Islandsko-český studijní slovník

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

alltsjáandi
alltvitandi
allur
allur saman
allvel
allverulegur
Allý
alm.
Alma
almanak
almanaks
almanaksár
almanaksmánuður
almanna
almannafé
almannafæri
almannahagsmunir
almannahagur
almannarómur
almannatengsl
almannatryggingar
almannavarnir
almanök
Almar
almáttugur
almennilega
almennilegur
almennings
almenningsálit
almenningsbaðhús
almenningseign
almannafæri
[almanafairɪ] - n (-s, -) á almannafæri adv na veřejnosti, veřejně
Islandsko-český studijní slovník
almannafæri
al·manna··færi
n (-s, -)
[almanafairɪ]
á almannafæri adv na veřejnosti, veřejně
{na veřejnosti,veřejně,}

Skloňování
jednotné číslo
h bez členuse členem
1.p~færi~færið
4.p~færi~færið
3.p~færi~færinu
2.p~færis~færisins
množné číslo
h bez členuse členem
1.p~færi~færin
4.p~færi~færin
3.p~færum~færunum
2.p~færa~færanna
Sémantika (MerkOr)
ölvun á (+ þgf.) almannafæri 21.411
nekt á (+ þgf.) almannafæri 8.727
almannafæri eftir klukka 6.841
óspekt á (+ þgf.) almannafæri 6.777
áreitni á (+ þgf.) almannafæri 3.815
limgerði á (+ þgf.) almannafæri 3.5
reyking á (+ þgf.) almannafæri 3.413
hneyksli á (+ þgf.) almannafæri 2.542
ólæti á (+ þgf.) almannafæri 2.095
almannafæri frumlag með mega 1.802
kynfæri á (+ þgf.) almannafæri 1.198
auglýsingaskilti á (+ þgf.) almannafæri 1.189
hreinlæti á (+ þgf.) almannafæri 0.944
einkennishúfa á (+ þgf.) almannafæri 0.897
brjóstagjöf á (+ þgf.) almannafæri 0.784
almannafæri með merki 0.723
trúartákn á (+ þgf.) almannafæri 0.715
bjórdrykkja á (+ þgf.) almannafæri 0.709
óþrif á (+ þgf.) almannafæri 0.694
almannafæri eftir miðnætti 0.536
unglingadrykkja á (+ þgf.) almannafæri 0.47
sparibros á (+ þgf.) almannafæri 0.462
ósiðsemi á (+ þgf.) almannafæri 0.438
myndlistarviðburður á (+ þgf.) almannafæri 0.429
siðferðisbrot á (+ þgf.) almannafæri 0.429
bandaskór á (+ þgf.) almannafæri 0.422
almannafæri með (+ þgf.) sprellikall 0.41
Skloňování
jednotné číslo
h bez členuse členem
1.p~færi~færið
4.p~færi~færið
3.p~færi~færinu
2.p~færis~færisins
množné číslo
h bez členuse členem
1.p~færi~færin
4.p~færi~færin
3.p~færum~færunum
2.p~færa~færanna