Islandsko-český studijní slovník

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

aflétta
[avljɛhd̥a] - v (-i, -) dat frelsa zrušit, odvolat
Islandsko-český studijní slovník
aflétta
af··létt|a
v (-i, -) dat
[avljɛhd̥a]
(frelsa) zrušit, odvolat

Časování
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p ~létti ~léttum
2.p ~léttir ~léttið
3.p ~léttir ~létta
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p ~létti ~léttum
2.p ~léttir ~léttuð
3.p ~létti ~léttu

Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p ~létti ~léttum
2.p ~léttir ~léttið
3.p ~létti ~létti
Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p ~létti ~léttum
2.p ~léttir ~léttuð
3.p ~létti ~léttu

Mediopasivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p ~léttist ~léttumst
2.p ~léttist ~léttist
3.p ~léttist ~léttast
Mediopasivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p ~léttist ~léttumst
2.p ~léttist ~léttust
3.p ~léttist ~léttust

Mediopasivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p ~léttist ~léttumst
2.p ~léttist ~léttist
3.p ~léttist ~léttist
Mediopasivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p ~léttist ~léttumst
2.p ~léttist ~léttust
3.p ~léttist ~léttust

Rozkazovací způsob, příčestí přítomné a supinum
Imper abb Imper akt sg Imper akt pl Imper refl sg Imper refl pl
~létt ~léttu ~léttið
Presp Supin Supin refl
~léttandi ~létt ~lést

Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p ~léttur ~létt ~létt
4.p ~léttan ~létta ~létt
3.p ~léttum ~léttri ~léttu
2.p ~létts ~léttrar ~létts
Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
množné číslo
m f n
1.p ~léttir ~léttar ~létt
4.p ~létta ~léttar ~létt
3.p ~léttum ~léttum ~léttum
2.p ~léttra ~léttra ~léttra

Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p ~létti ~létta ~létta
4.p ~létta ~léttu ~létta
3.p ~létta ~léttu ~létta
2.p ~létta ~léttu ~létta
Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
množné číslo
m f n
1.p ~léttu ~léttu ~léttu
4.p ~léttu ~léttu ~léttu
3.p ~léttu ~léttu ~léttu
2.p ~léttu ~léttu ~léttu
Sémantika (MerkOr)
aflétta andlag friðun 12.014
aflétta andlag bann 10.852
aflétta andlag veiðibann 6.952
aflétta andlag lás 5.944
aflétta andlag viðskiptabann 5.862
aflétta andlag hamla 5.223
aflétta andlag veðskuld 4.911
aflétta andlag hafnbann 4.69
aflétta andlag kaupskylda 3.794
aflétta andlag rýming 3.226
aflétta andlag ferðabann 0.863
aflétta andlag einokun 0.851
aflétta andlag skattflokkur 0.793
aflétta andlag bannhelgi 0.766
aflétta andlag tolla 0.732
aflétta andlag bankaleynd 0.728
aflétta andlag sóttkví 0.662
Časování
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p ~létti ~léttum
2.p ~léttir ~léttið
3.p ~léttir ~létta
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p ~létti ~léttum
2.p ~léttir ~léttuð
3.p ~létti ~léttu

Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p ~létti ~léttum
2.p ~léttir ~léttið
3.p ~létti ~létti
Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p ~létti ~léttum
2.p ~léttir ~léttuð
3.p ~létti ~léttu

Mediopasivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p ~léttist ~léttumst
2.p ~léttist ~léttist
3.p ~léttist ~léttast
Mediopasivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p ~léttist ~léttumst
2.p ~léttist ~léttust
3.p ~léttist ~léttust

Mediopasivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p ~léttist ~léttumst
2.p ~léttist ~léttist
3.p ~léttist ~léttist
Mediopasivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p ~léttist ~léttumst
2.p ~léttist ~léttust
3.p ~léttist ~léttust

Rozkazovací způsob, příčestí přítomné a supinum
Imper abb Imper akt sg Imper akt pl Imper refl sg Imper refl pl
~létt ~léttu ~léttið
Presp Supin Supin refl
~léttandi ~létt ~lést

Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p ~léttur ~létt ~létt
4.p ~léttan ~létta ~létt
3.p ~léttum ~léttri ~léttu
2.p ~létts ~léttrar ~létts
Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
množné číslo
m f n
1.p ~léttir ~léttar ~létt
4.p ~létta ~léttar ~létt
3.p ~léttum ~léttum ~léttum
2.p ~léttra ~léttra ~léttra

Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p ~létti ~létta ~létta
4.p ~létta ~léttu ~létta
3.p ~létta ~léttu ~létta
2.p ~létta ~léttu ~létta
Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
množné číslo
m f n
1.p ~léttu ~léttu ~léttu
4.p ~léttu ~léttu ~léttu
3.p ~léttu ~léttu ~léttu
2.p ~léttu ~léttu ~léttu