Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

úrskurður
[ur̥sɡ̊ʏrðʏr̥] - m (-ar, -ir) rozhodnutí, rozsudek, verdikt dómur kveða upp úrskurð vydat rozhodnutí, vynést rozsudek / verdikt
Islandsko-český studijní slovník
úrskurður
m (-ar, -ir)
[ur̥sɡ̊ʏrðʏr̥]
rozhodnutí, rozsudek, verdikt (≈ dómur)
kveða upp úrskurð vydat rozhodnutí, vynést rozsudek / verdikt
Skloňování
jednotné číslo
ho bez členuse členem
nom~skurður~skurðurinn
acc~skurð~skurðinn
dat~skurði~skurðinum
gen~skurðar~skurðarins
množné číslo
ho bez členuse členem
nom~skurðir~skurðirnir
acc~skurði~skurðina
dat~skurðum~skurðunum
gen~skurða~skurðanna
Synonyma a antonyma
gerðardómur práv. arbitráž (rozhodnutí sporu)
Složená slova
dánarúrskurður prohlášení za mrtvého
dómsúrskurður soudní rozhodnutí
gerðardómsúrskurður arbitrážní výrok
Sémantika (MO)
úrskurður er eiginleiki nefnd 380.5
kærður lýsir úrskurður 344.1
úrskurður er eiginleiki yfirskattanefnd 244.5
úrskurður er eiginleiki umhverfisráðherra 220.4
úrskurður er eiginleiki úrskurðarnefnd 190.2
kveða andlag úrskurður 160.2
úrskurður er eiginleiki skipulagsstjóri 155.3
úrskurður er eiginleiki héraðsdómur 152.5
svohljóðandi lýsir úrskurður 109.7
úrskurður er eiginleiki ráðuneyti 85.4
úrskurður er eiginleiki kjaranefnd 77.3
úrskurður er eiginleiki dómstóll 72.9
kæra andlag úrskurður 64.7
rökstuddur lýsir úrskurður 62.4
úrskurður er eiginleiki aganefnd 58.2
dómur og úrskurður 53.8
úrskurður er eiginleiki héraðsdómari 52.9
úrskurður er eiginleiki hæstiréttur 40.1
úrskurður er eiginleiki gerðardómur 38.9
fella andlag úrskurður 36.9
úrskurður er eiginleiki dómari 31.1
úrskurður frumlag með stjórna 29.3
úrskurður er eiginleiki félagsmálaráðuneyti 25.8
kveðja andlag úrskurður 25.4
úrskurður er eiginleiki ríkisskattanefnd 25.3
úrskurður er eiginleiki skattstjóri 23
ákvörðun og úrskurður 21.9
úrskurður er eiginleiki ráðherra 21.5
úrskurður er eiginleiki matsnefnd 20.4
úrskurður í (+ þgf.) ágreiningsmál 17.4
úrskurður er eiginleiki sýslumaður 17
úrskurður um matur 16.8
úrskurður í (+ þgf.) kærumál 15.8
úrskurður er eiginleiki barnaverndarnefnd 15.7
niðurstaða er eiginleiki úrskurður 13.4
úrskurður er eiginleiki tollstjóri 11.9
úrskurður er eiginleiki félagsfundur 10.9
úrskurður er eiginleiki umhverfisráðuneyti 10.5
úrskurður er eiginleiki dómsmálaráðuneyti 10.4
úrskurður í (+ þgf.) mál 9.9
úrskurður er eiginleiki ríkisskattstjóri 9.8
úrskurður er eiginleiki sett 9.3
uppkvaðning er eiginleiki úrskurður 8.9
úrskurður um ágreiningsefni 8.7
úrskurður er eiginleiki skipulagsstofnun 7.4
felldur lýsir úrskurður 6.6
svofelldur lýsir úrskurður 6.5
áfrýja andlag úrskurður 6.4
eftirrit af úrskurður 6.4
ógilding er eiginleiki úrskurður 6.3
úrskurður um kæra 6.3
(+ 48 ->)