Islandsko-český studijní slovník

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

allur
allur saman
allvel
allverulegur
Allý
allæs
alm.
Alma
almanak
almanaks
almanaksár
almanaksmánuður
almanna
almannaeign
almannafé
almannafæri
almannahagsmunir
almannahagur
almannaheill
almannarómur
almannarými
almannatengill
almannatengsl
almannatrygginga-
-kerfi
almannatrygginga-
-lög
almannatryggingar
almannavald
almannavarnir
almannavitorð
almannaþága
almannaþjónusta
almannafæri
[almanafairɪ] - n (-s, -) á almannafæri adv na veřejnosti, veřejně
Islandsko-český studijní slovník
almannafæri
al·manna··færi
n (-s, -)
[almanafairɪ]
á almannafæri adv na veřejnosti, veřejně

Skloňování
jednotné číslo
h bez členuse členem
1.p~færi~færið
4.p~færi~færið
3.p~færi~færinu
2.p~færis~færisins
množné číslo
h bez členuse členem
1.p~færi~færin
4.p~færi~færin
3.p~færum~færunum
2.p~færa~færanna
Příklady ve větách
Sémantika (MerkOr)
ölvun á (+ þgf.) almannafæri 21.4
nekt á (+ þgf.) almannafæri 8.7
almannafæri eftir klukka 6.8
óspekt á (+ þgf.) almannafæri 6.8
áreitni á (+ þgf.) almannafæri 3.8
limgerði á (+ þgf.) almannafæri 3.5
reyking á (+ þgf.) almannafæri 3.4
hneyksli á (+ þgf.) almannafæri 2.5
ólæti á (+ þgf.) almannafæri 2.1
almannafæri frumlag með mega 1.8
kynfæri á (+ þgf.) almannafæri 1.2
auglýsingaskilti á (+ þgf.) almannafæri 1.2
hreinlæti á (+ þgf.) almannafæri 0.9
einkennishúfa á (+ þgf.) almannafæri 0.9
brjóstagjöf á (+ þgf.) almannafæri 0.8
almannafæri með merki 0.7
trúartákn á (+ þgf.) almannafæri 0.7
bjórdrykkja á (+ þgf.) almannafæri 0.7
óþrif á (+ þgf.) almannafæri 0.7
almannafæri eftir miðnætti 0.5
unglingadrykkja á (+ þgf.) almannafæri 0.5
sparibros á (+ þgf.) almannafæri 0.5
ósiðsemi á (+ þgf.) almannafæri 0.4
myndlistarviðburður á (+ þgf.) almannafæri 0.4
siðferðisbrot á (+ þgf.) almannafæri 0.4
bandaskór á (+ þgf.) almannafæri 0.4
almannafæri með (+ þgf.) sprellikall 0.4
Skloňování
jednotné číslo
h bez členuse členem
1.p~færi~færið
4.p~færi~færið
3.p~færi~færinu
2.p~færis~færisins
množné číslo
h bez členuse členem
1.p~færi~færin
4.p~færi~færin
3.p~færum~færunum
2.p~færa~færanna