Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

eygja
[eijːa] - v (-ði, -t) acc spatřit, všimnout si eygja möguleika á árangri spatřit šanci na úspěch svo langt sem augað eygir adv kam až oko dohlédne
Islandsko-český studijní slovník
eygja
eyg|ja
v (-ði, -t) acc
[eijːa]
spatřit, všimnout si
eygja möguleika á árangri spatřit šanci na úspěch
svo langt sem augað eygir adv kam až oko dohlédne
Časování
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p eygi eygjum
2.p eygir eygið
3.p eygir eygja
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p eygði eygðum
2.p eygðir eygðuð
3.p eygði eygðu

Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p eygi eygjum
2.p eygir eygið
3.p eygi eygi
Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p eygði eygðum
2.p eygðir eygðuð
3.p eygði eygðu

Mediopasivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p eygist eygjumst
2.p eygist eygist
3.p eygist eygjast
Mediopasivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p eygðist eygðumst
2.p eygðist eygðust
3.p eygðist eygðust

Mediopasivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p eygist eygjumst
2.p eygist eygist
3.p eygist eygist
Mediopasivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p eygðist eygðumst
2.p eygðist eygðust
3.p eygðist eygðust

Rozkazovací způsob, příčestí přítomné a supinum
Imper abb Imper akt sg Imper akt pl Imper refl sg Imper refl pl
eyg eygðu eygið
Presp Supin Supin refl
eygjandi eygt eygst

Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
jednotné číslo
m f n
nom eygður eygð eygt
acc eygðan eygða eygt
dat eygðum eygðri eygðu
gen eygðs eygðrar eygðs
Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
množné číslo
m f n
nom eygðir eygðar eygð
acc eygða eygðar eygð
dat eygðum eygðum eygðum
gen eygðra eygðra eygðra

Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom eygði eygða eygða
acc eygða eygðu eygða
dat eygða eygðu eygða
gen eygða eygðu eygða
Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom eygðu eygðu eygðu
acc eygðu eygðu eygðu
dat eygðu eygðu eygðu
gen eygðu eygðu eygðu
Sémantika (MO)
auga frumlag með eygja 46.1
eygja andlag von 12.1
eygja andlag möguleiki 6.7
eygja andlag arðsvon 0.8
eygja andlag hávella 0.7
(+ 2 ->)