Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

drengskapur
[d̥reiŋɡ̊sɡ̊ab̥ʏr̥] - m (-ar) čestnost, slušnost, férovost, šlechetnost veglyndi leggja e-ð við drengskap sinn přen. dát na (co) své čestné slovo heita e-u við drengskap sinn slíbit (co) na svou čest
Islandsko-český studijní slovník
drengskapur
dreng··skap|ur
m (-ar)
[d̥reiŋɡ̊sɡ̊ab̥ʏr̥]
čestnost, slušnost, férovost, šlechetnost (≈ veglyndi)
leggja e-ð við drengskap sinn přen. dát na (co) své čestné slovo
heita e-u við drengskap sinn slíbit (co) na svou čest
Skloňování
jednotné číslo
h bez členuse členem
nom~skapur~skapurinn
acc~skap~skapinn
dat~skap~skapnum
gen~skapar~skaparins
Příklady ve větách
heita e-u að viðlögðum drengskap sínum slíbit něco na svou čest
Synonyma a antonyma
veglyndi šlechetnost, ušlechtilost
Sémantika (MO)
viðlagður lýsir drengskapur 29.6
drengskapur og hreysti 5.4
drengskapur og háttvísi 3.3
sýna andlag drengskapur 3.2
prúðmennska og drengskapur 1.6
dáð og drengskapur 1.2
riddaralegur lýsir drengskapur 1.2
ok með drengskapur 0.8
drengskapur frumlag með yðra 0.7
drengskapur og mannlund 0.5
drengskapur og vinarþel 0.5
harðfengi og drengskapur 0.5
snarræði og drengskapur 0.5
drengskapur og baráttugleði 0.5
drengskapur og keppnisandi 0.5
drengskapur og samansetning 0.4
jökulís og drengskapur 0.4
(+ 14 ->)
drengilegurdrengjadrengjakollurdrengjakórdrengjalegurdrengjaskólidrenglunddrenglundaðurdrenglyndidrenglyndurdrengsaldurdrengskaparbragðdrengskaparheitdrengskaparmaðurdrengskaparorðdrengskapurdrengstaulidrengur1 m Drengur2 m drenlögndrenrördrepdrepadrepfyndinndrepleiðastdrepleiðinlegurdrepsóttdressdressadreymadreymandi1 m