Islandsko-český studijní slovník

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

almenningur
[almɛniŋɡ̊ʏr̥] - m (-s) 1. fólk veřejnost, občané láta almenning vita af því obeznámit s tím veřejnost 2. sameiginlegt rými veřejnost (místo dostupné pro všechny)
Islandsko-český studijní slovník
almenningur
al··menn·ing|ur Slovo patří mezi 2800 nejfrekventovanějších slov.
m (-s)
[almɛniŋɡ̊ʏr̥]
1. (fólk) veřejnost, občané
láta almenning vita af því obeznámit s tím veřejnost
2. (sameiginlegt rými) veřejnost (místo dostupné pro všechny)

Skloňování
jednotné číslo
h bez členuse členem
1.p~ingur~ingurinn
4.p~ing~inginn
3.p~ingi~ingnum
2.p~ings~ingsins
Heslová slova v příkladech
Aðstæður almennings í landinu eru mjög bágar. Podmínky lidí v zemi jsou velmi obtížné.
bók fyrir almenning kniha pro veřejnost
hefta aðgang almennings e-u omezit přístup veřejnosti k (čemu)
hneyksla almenning pohoršit veřejnost
senda tilkynningu til almennings vyslat oznámení veřejnosti
vekja almenning til umhugsunar um skólamál přimět veřejnost k přemýšlení o školních otázkách
Synonyma a Antonyma
lýður1 lid(é), občané
Skloňování
jednotné číslo
h bez členuse členem
1.p~ingur~ingurinn
4.p~ing~inginn
3.p~ingi~ingnum
2.p~ings~ingsins
Heslová slova v příkladech
Aðstæður almennings í landinu eru mjög bágar. Podmínky lidí v zemi jsou velmi obtížné.
bók fyrir almenning kniha pro veřejnost
hefta aðgang almennings e-u omezit přístup veřejnosti k (čemu)
hneyksla almenning pohoršit veřejnost
senda tilkynningu til almennings vyslat oznámení veřejnosti
vekja almenning til umhugsunar um skólamál přimět veřejnost k přemýšlení o školních otázkách