- bil
- [b̥ɪːl̥] - n (-s, -) 1. millibil místo (prostor), mezera, díra bil milli stafa mezera mezi písmeny 2. tímabil interval, (časový) úsek, moment brúa bilið milli e-rra přen. vyjednat dohodu mezi (kým) eða þar um bil adv (nebo) tak nějak / asi hér um bil adv přibližně, téměř, takřka í bili adv momentálně, prozatím í sama bili adv ve stejný okamžik, ve stejnou chvíli um það bil adv sirka přibližně, zhruba, asi, kolem, cirka
bil Slovo patří mezi 2800 nejfrekventovanějších slov.
n
(-s, -)
[b̥ɪːl̥]
1.
(millibil)
místo (prostor), mezera, díra
2.
(tímabil)
interval, (časový) úsek, moment
brúa bilið milli e-rra přen. vyjednat dohodu mezi (kým)
eða þar um bil adv (nebo) tak nějak / asi
hér um bil adv přibližně, téměř, takřka
í bili adv momentálně, prozatím
í sama bili adv ve stejný okamžik, ve stejnou chvíli
um það bil adv (sirka) přibližně, zhruba, asi, kolem, cirka
brúa bilið milli e-rra přen. vyjednat dohodu mezi (kým)
eða þar um bil adv (nebo) tak nějak / asi
hér um bil adv přibližně, téměř, takřka
í bili adv momentálně, prozatím
í sama bili adv ve stejný okamžik, ve stejnou chvíli
um það bil adv (sirka) přibližně, zhruba, asi, kolem, cirka
jednotné číslo | ||
---|---|---|
h | bez členu | se členem |
1.p | bil | bilið |
4.p | bil | bilið |
3.p | bili | bilinu |
2.p | bils | bilsins |
množné číslo | ||
---|---|---|
h | bez členu | se členem |
1.p | bil | bilin |
4.p | bil | bilin |
3.p | bilum | bilunum |
2.p | bila | bilanna |

aldursbil árabil devontímabil fastabil fjárhagstímabil greiðslutímabil gullaldartímabil hádegisbil jarðsögutímabil júratímabil keppnistímabil kjörtímabil
kolatímabil
kortatímabil
krítartímabil
kynslóðabil
launabil
línubil
millibil
nónbil
orðabil
permtímabil
reikningsskilatímabil
samningstímabil
sólarlagsbil
stafbil
tertíertímabil
tíðnibil
tímabil
tónbil
uppgjörstímabil
öryggisbil (+ 20 ->)
brúa | andlag | bil | 309.1 |
bil | frumlag með | kveðja | 90.4 |
minnka | andlag | bil | 45 |
breikka | andlag | bil | 42.4 |
bil | frumlag með | biðja | 42.2 |
breiður | lýsir | bil | 35.1 |
langur | lýsir | bil | 16.5 |
bil | frumlag með | ætla | 14 |
brúaður | lýsir | bil | 13.6 |
bil | frumlag með | skrifa | 12.8 |
auka | andlag | bil | 10.5 |
bil | frumlag með | vona | 7.3 |
stafur | og | bil | 5.9 |
bil | og | bandstrik | 5.7 |
endapunktur | er eiginleiki | bil | 5.5 |
bil | frumlag með | metra | 5.3 |
óbrúanlegur | lýsir | bil | 5.1 |
auður | lýsir | bil | 4.7 |
hæfilegur | lýsir | bil | 4.6 |
jafn | lýsir | bil | 4.4 |
þröngur | lýsir | bil | 3.8 |
bil | frumlag með | átta | 3 |
bil | og | komma | 2.4 |
tala | á (+ þgf.) | bil | 2.1 |
bil | á (+ þgf.) | talnalína | 2 |
óbyggður | lýsir | bil | 1.8 |
bil | frumlag með | nenna | 1.6 |
spanna | andlag | bil | 1.5 |
tannlaus | lýsir | bil | 1.5 |
heildi | frá | bil | 1.3 |
bil | frumlag með | tvöfalda | 1.1 |
bil | er eiginleiki | elska | 1 |
(+ 29 ->) |