Islandsko-český studijní slovník

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

aðgæta
[aðɟ̊aid̥a] - v (-ti, -t) acc gefa gaum að (z)kontrolovat, prozkoumat, ověřit, ověřovat, zjistit, zjišťovat aðgæta hvort gluggarnir eru lokaðir zjistit, zdali jsou zavřená okna
Islandsko-český studijní slovník
aðgæta
··gæt|a
v (-ti, -t) acc
[aðɟ̊aid̥a]
(gefa gaum ) (z)kontrolovat, prozkoumat, ověřit, ověřovat, zjistit, zjišťovat
aðgæta hvort gluggarnir eru lokaðir zjistit, zdali jsou zavřená okna

Časování
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p ~gæti ~gætum
2.p ~gætir ~gætið
3.p ~gætir ~gæta
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p ~gætti ~gættum
2.p ~gættir ~gættuð
3.p ~gætti ~gættu

Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p ~gæti ~gætum
2.p ~gætir ~gætið
3.p ~gæti ~gæti
Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p ~gætti ~gættum
2.p ~gættir ~gættuð
3.p ~gætti ~gættu

Rozkazovací způsob, příčestí přítomné a supinum
Imper abb Imper akt sg Imper akt pl Imper refl sg Imper refl pl
~gæt ~gættu ~gætið
Presp Supin Supin refl
~gætandi ~gætt

Synonyma a Antonyma
gaumur gefa gaum að e-u věnovat pozornost (čemu), všímat si (čeho)
Sémantika (MerkOr)
næmispróf frumlag með aðgæta 0.9
tímaplan frumlag með aðgæta 0.8
póstmaður frumlag með aðgæta 0.8
aðgæta andlag veðurútlit 0.7
aðgæta andlag hosa 0.4
viðskiptahagsmunir frumlag með aðgæta 0.4
aðgæta andlag innyfli 0.4
aðgæta andlag smáhlutur 0.4
Časování
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p ~gæti ~gætum
2.p ~gætir ~gætið
3.p ~gætir ~gæta
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p ~gætti ~gættum
2.p ~gættir ~gættuð
3.p ~gætti ~gættu

Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p ~gæti ~gætum
2.p ~gætir ~gætið
3.p ~gæti ~gæti
Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p ~gætti ~gættum
2.p ~gættir ~gættuð
3.p ~gætti ~gættu

Rozkazovací způsob, příčestí přítomné a supinum
Imper abb Imper akt sg Imper akt pl Imper refl sg Imper refl pl
~gæt ~gættu ~gætið
Presp Supin Supin refl
~gætandi ~gætt