Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

fanga
[fauŋɡ̊a] - v (-aði) acc grípa uchopit, zachytit fanga atburðinn á ljósmynd zachytit událost na fotografii
Islandsko-český studijní slovník
fanga
fang|a1
v (-aði) acc
[fauŋɡ̊a]
(grípa) uchopit, zachytit
fanga atburðinn á ljósmynd zachytit událost na fotografii
Časování
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p fanga föngum
2.p fangar fangið
3.p fangar fanga
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p fangaði fönguðum
2.p fangaðir fönguðuð
3.p fangaði fönguðu

Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p fangi föngum
2.p fangir fangið
3.p fangi fangi
Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p fangaði fönguðum
2.p fangaðir fönguðuð
3.p fangaði fönguðu

Mediopasivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p fangast föngumst
2.p fangast fangist
3.p fangast fangast
Mediopasivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p fangaðist fönguðumst
2.p fangaðist fönguðust
3.p fangaðist fönguðust

Mediopasivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p fangist föngumst
2.p fangist fangist
3.p fangist fangist
Mediopasivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p fangaðist fönguðumst
2.p fangaðist fönguðust
3.p fangaðist fönguðust

Rozkazovací způsob, příčestí přítomné a supinum
Imper abb Imper akt sg Imper akt pl Imper refl sg Imper refl pl
fanga fangaðu fangið
Presp Supin Supin refl
fangandi fangað fangast

Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
jednotné číslo
m f n
nom fangaður fönguð fangað
acc fangaðan fangaða fangað
dat fönguðum fangaðri fönguðu
gen fangaðs fangaðrar fangaðs
Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
množné číslo
m f n
nom fangaðir fangaðar fönguð
acc fangaða fangaðar fönguð
dat fönguðum fönguðum fönguðum
gen fangaðra fangaðra fangaðra

Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom fangaði fangaða fangaða
acc fangaða fönguðu fangaða
dat fangaða fönguðu fangaða
gen fangaða fönguðu fangaða
Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom fönguðu fönguðu fönguðu
acc fönguðu fönguðu fönguðu
dat fönguðu fönguðu fönguðu
gen fönguðu fönguðu fönguðu
Sémantika (MO)
fanga andlag augnablik 13.3
aðbúnaður frumlag með fanga 3.9
fanga andlag tíðarandi 2.5
fanga andlag andartak 2.4
símtal frumlag með fanga 1.6
fanga andlag hugi 1.4
fanga andlag bófi 1.2
hitabrúsi frumlag með fanga 0.7
svelti frumlag með fanga 0.6
skákfélag frumlag með fanga 0.6
misþyrming frumlag með fanga 0.5
vistarvera frumlag með fanga 0.5
fanga andlag hnyttni 0.4
fanga andlag smáfluga 0.3
fanga andlag nútímavísindi 0.3
þreytumerki frumlag með fanga 0.3
blettatígur frumlag með fanga 0.3
fanga andlag kuti 0.3
fanga andlag tálmi 0.3
laumufarþegi frumlag með fanga 0.3
menntunarmál frumlag með fanga 0.3
(+ 18 ->)