyta nezávislá proměnná
frumbýlingsár první roky po usídlení
frumdýr prvok
frumefnabreyting transmutace
frumefni (chemický) prvek
frumeind atom
frumeindakenning atomová teorie
frumeindakjarni atomové jádro
frumforrit zdrojový kód
frumframleiðandi prvovýrobce
frumframleiðandi primární producent
frumframleiðsla prvovýroba
frumframleiðsla primární produkce
frumgermanska pragermánština
frumgermanskur pragermánský
frumgögn originální / nezpracovaná data
frumkóði zdrojový kód
frumlag podmět
frumlagsígildi logický podmět
frumlífsöld starohory, proterozoikum
frumlyf originální lék
frumnorræna praseverština
frumsjálf ono, id
frumstig pozitiv, 1. stupeň stupňování
frumtala prvočíslo
frumtala základní číslovka
frumubolur tělo buňky, soma
frumufræði cytologie
frumulíffræði cytologie
frumulíffæri organela
frumuskipting buněčné dělení
frumustrok výtěr / stěr (z) děložního čípku, pap test
frumvera prvok
frumvinnslugrein odvětví primárního zpracování
frumþáttun prvočíselný rozklad
frumþáttur prvočíselný činitel
frunsa opar, herpes
frúarlauf věncovec květnatý
frúktósi fruktóza
frymi protoplazma
frýna varan
fræbelgur lusk, tobolka
fræðslustefna osvícenství
fræhvíta endosperm
frændhorn doplňkový úhel
fræni blizna
fræplanta semenáč
fræull semenné vlákno (bavlníku ap.)
fræva pestík
frævill tyčinka
forsetning předložka
framsöguháttur oznamovací způsob, indikativ
forsetningarliður předložková fráze
fleirtala množné číslo, plurál
fuglaflensa ptačí chřipka
fuglafræði ornitologie
fuglafræðingur ornitolog, ornitoložka
fuglakirsuber třešeň, třešeň obecná / ptačí
fuglakirsuberjatré třešeň, třešeň obecná / ptačí
fuglsnef zobák
fullvirðisréttur státní garance na zemědělské produkty
fullyrðingarökfræði výroková logika
furuhneta pinie, borovice pinie
furusveppur klouzek, klouzek obecný
fúasveppur dřevokazná houba
fúkalyf antibiotikum
fúksía fuchsie
fúxía fuchsie
fylgibreyta závislá proměnná
fylgja1 placenta, plodové lůžko
fylgja1 (ochranný) duch, přízrak
fylgnistuðull korelační koeficient
fylki matice
fylking kmen, phylum
fylkjareikningur maticový počet
fyllidrefing komplementární distribuce
fylliliður doplněk
fyllimengi doplněk (množin)
fylliorð slovní vata
fyrirbyggjandi sýklalyf preventivní antibiotika
fyrirtíðaspenna premenstruační syndrom / tenze
fyrirtækjasamsteypa konsorcium podniků
fyrning devalvace, znehodnocení
fýlasótt psitakóza (papouščí nemoc)
fýll buřňák lední
fýluböllur hadovka, hadovka smrdutá
fæðidæla podávací čerpadlo
fæðingarfræði porodnictví
fæðingargalli vrozená vada
fæðingarkrampi eklampsie
fæðingarvegur porodní cesty (vagina)
fæðingarþunglyndi poporodní deprese
fæðuhjalli trofická úroveň
fæðukeðja potravní řetězec
fæðuþrep trofická úroveň
færi1 ústrojí (poslední část složeniny)
færibreyta parametr
færilús kloš ovčí
færsla záznam, položka
færslugjald transakční poplatek
færsluhnappur klávesa enter
Fönix Fénix
fönvindur fén, föhn
förðunarfræði vizážistika
förufálki sokol stěhovavý
gabbró gabro
gaddakrabbi druh kraba
gaddaskata rejnok hvězdnatý
innanverð gaddaskinna vějířová podložka s vnitřním ozubením
gagnabanki databanka
gagnabjörgun obnova dat
gagnaflutningur přenos dat
gagnagerð datový typ
gagnageymsla datový sklad
gagnagrunns databázový
gagnagrunnsforrit databázový program
gagnagrunnskerfi databázový systém
gagnagrunnur databáze
gagnamiðill datové médium
gagnasafn databáze, databanka
gagnasafnskerfi databázový systém
gagnasending přenos dat
gagnaskrá datový soubor
gagnaskráning vkládání / zadávání dat
gagnasókn vyhledávání dat
gagnauga spánek
gagnaugabein spánková kost
gagnavinnsla zpracování dat
gagnstæðistenging odporovací spojka
gagntækur bijektivní
gagnverkandi fornafn reciproční zájmeno
gagnvirkur interaktivní
galdrafár čarodějnické procesy
galdraofsóknir pronásledování čarodějnictví, čarodějnické procesy
galeiðuþræll otrok na galéře
Galisía Galície
gall1 žluč
galllitarefni bilirubin
gallrauði bilirubin
gallrás žlučovod
gallsteinn žlučový / žlučníkový kámen
galvanhúðaður galvanizovaný
galvaníseraður galvanizovaný
galvanísering galvanizace, galvanické pokovování
gamburmosi zoubkočepka kosmatá
gammageislar paprsky gama
gammageislun gama záření, záření gama
gammasundrun gama rozpad, rozpad gama
gammur sup
gandreið jízda / let na koštěti
ganghraði cestovní rychlost
ganglimur dolní končetina (noha)
gangráður regulátor (otáček)
gangráður kardiostimulátor
gangskipting převodovka
gangverð tržní cena
gardenía gardénie
garðablóðberg tymián obecný
garðabrúða baldrián, kozlík lékařský
garðahjálmgras konopice polní
garðakerfill kerblík třebule, třebule pravá
garðakornblóm chrpa modrá
garðalín len vytrvalý
garðaskotta rehek, rehek zahradní
garðasól mák nahoprutý
garðhumla čmelák zahradní
garðsöngvari pěnice slavíková
garðyrkjufræði (odborné) zahradnictví, zahradnické inženýrství
gargönd kopřivka, kopřivka obecná
garnabólga žaludeční viróza, gastroenteritida
garnaflækja zauzlení střeva, volvulus
garnakvef enteritida
garnalömun neprůchodnost střev, ileus
garnaveiki paratuberkulóza
gas1 plyn (látka s malou vnitřní soudržností)
Gasaströndin Pásmo Gazy (území u Středozemního moře)
gasella gazela
gashamur plynné skupenství, plynný stav
gashverfill plynová turbína
gastegund plyn
gauktíta krutihlav, krutihlav obecný
gaukur1 kukačka, kukačka obecná
Gautaborg Göteborg (město ve Švédsku)
Gaza Gaza
Gazaströnd pobřeží Gazy
Gazasvæðið pásmo Gazy
gáfnastuðull inteligenční kvocient, IQ
gáshaukur jestřáb lesní
gátreitur zaškrtávací pole (checkbox)
gátt (srdeční) síň
gáttatif fibrilace síní
gedduborri candát, candát obecný
geðflækja komplex
geðhvarfasýki bipolární afektivní porucha, maniodepresivní psychóza, maniodeprese
geðhvörf
geðhæð mánie
geðklofasjúklingur schizofrenik, schizofrenička
geðklofi schizofrenie
geðleikur psychodrama
geðlyf psychofarmakum
geðlæknisfræði psychiatrie (nauka)
geðrof schizofrenie
geðröskun duševní porucha
geðsjúkdómafræði psychiatrie (nauka)
geðsjúkdómur duševní nemoc / choroba
geðsjúklingur duševně nemocný člověk, duševně chorý
geðveikrahæli blázinec, ústav pro duševně choré
geðvernd duševní hygiena
gegnflæði perfuze
gegnhitun diatermie
Geiger-nemi Geigerův detektor
Geiger-teljari Geigerův čítač
geimgeislar kosmické paprsky
geiri výseč
geirnagli rybina (výčnělek a výřez lichoběžníkovitého průřezu těsně do sebe zapadající)
geirnegla spojit na rybinu
geirnegldur spojený na rybinu
geirnegling spojení na rybinu, rybina
rafknúin geirungssög elektrická pokosová pila
geirvarta bradavka
geislabein vřetenní kost
geislabeinir kolimátor
geislabrot lom světla
geisladiskur CD, DVD, kompaktní disk
geislafræði radiologie
geislagjafi zářič
geislakol radioaktivní uhlík
geislalækningar léčba ozařováním, radioléčba
geislalæknisfræði (lékařská) radiologie
geislamaðra gardénie, gardénie jasmínovitá
geislameðferð radioterapie
geislamælingar dozimetrie
geislaprentari laserová tiskárna
geislasamsæta radioizotop
geislasópur čilimník počistivý
geislasteinn zeolit
geislavirkni radioaktivita
geislavirkur radioaktivní
geisli1 paprsek
geisli1 poloměr, rádius
geislunarmælingar radiometrie
geislungur žeberní chrupavka
geitabjalla koniklec, koniklec německý
geitaskegg udatna dvoudomá
geitaskóf pupkovka
geitatoppur zimolez, zimolez kozí list
geithvönn děhel lesní
geitungur vosa, sršeň
geldingahnappur trávnička přímořská
geldæxlun apomixie, apogamie
gen gen
gena genový
genaflæði genový tok
genaflökt genetický drift / posun
genarek genetický drift / posun
genatækni genové technologie, genové inženýrství
generáll generál
Genf Ženeva
gengi1 (měnový) kurz / kurs, směnný kurz / kurs
gengis kurzovní, kursovní
gengisáhætta kurzové riziko
gengisbreyting změna kurzu
gengisfelling devalvace
gengishagnaður kurzový výnos
gengishrun propad / zhroucení kurzu
gengishækkun revalvace, zvýšení kurzu
gengislækkun devalvace, snížení kurzu
gengismunur kurzový rozdíl
gengissig pokles kurzu
gengisskráning kurzovní lístek
gengistap kurzová ztráta
gengistryggður kurzově zajištěný, zajištěný proti kurzovému riziku
gengistrygging kurzové zajištění, zajištění kurzového rizika
gengistryggja kurzově zajistit, zajistit proti kurzovému riziku
gengisþróun kurzový vývoj, vývoj směnného kurzu
gengjur závity, závit
grófar gengjur hrubý závit
fínar gengjur jemný závit
gerandi agens, původce děje
gerhvati ferment
gerill bakterie, baktérie
gerilæta bakteriofág
gerlafræði bakteriologie
gerlafræðingur bakteriolog, bakterioložka
germanaviður mišpule, mišpule obecná
germani Germán(ka)
germynd činný rod, aktivum
gersveppur kvasinka
gervifrumefni umělý prvek
gervifrumlag zdánlivý / umělý podmět
gervigígur pseudokráter
gervigreind umělá inteligence
gervihjarta umělé srdce
gerviliður protéza (kloub)
gervilimur protéza (končetina)
gervilyf placebo
gervinýra umělá ledvina
Gestapo gestapo
getnaðarfæri genitálie, pohlavní ústrojí
getnaðarlimur penis, pyj
getulaus impotentní
getuleysi impotence
geymslusjóður umořovací fond
Geysir Geysir (nejznámější islandský gejzír)
gibbonapi gibon
gifs sádrovec
gigt revmatismus, revmatizmus, revma
gigtar revmatický
gigtarlækningar revmatologie
gigtarsjúkdómur revmatická choroba, revmatismus
gigtarsjúklingur revmatik, revmatička
gigtveiki revmatická choroba, revma
gildi cech
gildi mocenství, valence
gildisbróðir člen cechu / spolku
gildisfræði teorie hodnot, axiologie
gildur vazebný, valenční
gimsteinafræði gemologie
ginklofi křeč v čelisti, trismus
Ginnungagap Ginnungagap (zející hlubina, propast mezi Niflheimem a Múspellheimem)
ginseng ženšen, ženšen pravý
gisti1 registr
Gíbraltarsund Gibraltarský průliv
gígabæti gigabajt, gigabyte (GB)
gígaröð série kráterů
gígavattstund gigawatthodina
gíghóll sopečný kužel
gígskál kráter (prohlubeň)
gírkassi převodová skříň, převodovka
gíró1 žiro, sporožiro
gíró2 žirový
gírskipting převodovka, přehazovačka
gírstöng řadicí páka
gíslaháfur máčka islandská
gjaldaáætlun nákladový plán
gjaldaliður výdajová položka
gjalddagi datum splatnosti
gjaldeyrisforði devizové rezervy
gjaldeyrishöft měnová omezení
gjaldeyriskerfi měnový systém
gjaldeyrisleyfi devizová licence
gjaldeyrismarkaður měnový / devizový trh
gjaldeyrisreikningur devizový účet
gjaldeyrissjóður měnový fond
gjaldeyrisskortur nedostatek deviz
gjaldeyrisstaða devizové rezervy
gjaldeyristekjur devizové příjmy
gjaldeyrisvarasjóður devizové rezervy
gjaldeyrisverðmæti devizová hodnota
gjaldeyrisviðskipti devizové obchodování
gjaldfalla vypršet splatnost
gjaldfallinn mající prošlou splatnost, (jsoucí) po době splatnosti
gjaldfella nechat vypršet splatnost, nezaplatit včas (dluh ap.)
gjaldfrestur datum splatnosti
gjaldskyldur zdanitelný, podléhající dani
gjaldtaka daň, poplatek
gjaldþrot platební neschopnost, insolvence, insolventnost
gjallgígur struskový / sypaný kužel (druh sopečného kužele)
gjóður orlovec, orlovec říční
gjóska pyroklastický materiál, tefra
gjóskufall sopečný prach, vulkanický popel
gjóskuhlaup pyroklastický proud
gjóskulag vrstva tefry, vrstva sopečného prachu
gjöreyðingarvopn zbraň hromadného ničení
gjörvi procesor
glaðloft rajský plyn (oxid dusný)
glasafrjóvgun umělé oplodnění
glábersalt síran sodný
gláka zelený zákal, glaukom
gleða luňák
gleiðbogi hyperbola
gleiðhyrndur tupoúhlý
gleitt horn tupý úhel
gleraugnaslanga brejlovec, kobra
glerhlaup sklivec
glerskeri řezačka skla
gleymmérei pomněnka, pomněnka rolní
gleyping pohlcení, absorbování
gleypni1 savost, absorpce
gleypni2 savý, absorpční
glimmer slída
glitbrá řimbaba, řimbaba obecná
glitrós růže podhorská
gljákol antracit
gljámispill skalník lesklý
gljávíðir vrba pětimužná
glóbrystingur červenka, červenka obecná
glóbúlín globulin
glóðarkerti žhavicí svíčka
glóðarlyng tamaryšek, tamaryšek kaspický
glóðarrós pěnišník, rododendron, azalka
glóðun žíhání
glókollur králíček obecný
glóormur světluška
gluggi okno
glusserín glycerin
glussi glycerin
glúkósi glukóza
glútenóþol celiakie, glutenová enteropatie
glýkógen glykogen
glýseríð glycerid
glýserín glycerin
glýseról glycerol
glæpafræði kriminologie
germynd činný rod
gneis rula
gnýr2 pakůň žíhaný
goðablóm hlaváček, hlaváček jarní
goðadrottning karafiát, hvozdík zahradní
goðafræði mytologie, bájesloví
goðalilja hyacint, hyacint východní
goðaveldi administrativní správa země v čele s 12 náčelníky v období let 930–1262
goði1 náčelník mající světskou moc, jehož povinností bylo pořádat místní sněmy, jmenovat soudce a na Altingu reprezentovat zákonodárnou moc
goði1 potápka
goðorð instituce, v jejímž čele stálo 12 náčelníků s povinností pořádat místní sněmy, jmenovat soudce a na Altingu reprezentovat zákonodárnou moc
goðorðsmaður pohanský vůdce / duchovní
goðýfill vruboun posvátný, hovnivál
Golfstraumur Golfský proud
gollur osrdečník, perikard
gollurhús osrdečník, perikard
gollurhúsbólga zánět osrdečníku, perikarditida
gollurshús osrdečník, perikard
gorkúla prášivka černající
gormferill šroubovice
gosaska sopečný popílek, vulkanický popel
gosbelti sopečný pás, vulkanická zóna
gosberg sopečná / vulkanická / vyvřelá hornina
gosefni magma
gosgufa sopečný plyn
goshrina série výbuchů (sopky)
goslag vrstva sopečného prachu
gosmökkur pyroklastický mrak, žhavé mračno
gosmöl tefra
gosop sopečný otvor, kráter
gosórói vulkanické chvění (seizmický neklid)
gosrás lávový kanál
gossprunga vulkanická trhlina
gosstöð sopečné místo, sopka
Goti Gót(ka)
gotrauf kloaka
góðkynja nezhoubný, benigní
Góðrarvonarhöfði mys Dobré naděje
gómfilla měkké patro
górilla gorila
górilluapi gorila
grafík grafika
grafít grafit
graftarkýli nežit, vřídek, furunkl (hnisavý kožní zánět)
graftólíti graptolit (vyhynulý mořský polostrunatec)
grafönd ostralka štíhlá
grameðla tyranosaurus
granat granát
granít žula, granit
grannfræði topologie
grannrúm topologický prostor
gransöngvari budníček menší
grasafræði botanika, rostlinopis, fytologie
grasafræðingur botanik, botanička
grasbítur přežvýkavec
grasfiðrildi můra luční, trávnice luční
grasklippur nůžky na trávu
grassnákur užovka, užovka obojková
grasvíðir vrba bylinná
grasygla můra / trávnice luční
grasæta býložravec
grábjörn grizzly, medvěd grizzly
gráða stupeň (jednotka míry pro úhel)
gráðubogi úhloměr
gráerta hrách, hrášek, hrách setý
gráfura borovice Banksova
grágrípur lejsek, lejsek šedý
grágrýti dolerit
grágæs husa velká
gráháfur žralok hejnový
gráhegri volavka popelavá
gráhvalur plejtvákovec šedý
gráíkorni veverka popelavá
grákráka vrána, vrána šedá
grálóa kulík bledý
grálúða halibut grónský, platýs černý
grámosi zoubkočepka kosmatá
grámulla protěž nízká
grámygla protěž bažinná
grápadda stínka
Gráskinna kniha kouzel
gráskrofa buřňák temný
gráspör vrabec domácí
grátittlingur linduška luční
grátrana jeřáb popelavý
grátvíðir vrba babylónská
grávíðir vrba sivá
gráþröstur drozd kvíčala
grei gray (jednotka absorbované dávky záření)
greiðslubyrði platební zátěž
greiðslufall nezaplacení, neplacení
greiðslufjármunir likvidní aktiva
greiðslufrestur moratorium
greiðslugeta platební schopnost, likvidita, likvidnost
greiðsluhalli platební deficit
greiðsluhæfi solventnost, platební schopnost
greiðslujöfnuður platební bilance
óhagstæður greiðslujöfnuður deficit platební bilance
greiðslujöfnun zúčtování
greiðslumat hodnocení bonity
greiðsluþrot platební neschopnost, insolvence
greinarmerki rozdělovací / interpunkční znaménko
greinarmerkjasetning interpunkce
greindaraldur mentální věk
greindarskerðing mentální retardace
greindarskortur mentální porucha
greiningarsálfræði analytická psychologie
greinir člen
óákveðinn greinir neurčitý člen
ákveðinn greinir určitý člen
viðskeyttur greinir postpozitivní určitý člen
laus greinir volný (určitý) člen určitý člen uvedený před přídavným jménem nebo číslovkou a podstatným jménem
griffín gryf (napůl orel a lev)
grindargliðnun rozvolnění vazů (v těhotenství)
grindarhol pánevní dutina
griparmur chapadlo
gripluþráður dendrit
grjótkrabbi druh kraba
gró spora, výtrus
gróðrartíð vegetační období
gróðrartími vegetační období
gróðurbelti vegetační pás
gróðureyðing ztráta vegetace
gróðurfélag rostlinné společenstvo, fytocenóza
gróðurhúsaáhrif skleníkový efekt
gróðurofnæmi pylová alergie
gróhirsla výtrusnice, sporangium
gróliður sporofyt
gróplanta výtrusná / tajnosnubná rostlina
grósekkur vřecko, askus
gróæxlun rozmnožování výtrusy
grunn2 bazální
grunneining základní jednotka
grunnlína základna
grunntala základ
grunnungur lín, lín obecný
grunnvatn podzemní voda
grunnvél jednoduchý stroj
grúpa grupa
Grýla2 Grýla (obryně, která na Vánoce hledá a pojídá neposlušné děti; matka 13 vánočních skřítků)
græðisúra jitrocel větší
græneðla leguán, leguán zelený
grænhimna druh zelené řasy
Grænlandshaf Grónské moře
grænserkur muchomůrka zelená
grænvöndur hořeček nahořklý
grænþörungur zelená řasa
gubbupest střevní chřipka
guðaveigar nektar (lahodný nápoj řeckých bohů)
guðfræði teologie
guðfræðingur teolog, teoložka
guðlax leskyně, leskyně skvrnitá
gufuafl parní síla
gufuhverfill parní turbína
gufuhvolf atmosféra, ovzduší
gufuketill parní kotel
gufuvél parní stroj
gula žloutenka
Gulahaf Žluté moře
gulbú žluté tělísko
gullbirgðir zlaté zásoby
gullblóm arnika, prha arnika
gullbrá1 lomikámen bažinný
gulldás divizna, divizna malokvětá
gullfiskur kapr zlatý
gullfífill měsíček, měsíček lékařský
gullforði zlaté rezervy
gullfótur zlatý standard
gullhamstur křeček zlatý
gullhnappur upolín evropský
gullhrís zlatobýl, zlatobýl obecný, celík zlatobýl
gullinsnið zlatý řez
gullkollur úročník bolhoj
gullkollur králíček ohnivý
gullmura mochna Crantzova
gullregn štědřenec
gullsópur janovec metlatý
gullsteinbrjótur lomikámen vždyživoucí
gulltoppur trýzel chejr, chejr vonný
gullþröstur žluva, žluva hajní
gullæð zlatá žíla
gullörn orel skalní
gulmaðra svízel syřišťový
gulrófa brukev řepka tuřín
gulstör druh ostřice
gultittlingur strnad, strnad obecný
gulusótt žloutenka
gulönd morčák velký
gunnfálki ostříž, ostříž lesní
gúmmítékki nekrytý šek
gúmmítré kaučukovník, fíkovník pryžodárný
gúrka okurka
gyðingur poděnka světlá
gyðjuskór střevíčník, střevíčník pantoflíček
gyllinæð hemeroidy
gæs husa
gæsajurt rmenec, rmenec / rmen sličný
göfgun sublimace
görn střevo
hafáll úhoř / úhořovec mořský
haffræði oceánografie
haffræðingur oceánograf(ka)
hafgúa mořská příšera
hafgúa mořská panna
haflíffræði
hafmey mořská panna
Hafnarfjörður Hafnarfjörður (druhé největší město Islandu nedaleko Reykjavíku)
hafrar oves, oves setý
hafsbotnsskorpa oceánská kůra
hafshryggur oceánský hřbet
hafursrót kozí brada pórolistá
hafþyrnir rakytník řešetlákový
haförn orel mořský
hagahlynur javor babyka / polní
hagamús myšice křovinná
hagaskvetta bramborníček černohlavý
hagasmella druh kovaříka
hagfræði ekonomie
hagfræðingur ekonom(ka)
hagkvæmni rentabilita, ziskovost
hagnaðarprósenta marže
hagnaður zisk, profit
hagræða zefektivnit, (z)racionalizovat
hagsmunasamtök zájmová skupina
hagvöxtur ekonomický růst
hagþróun ekonomický / hospodářský rozvoj
hala niður e-ð stáhnout / stahovat (co)
halafló hrotnatka, hrotnatka obecná, dafnie
halakarta pulec
halíð halogenid
hallahorn úhel sklonu / náklonu
hallarekstur činnost vykazující deficit, prodělečná činnost
hallatala směrnice přímky
halli ztráta, deficit
hallsveppur lanýž
halógen halogen
halógenefni halogen, halový prvek
halógeni halogen, halový prvek
Hamborg Hamburk (město v Německu)
hampur konopí
hamstur1 křeček
hamur režim, mód
hanakambur nevadlec hřebenitý
hanaspori dymnivka žlutá
handhafabréf dluhopis na doručitele
handleggsbrot zlomenina / fraktura ruky
handleggur ruka, paže (celá končetina)
handlæknisfræði chirurgie (lékařský obor)
handritafræði
handsprengja (ruční) granát
rafknúin handsög elektrická ruční pila
handtölva kapesní počítač, PDA
handveðslán kolaterální půjčka
Hanoí Hanoj (hlavní město Vietnamu)
hansa2 hanza
Hansakaupstaður hanzovní město
harðhnota ořechovec, ořechovec vejčitý
harðkol antracit
harðlífi zácpa
harðmæli druh výslovnosti – používání aspirované plozivy ([pʰ], [tʰ], [kʰ], [cʰ]) uprostřed slova po dlouhé samohlásce (výslovnostní varianta používaná zejména na severovýchodě Islandu)
harðmæltur mající tvrdou výslovnost
harka1 tvrdost
harri1 lipan, lipan podhorní
hattur klobouk (houby)
haugarfi ptačinec prostřední
haukur1 jestřáb, krahujec
haull kýla
hausamót lupínek, fontanela
hauskúpa lebka
hauskúpufiðrildi smrtihlav, lišaj smrtihlav
hauskúpufræði kraniologie
haustlilja ocún, ocún jesenní
haustlyng vřesovec čtyřřadý
haustlægð podzimní tlaková níže
hádegisbaugur poledník
hádegisblóm kosmatec, kosmatec sedmikráskovitý
háfjallaveiki vysokohorská / výšková nemoc
háfur ostroun obecný
háhitahola vysokoteplotní vrt
háhitasvæði vysokoteplotní geotermální oblast
háhraðanet vysokorychlostní síť
hákarl žralok, žralok malohlavý
hálfapi poloopice
hálfás poloosa
hálfhljóð polosamohláska ('j' a 'w')
hálfhringur půlkruh, polokruh
hálfkúla polokoule
hálfleiðari polovodič
hálfmálmur polokov
hálfplan polorovina
hálfslétta polorovina
hálfsveipur chocholík (jednoduché hroznovité květenství)
háliðagras psárka luční
hálmgresi třtina přehlížená
háloft stratosféra, horní atmosféra
háloftafræði aeronomie
háloftakort výšková / aerologická mapa
háls-, nef- og eyrnalækningar ušní-nosní-krční, otorinolaryngologie
háls1 krk
háls-, nef- og eyrnasérfræðingur ušní-nosní-krční lékař, otorinolaryngolog, otorinolaryngoložka
hálsakot krční / hrdelní jamka
hálsbjörg nákrčník (plechový límec)
hálsbólga bolest v krku, angína
hálsbrot zlomenina krku
hálseitill krční mandle, tonzila
hálshnykkur hyperextenze krku, opěrkový syndrom (nadměrné trhnutí v krku při nárazu)
hálsjárn garota
hálskirtill (krční) mandle
hálskirtlabólga zánět (krčních) mandlí
hálsliður krční obratel
hálsslagæð krkavice, krční tepna
hámarksafköst maximální / špičkový výkon
hámeri žralok sleďový
hámiðaldir vrcholný středověk
hámús chiméra, chiméra podivná
háplanta cévnatá rostlina
hárdepla rozrazil, rozrazil lékařský
háreist ský oblak s vertikálním vývojem
hárpípa kapilára, vlásečnice (úzká trubička s nepatrnou světlostí)
hárpípukraftur kapilární síla
hárpípuverkun kapilarita, vzlínavost
háræð kapilára, vlásečnice (krevní céva nejmenšího průměru)
háræðanet síť vlásečnic, kapilární síť
hásin Achillova šlacha, achilovka
hásing kryt motoru
háskammta vysokodávkovaný
háskerðingur žralok, žralok malohlavý
háský vysoký oblak
háslétta nadrovina
hástafalæsihnappur klávesa capslock
hástig superlativ, 3. stupeň stupňování
hásveifgras lipnice obecná
hátíðarlilja narcis
háttaratviksorð příslovce způsobu
háttarsögn způsobové / modální sloveso
háttur1 způsob
hávella hoholka lední
háyfirdómari předseda / předsedkyně Nejvyššího soudu (na Islandu v letech 1800-1919)
háþrýstingur vysoký (krevní) tlak, hypertenze, hypertonus
háþrýstingur vysoký tlak
háþrýstisvæði oblast vysokého tlaku
hegri jeřáb (stroj)
hegri volavka
heiðagæs husa krátkozobá
heiðir moták
heiðlóa1 kulík zlatý
heilabilun demence
heilablóðfall mrtvice
heilablæðing krvácení do mozku, mozková mrtvice
heilabólga zánět mozku, encefalitida
heilabú dutina lebeční
heilabylgjur mozkové vlny
heiladauði mozková smrt
heiladingull podvěsek mozkový, hypofýza
heilafellingar mozkové závity
heilagfiski platýs, platýs obecný
heilahimna mozková blána
heilahimnubólga zánět mozkových blan, meningitida
heilahristingur otřes mozku
heilahvel mozková hemisféra, hemisféra mozku
heilakveisa migréna
heilalínurit elektroencefalogram
heilarit elektroencefalogram
heilariti encefalograf, elektroencefalograf
heilaskaði poškození mozku
heilaskemmd poškození mozku
heilaskurður operace mozku
heilastöð mozkové centrum
heilaæxli nádor na mozku
heilda integrovat
heildanlegur integrovatelný
heildareikningur integrální počet
heildarkraftur výslednice (sil)
heildi integrál
heildun integrování, integrace
heildunarreikningur integrální počet
heilkenni syndrom
heilkjörnungar eukaryota
heilar tölur celá čísla
heilsufræði zdravotní výchova, zdravověda
heilsuhagfræði
heiltala celé číslo
heimabanki internetové bankovnictví
heimakoma růže, erysipel
heimamarkaður domácí trh
heimanet domovní síť
heimasíða domovská stránka (na internetu)
heimasíðuslóð adresa domovské stránky
heimavarnarlið domobrana, aktivní záloha
Heimdallur Heimdall (strážce Bifröstu a Ásgardu)
skattaleg heimilisfesti daňová rezidence, daňový domicil
heimilisfræði nauka o vedení domácnosti
heimilisköttur kočka domácí
heimkvaðning stažení (domů)
heimsátt světová strana
heimsbúskapur světové hospodářství
heimsfaraldur pandemie
heimsframleiðsla světová produkce
heimsfræði kosmologie
heimshlýnun globální oteplování
heimskaut pól
heimskautsbaugur polární kruh
heimskreppa světová krize
heimsmarkaðsverð cena na světovém trhu
heimsmarkaður světový trh
heimspeki filosofie, filozofie (věda)
heimsverslun světový / globální obchod
heimsviðskipti světový / globální obchod
heimula šťovík, šťovík dlouholistý
Hekla2 Hekla (stratovulkán)
heldni hystereze
helför gyðinga holokaust
Helheimur Helheim (říše mrtvých, podsvětí)
hellafræði speleologie, jeskyňářství
helluhnoðri rozchodník ostrý
helluhraun provazová láva
helmingaleit binární vyhledávání (s půlením intervalu)
helmingalína osa úhlu
helmingunartími poločas rozpadu
helsingi berneška bělolící
Helsingjabotn Botnický záliv
Helsingjaeyri Helsingør (přístavní dánské město)
Helsinki Helsinky (hlavní město Finska)
hemlavökvi brzdová kapalina
hemóglóbín hemoglobin
hengibjörk bříza bělokorá
hengistör druh ostřice)
herbíll transportér
herbúðir základna, tábor, ležení
herbækistöð (vojenská) základna / centrála, stanoviště
herdeild vojenská jednotka (pluk, divize ap.)
herðablað lopatka
herflokkur družina
herflugstöð letecká základna
herflugvél vojenské letadlo
herflugvöllur letecká základna
herflutningabíll transportér
herflutningavél vojenský transportní letoun
herforingi důstojník, důstojnice
herforingjaráð důstojnický štáb
herfræði
herfugl dudek chocholatý
herfylki prapor, batalion
herkvaðning odvod
herlaus demilitarizovaný
hermarskálkur polní maršál
hermir emulátor
hermitíðni rezonanční frekvence
hermun simulace
hermun emulace
hernaðarfræði vojenská věda, vojenství
hernaðarleyndarmál vojenské tajemství
hernaðarsérfræðingur vojenský specialista, vojenská specialistka
Samtök hernámsandstæðinga Svaz odpůrců okupace
hernámslið okupační jednotka
hernámssvæði okupované území, okupační zóna
herskráning verbování
herskylda branná povinnost
herskyldur mající brannou povinnost
hersli ztvrdnutí, skleróza
herstjórnarsnillingur stratég, taktik
herstyrkur vojenská síla / kapacita
hersýning (vojenská) přehlídka
herts hertz (jednotka frekvence)
herútboð mobilizace, povolání (k vojsku)
herverkfræðingur ženista, ženistka
heræfing vojenské cvičení
heræfingar manévry
heræfingasvæði vojenský výcvikový prostor, vojenský újezd
hesli líska, líska obecná
hestabaun bob koňský
hestakastanía jírovec maďal, koňský kaštan
hestasteinn kámen sloužící k uvázání koně
hettuapi malpa, malpa kapucínská
hettumávur racek chechtavý
hettuskrofa buřňák velký
hettusótt příušnice
hettusöngvari pěnice černohlavá
heymæði senná rýma
hélunjóli merlík bílý
héraðshöfðingi provinční vůdce
héraðsskóli krajská internátní škola
héri zajíc
hikkoría ořechovec
hikorð slovní výplň / vata, vycpávka
Himalæjafjöll Himálaj
himberjasótt frambézie
himbrimi potáplice lední
himna membrána
himnuflæði osmóza
hindberjarunni maliník, maliník obecný, ostružiník maliník
hindri inhibitor
hinn2 člen určitý (vystupuje před přídavným jménem nebo číslovkou, používaný ve formální řeči)
hinsegin fræði queer studia
hirsi proso seté
hitabeltisgresja savana
hitabeltisloft tropický vzduch
hitabeltisloftslag tropické podnebí / klima
hitabylgja horká vlna, vlna horka
hitaeining kalorie (jednotka energie)
hitageislun tepelné záření, sálání
hitagildi výhřevnost
hitakrampi febrilní křeč
hitakvarði teplotní stupnice
hitakær teplomilný, termofilní
hitaskil teplá fronta
hiti (termodynamická) teplota (fyzikální veličina)
Hjaltland Shetlandy (skotské souostroví)
hjarta1 srdce
hjartaaðgerð operace srdce
hjartaáfall infarkt
hjartablóm srdcovka, srdcovka nádherná
hjartadrep srdeční mrtvice, infarkt (myokardu)
hjartafífill škarda, škarda bahenní
hjartagalli srdeční vada
hjartagangráður kardiostimulátor
hjartagras silenka
hjartagróf srdeční dutina, nadbřišek
hjartahnoð masáž srdce, srdeční masáž
hjartahólf srdeční dutina (srdeční komora ap.)
hjartakast srdeční záchvat
hjartakveisa angina pectoris
hjartalínurit (elektro)kardiogram, EKG
hjartaloka srdeční chlopeň
hjartapuntur třeslice, třeslice prostřední
hjartarbjalla roháč, roháč obecný
hjartardýr jelen
hjartarfi kokoška pastuší tobolka
hjartarit (elektro)kardiogram, EKG
hjartariti elektrokardiograf, EKG
hjartasjúklingur kardiak, kardiačka
hjartaskel srdcovka jedlá
hjartaslag srdeční mrtvice, infarkt (myokardu)
hjartastopp srdeční zástava
hjartastuðtæki defibrilátor
hjartatvíblaðka bradáček srdčitý
hjartavöðvabólga zánět srdečního svalu, myokarditida
hjartavöðvi srdeční sval, myokard
hjartaþegi příjemce / příjemkyně (transplantovaného) srdce
hjartaþel endokard
hjartaþelsbólga zánět endokardu, endokarditida
hjartaþræðing srdeční katetrizace
hjartaöng angína (angina pektoris)
hjartsláttartruflun arytmie, palpitace
hjá1 zavináč (@) (znak užívaný v e-mailové adrese)
hjálparforrit pomocný program
hjálparsetning lemma, pomocná věta
hjálparskjal pomocný soubor
hjálparsögn pomocné sloveso
hjámiðja výstředný, excentrický
hjámiðjujuðari náhodná orbitální bruska
hjáveita derivační kanál (vodní elektrárny)
hjáveita bypass (koronární ap.)
hjólagrafa bagr
hjólaskófla nakládač, nakladač (stroj)
hjóldýr vířník
hjólferill cykloida, kotálnice
hjólflötur torus
hjólkróna brutnák lékařský
hjólsagarblað pilový kotouč
hjólsög kotoučová / okružní pila, cirkulárka
hjónagras běloprstka bělavá
hjúkrunarfræði ošetřovatelství, pečovatelství (vědní obor)
hjúkrunarfræðingur ošetřovatel(ka), zdravotní sestra
hjöruliður křížový / kardanův kloub, kardan
hvorugkyn střední rod
hlaða upp e-u nahrát / nahrávat (co)
hlaða niður e-u stáhnout / stahovat (co)
hlaða2 nahrát, nahrávat, stáhnout, stahovat
hlaðarfi truskavec, truskavec ptačí
hlaðkolla heřmánek terčovitý
hlaðvarp podcast
hlandblaðra močový měchýř
hlaupabóla plané neštovice, varicela
hlaupakommutala číslo s plovoucí řádovou čárkou
hlaupaköttur jeřábová kočka, jeřábový pojezd
hlaupandi pohyblivý, plovoucí (průměr ap.)
hláturfugl ledňák obrovský
hláturgas rajský plyn, oxid dusný
hlekkur (internetový) odkaz
hliðargígur parazitní kráter
hliðarmálmur přechodný kov
hliðrænn analogový
hliðskipaður souřadný
hliðskipun souřadnost, parataxe
Hliðskjálf Ódinův trůn
hliðstæður atributivní (o přídavných jménech, zájmenech a číslovkách)
hlíðasunna oman východní
hljóð1 hláska, foném
hljóðan2 foném
hljóðavíxl metateze
hljóðblanda mixovat zvuk
hljóðbreyting změna hlásky
hljóðbrigði alofon
hljóðbrot lom zvuku
hljóðbylgja zvuková vlna
hljóðdós přenoska
hljóðeðlisfræði akustika (nauka o zvuku)
hljóðfræði fonetika
hljóðfræðilegur fonetický
hljóðfræðingur fonetik, fonetička
hljóðfræðitákn fonetický znak / symbol
hljóðfærsla posouvání hlásek
germanska hljóðfærslan první germánské posouvání hlásek (Grimmův zákon)
hljóðgap hiát
hljóðgildi znění hlásky, kvalita hlásky
hljóðgjafi generátor zvuku
hljóðhol bubínková dutina
hljóðhraði rychlost zvuku
hljóðkerfi fonologie, fonologický systém
hljóðkerfisfræði fonologie
hljóðkort zvuková karta
hljóðkútur tlumič
hljóðlengd délka hlásky, kvantita hlásky
hljóðmyndun artikulace, tvorba hlásky
hljóðregla fonetické pravidlo
hljóðrita zapsat / přepsat foneticky
hljóðritun fonetický zápis / přepis
hljóðritunarstafróf fonetická abeceda
hljóðritunartákn fonetický symbol
hljóðsjá sonar
hljóðskipti ablaut, střída
hljóðtákn fonetický symbol
hljóðtákn grafický / písemný znak, grafém
hljóðungur foném
hljóðvarp přehláska
hljóðvilla chybná výslovnost samohlásek
hljóðvilltur (chybně vyslovující samohlásky)
hljóðvíxl metateze (přesmyknutí hlásek ve slově)
hljómfræði
hlust zvukovod
hlustarverkur bolest ucha
hlustpípa stetoskop, fonendoskop
hlustun poslech, auskultace
hlustunarpípa stetoskop, fonendoskop
hlutabréf akcie
hlutabréfa akciový
hlutabréfaeign držba akcií
hlutabréfamarkaður akciový trh
hlutabréfasjóður akciový fond
hlutafallaefnafræði stechiometrie
hlutafé akcie, akciový kapitál
hlutafélag akciová společnost
hlutafjáraukning navýšení zakládního kapitálu
hlutafjáreigandi akcionář(ka)
hlutafjáreign držba akcií
hlutatala kvocient
hlutfallaefnafræði stechiometrie
hlutfallsruna geometrická posloupnost
hlutgler objektiv
hluthafafundur valná hromada
hluthafi akcionář(ka)
hlutleysing neutralizace