- útvarp
- [uːd̥var̥b̥] - n (-varps, -vörp) 1. rozhlas, (rozhlasové) vysílání útvarpssending 2. rozhlasová stanice útvarpsstöð 3. rádio (rozhlasový přijímač) útvarpstæki Ég er að hlusta á útvarpið. Poslouchám rádio.
Autor: Lucie Peterková Licence: GNU GPL v.3
| jednotné číslo | ||
|---|---|---|
| h | bez členu | se členem |
| nom | ~varp | ~varpið |
| acc | ~varp | ~varpið |
| dat | ~varpi | ~varpinu |
| gen | ~varps | ~varpsins |
| množné číslo | ||
|---|---|---|
| h | bez členu | se členem |
| nom | ~vörp | ~vörpin |
| acc | ~vörp | ~vörpin |
| dat | ~vörpum | ~vörpunum |
| gen | ~varpa | ~varpanna |
| Ég er að laga útvarpið sem ég fann á leiðinni heim. | Opravuji rádio, co jsem našel po cestě domů. |
| Miðlun frétta um sjónvörp og útvörp er nú mjög algeng. | Sdělování zpráv prostřednictvím televize nebo rozhlasu je dnes zcela běžné. |
| Þegar þættinum lauk slökktum við á útvarpinu. | |
| Vertu nú væn og slökktu á útvarpinu. | |
| Vertu nú vænn og slökktu á útvarpinu. | |
| Kveiktu á útvarpinu. | |
| Ég hlusta á útvarpið á hverri nóttu. | |
| Ég lagaði útvarpið fyrir hann. | |
| Ég hugsa að það sé tími til að ég kveiki á útvarpinu. | |
| Slökktu á útvarpinu. | |
| Lækkaðu í útvarpinu. | |
| Dan spilaði í beinni útsendingu í útvarpinu. |
| Útvarpið er bilað. | Rádio je porouchané. |
| útvarpserindi | rozhlasová přednáška |
| hlusta með öðru eyranu á útvarpið | poslouchat jedním uchem rádio |
| hækka í útvarpinu | dát rádio (víc) nahlas |
| lækka í útvarpinu | ztišit rádio |
| útvarpsrás | rozhlasový kanál |
| stilla útvarpið á aðra rás | naladit rádio na jiný kanál |
| skrúfa fyrir útvarpið | zavřít rádio |
| kveikja á útvarpinu | zapnout rádio |
| ferðaútvarp | cestovní rádio |
| ríkisútvarp | státní rozhlas |
| útvarp | og | sjónvarp | 1286.1 |
| fréttastofa | er eiginleiki | útvarp | 131.6 |
| útvarp | og | geislaspilari | 82.3 |
| færeyska | er eiginleiki | útvarp | 80.6 |
| grænlenska | er eiginleiki | útvarp | 73.6 |
| útsending | er eiginleiki | útvarp | 63.2 |
| kvöldfrétt | er eiginleiki | útvarp | 54.4 |
| dagblað | og | útvarp | 36.6 |
| sími | og | útvarp | 28.3 |
| fréttatími | er eiginleiki | útvarp | 26.1 |
| fréttamaður | er eiginleiki | útvarp | 25.9 |
| blað | og | útvarp | 22.5 |
| frétt | er eiginleiki | útvarp | 22.5 |
| fréttastjóri | er eiginleiki | útvarp | 22.2 |
| útvarp | frumlag með | hlusta | 16.4 |
| stafrænn | lýsir | útvarp | 14.6 |
| hádegisfrétt | er eiginleiki | útvarp | 13.9 |
| leyfi | til | útvarp | 13 |
| útvarp | og | hljóðvarp | 12.4 |
| útvarp | og | segulband | 11.7 |
| dagskrárgerð | í (+ þgf.) | útvarp | 11 |
| þáttagerð | fyrir (+ þf.) | útvarp | 10.8 |
| auglýsing | í (+ þgf.) | útvarp | 9.2 |
| spilun | í (+ þgf.) | útvarp | 8.7 |
| útvarp | í (+ þgf.) | almannaþága | 8.4 |
| upptaka | fyrir (+ þf.) | útvarp | 8.1 |
| viðtal | í (+ þgf.) | útvarp | 7.9 |
| móttökuskilyrði | er eiginleiki | útvarp | 7.6 |
| tónlist | í (+ þgf.) | útvarp | 7.1 |
| örbylgjuofn | og | útvarp | 6 |
| jólalag | í (+ þgf.) | útvarp | 6 |
| afnotagjald | er eiginleiki | útvarp | 4.9 |
| kvikmynd | og | útvarp | 4.8 |
| fréttaritari | er eiginleiki | útvarp | 4.7 |
| hlustandi | er eiginleiki | útvarp | 3.8 |
| stilla | andlag | útvarp | 3.8 |
| ísskápur | og | útvarp | 3.4 |
| útvarp | með | langbylgja | 3.3 |
| gervihnattasjónvarp | og | útvarp | 3.1 |
| eldavél | og | útvarp | 3 |
| útvarp | í (+ þgf.) | bíll | 2.7 |
| útvarp | frumlag með | heyra | 2.6 |
| veðurfrétt | er eiginleiki | útvarp | 2.6 |
| útvarp | og | kassettutæki | 2.5 |
| morgunfrétt | er eiginleiki | útvarp | 2.4 |
| leikrit | fyrir (+ þf.) | útvarp | 2.4 |
| myndbandstæki | og | útvarp | 2.3 |
| útvarp | og | brauðrist | 2.1 |
| messa | í (+ þgf.) | útvarp | 2 |
| grænlenskur | lýsir | útvarp | 1.9 |
| útvarp | og | kaffivél | 1.9 |
| sófasett | og | útvarp | 1.9 |
| rás | er eiginleiki | útvarp | 1.8 |
| jólakveðja | í (+ þgf.) | útvarp | 1.8 |
| (+ 51 ->) |