Islandsko-český studijní slovník

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

aðstoða
[aðsd̥ɔða] - v (-aði) acc hjálpa pomoct, pomoci, pomáhat, asistovat Get ég aðstoðað þig? Můžu vám pomoci?
Islandsko-český studijní slovník
aðstoða
··stoð|a
v (-aði) acc
[aðsd̥ɔða]
(hjálpa) pomoct, pomoci, pomáhat, asistovat
Get ég aðstoðað þig? Můžu vám pomoci?
{pomoct,pomoci,pomáhat,asistovat,}

Časování
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p ~stoða ~stoðum
2.p ~stoðar ~stoðið
3.p ~stoðar ~stoða
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p ~stoðaði ~stoðuðum
2.p ~stoðaðir ~stoðuðuð
3.p ~stoðaði ~stoðuðu

Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p ~stoði ~stoðum
2.p ~stoðir ~stoðið
3.p ~stoði ~stoði
Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p ~stoðaði ~stoðuðum
2.p ~stoðaðir ~stoðuðuð
3.p ~stoðaði ~stoðuðu

Rozkazovací způsob, příčestí přítomné a supinum
Imper abb Imper akt sg Imper akt pl Imper refl sg Imper refl pl
~stoða ~stoðaðu ~stoðið
Presp Supin Supin refl
~stoðandi ~stoðað

Synonyma a Antonyma
plógur přen. leggja hönd á plóginn přiložit ruku k dílu
Sémantika (MerkOr)
aðstoða andlag foreldrar 15.455
aðstoða andlag kennari 12.389
aðstoða andlag lögregla 11.036
aðstoða andlag aðildarríki 10.619
aðstoða andlag bóndi 9.992
aðstoða andlag einstaklingur 9.401
aðstoða andlag viðskiptavinur 7.569
aðstoða andlag sjúklingur 5.22
aðstoða andlag fjölskylda 4.887
aðstoða andlag flóttamaður 4.18
aðstoða andlag þróunarland 3.962
aðstoða andlag þróunarríki 2.926
aðstoða andlag fórnarlamb 2.294
björgunarsveitarmaður frumlag með aðstoða 1.564
björgunarsveit frumlag með aðstoða 1.481
aðstoða andlag tollgæsla 1.446
aðstoða andlag menntamálayfirvöld 1.439
aðstoða andlag skátaforingi 1.112
aðstoða andlag forritari 1.04
aðstoða andlag slökkviliðsmaður 1.014
aðstoða andlag héraðslæknir 0.863
aðstoða andlag íþróttakennari 0.827
aðstoða andlag hugmyndasmiður 0.803
aðstoða andlag matsveinn 0.79
aðstoða andlag sveitarforingi 0.705
aðstoða andlag uppalandi 0.697
aðstoða andlag láglaunafólk 0.674
aðstoða andlag flóttafólk 0.667
ráðunautur frumlag með aðstoða 0.569
tryggingarfélag frumlag með aðstoða 0.568
vinnuskóli frumlag með aðstoða 0.538
aðstoða andlag fimmmenningur 0.528
aðstoða andlag götubarn 0.497
lögregluumdæmi frumlag með aðstoða 0.478
aðstoða andlag áhugaleikfélag 0.473
tónmenntakennari frumlag með aðstoða 0.471
aðstoða andlag safngestur 0.451
aðstoða andlag flokksforingi 0.451
aðstoða andlag körfuknattleiksmaður 0.443
aðstoða andlag safnvörður 0.424
aðstoða andlag bíleigandi 0.408
aðstoða andlag fræðsluyfirvöld 0.392
aðstoða andlag félagskona 0.388
aðstoða andlag sóttvarnarnefnd 0.321
listgagnrýnandi frumlag með aðstoða 0.309
aðstoða andlag heimakona 0.295
Časování
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p ~stoða ~stoðum
2.p ~stoðar ~stoðið
3.p ~stoðar ~stoða
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p ~stoðaði ~stoðuðum
2.p ~stoðaðir ~stoðuðuð
3.p ~stoðaði ~stoðuðu

Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p ~stoði ~stoðum
2.p ~stoðir ~stoðið
3.p ~stoði ~stoði
Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p ~stoðaði ~stoðuðum
2.p ~stoðaðir ~stoðuðuð
3.p ~stoðaði ~stoðuðu

Rozkazovací způsob, příčestí přítomné a supinum
Imper abb Imper akt sg Imper akt pl Imper refl sg Imper refl pl
~stoða ~stoðaðu ~stoðið
Presp Supin Supin refl
~stoðandi ~stoðað