Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

ferðamaður
[fɛrðamaðʏr̥] - m (-manns, -menn) cestovatel(ka), turista, turistka, výletník, výletnice
Islandsko-český studijní slovník
ferðamaður
m (-manns, -menn) ferðamanna-
[fɛrðamaðʏr̥]
cestovatel(ka), turista, turistka, výletník, výletnice
Skloňování
jednotné číslo
h bez členuse členem
nom~maður~maðurinn
acc~mann~manninn
dat~manni~manninum
gen~manns~mannsins
množné číslo
h bez členuse členem
nom~menn~mennirnir
acc~menn~mennina
dat~mönnum~mönnunum
gen~manna~mannanna
Příklady ve větách
Ferðamenn hópast til Íslands. Davy turistů se hrnou na Island.
leiðsögumaður ferðamanna průvodce turistů
meðal ferðamanna mezi cestovateli
ferðamannaskáli turistická chata
Hljómsveitin trekkir ferðamenn. Kapela přitahuje pozornost turistů.
örtröð af ferðamönnum nával turistů
meðaleyðsla ferðamanna průměrná útrata turistů
Synonyma a antonyma
túristi turista, turistka
vegfarandi cestující, pocestný
Tématicky podobná slova
Složená slova
samferðamaður spolucestující
skemmtiferðamaður turista, turistka, výletník, výletnice
Sémantika (MO)
erlendur lýsir ferðamaður 1440.6
fjöldi er eiginleiki ferðamaður 255.3
ferðamaður í (+ þgf.) land 150.1
áfangastaður er eiginleiki ferðamaður 102.1
upplýsingamiðstöð er eiginleiki ferðamaður 94.4
innlendur lýsir ferðamaður 92.1
fjölgun er eiginleiki ferðamaður 68.6
þjónusta við (+ þf.) ferðamaður 67.1
aðdráttarafl er eiginleiki ferðamaður 64.3
fjölga andlag ferðamaður 45.4
straumur er eiginleiki ferðamaður 33.1
viðkomustaður er eiginleiki ferðamaður 32.2
afþreying fyrir (+ þf.) ferðamaður 30.4
ferðamaður og farmaður 29.7
laða andlag ferðamaður 27.7
móttaka er eiginleiki ferðamaður 27.5
áningarstaður er eiginleiki ferðamaður 26.8
þýskur lýsir ferðamaður 19
koma er eiginleiki ferðamaður 14.9
útlendur lýsir ferðamaður 12.3
leiðsögumaður er eiginleiki ferðamaður 11.5
upplifun er eiginleiki ferðamaður 11.3
íbúi og ferðamaður 9.3
þúsund er eiginleiki ferðamaður 7.8
farangur er eiginleiki ferðamaður 7.5
ferðamaður á (+ þgf.) hálendi 7.4
ferðamaður frumlag með heimsækja 7.3
upplýsingagjöf til ferðamaður 7.1
upplýsingaþjónusta fyrir (+ þf.) ferðamaður 6.5
margur lýsir ferðamaður 6.2
þjónustumiðstöð fyrir (+ þf.) ferðamaður 6.1
ferðamaður frumlag með flykkjast 5.9
aðstaða fyrir (+ þf.) ferðamaður 5.9
talning er eiginleiki ferðamaður 5.8
aðgengur lýsir ferðamaður 5.3
umferð er eiginleiki ferðamaður 4.8
ferðamaður utan háannatími 4.6
gistinótt er eiginleiki ferðamaður 4.5
minjagripur fyrir (+ þf.) ferðamaður 4.2
ferðamaður af skemmtiferðaskip 4.1
hópur er eiginleiki ferðamaður 4
ferðamaður frumlag með ferðast 3.7
ágangur er eiginleiki ferðamaður 3.6
ferðamaður á (+ þgf.) bílaleigubíll 3.5
almenningur og ferðamaður 3.2
ferðamaður yfir sumartími 2.8
eyðsla er eiginleiki ferðamaður 2.6
aukning er eiginleiki ferðamaður 2.6
ferðamaður frá heimshorn 2.5
ferðamaður frumlag með slasa 2.2
(+ 47 ->)