Islandsko-český studijní slovník

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

auðmýkt
[œiðmixd̥] - f (-ar) pokora, poníženost þjóna e-m í auðmýkt sloužit (komu) pokorně
Islandsko-český studijní slovník
auðmýkt
auð··mýkt
f (-ar)
[œiðmixd̥]
pokora, poníženost
þjóna e-m í auðmýkt sloužit (komu) pokorně

Skloňování
jednotné číslo
hoh bez členuse členem
1.p~mýkt~mýktin
4.p~mýkt~mýktina
3.p~mýkt~mýktinni
2.p~mýktar~mýktarinnar
Synonyma a Antonyma
lítillæti skromnost
Sémantika (MerkOr)
auðmýkt og kærleiki 9.019
auðmýkt og lítillæti 7.946
auðmýkt og þakklæti 7.603
auðmýkt og lotning 7.539
auðmýkt og einlægni 7.398
auðmýkt og hógværð 5.314
iðrun og auðmýkt 3.672
auðmýkt og undirgefni 3.168
kærleikur og auðmýkt 2.892
umburðarlyndi og auðmýkt 2.063
hugrekki og auðmýkt 1.979
auðmýkt frumlag með merla 1.662
tákn er eiginleiki auðmýkt 1.51
auðmýkt er eiginleiki hjarta 1.36
æðruleysi og auðmýkt 1.237
auðmýkt og umhyggja 1.192
mildi og auðmýkt 1.189
auðmýkt og upphafning 1.177
auðmýkt frumlag með beiða 0.976
stórmannlegur lýsir auðmýkt 0.949
viska og auðmýkt 0.887
auðmýkt og friðarboðskapur 0.794
auðmýkt og krossfesting 0.694
trúfesti og auðmýkt 0.602
verðskulda andlag auðmýkt 0.564
auðmýkt og hjálpfýsi 0.503
auðmýkt og hlýðni 0.499
auðmýkt og fyrirgefningarbón 0.472
helgun og auðmýkt 0.465
lítilþægni og auðmýkt 0.453
hundslegur lýsir auðmýkt 0.453
Skloňování
jednotné číslo
hoh bez členuse členem
1.p~mýkt~mýktin
4.p~mýkt~mýktina
3.p~mýkt~mýktinni
2.p~mýktar~mýktarinnar