Islandsko-český studijní slovník

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

ambátt
[amb̥auhd̥] - f (-ar, -ir) kvenþræll nevolnice, otrokyně
Islandsko-český studijní slovník
ambátt
am··bátt
f (-ar, -ir)
[amb̥auhd̥]
(kvenþræll) nevolnice, otrokyně

Skloňování
jednotné číslo
hoh bez členuse členem
1.p~bátt~báttin
4.p~bátt~báttina
3.p~bátt~báttinni
2.p~báttar~báttarinnar
množné číslo
hoh bez členuse členem
1.p~báttir~báttirnar
4.p~báttir~báttirnar
3.p~báttum~báttunum
2.p~bátta~báttanna
Sémantika (MerkOr)
þræll og ambátt 54.914
egypskur lýsir ambátt 6.417
ambátt og sonur 3.321
yndisfagur lýsir ambátt 2.247
undirgefinn lýsir ambátt 1.934
ambátt frumlag með uppljúka 1.825
ambátt er eiginleiki reynsluvísindi 1.775
lítillæti er eiginleiki ambátt 1.573
sveinn við ambátt 1.48
ambátt frumlag með mæna 1.405
írskur lýsir ambátt 1.397
ambátt og frilla 1.164
ambátt frumlag með mæla 1.07
líki er eiginleiki ambátt 1.056
bleikhaddaður lýsir ambátt 1.034
hörundsdökkur lýsir ambátt 0.727
falur lýsir ambátt 0.689
reka andlag ambátt 0.656
launbarn af ambátt 0.538
ambátt til kvern 0.538
ambátt úr kvennabúr 0.521
ambátt er eiginleiki höfuðprestur 0.489
gólftuska og ambátt 0.466
ambátt er eiginleiki endurlausnari 0.435
læging er eiginleiki ambátt 0.412
náttfari og ambátt 0.409
ambátt og skækja 0.409
ambátt og tröllskessa 0.39
barna andlag ambátt 0.39
hlýðinn lýsir ambátt 0.39
Skloňování
jednotné číslo
hoh bez členuse členem
1.p~bátt~báttin
4.p~bátt~báttina
3.p~bátt~báttinni
2.p~báttar~báttarinnar
množné číslo
hoh bez členuse členem
1.p~báttir~báttirnar
4.p~báttir~báttirnar
3.p~báttum~báttunum
2.p~bátta~báttanna