Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

ótrúlegur
[ouːtʰrulɛɣʏr̥] - adj furðulegur neuvěřitelný, nevěrohodný trúlegur ótrúlegur sigur neuvěřitelné vítězství
Islandsko-český studijní slovník
ótrúlegur
ó··trú·legur Slovo patří mezi 2800 nejfrekventovanějších slov.
adj
[ouːtʰrulɛɣʏr̥]
(furðulegur) neuvěřitelný, nevěrohodný (↑ trúlegur)
ótrúlegur sigur neuvěřitelné vítězství
Skloňování
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
jednotné číslo
ho m f n
nom ~legur ~leg ~legt
acc ~legan ~lega ~legt
dat ~legum ~legri ~legu
gen ~legs ~legrar ~legs
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
množné číslo
m f n
nom ~legir ~legar ~leg
acc ~lega ~legar ~leg
dat ~legum ~legum ~legum
gen ~legra ~legra ~legra

1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom ~legi ~lega ~lega
acc ~lega ~legu ~lega
dat ~lega ~legu ~lega
gen ~lega ~legu ~lega
1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom ~legu ~legu ~legu
acc ~legu ~legu ~legu
dat ~legu ~legu ~legu
gen ~legu ~legu ~legu

2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom ~legri ~legri ~legra
acc ~legri ~legri ~legra
dat ~legri ~legri ~legra
gen ~legri ~legri ~legra
2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom ~legri ~legri ~legri
acc ~legri ~legri ~legri
dat ~legri ~legri ~legri
gen ~legri ~legri ~legri

3. stupeň, superlativ - silné skloňování
jednotné číslo
m f n
nom ~legastur ~legust ~legast
acc ~legastan ~legasta ~legast
dat ~legustum ~legastri ~legustu
gen ~legasts ~legastrar ~legasts
3. stupeň, superlativ - silné skloňování
množné číslo
m f n
nom ~legastir ~legastar ~legust
acc ~legasta ~legastar ~legust
dat ~legustum ~legustum ~legustum
gen ~legastra ~legastra ~legastra

3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom ~legasti ~legasta ~legasta
acc ~legasta ~legustu ~legasta
dat ~legasta ~legustu ~legasta
gen ~legasta ~legustu ~legasta
3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom ~legustu ~legustu ~legustu
acc ~legustu ~legustu ~legustu
dat ~legustu ~legustu ~legustu
gen ~legustu ~legustu ~legustu
Příklady ve větách
sýna ótrúlega seiglu prokázat neuvěřitelnou houževnatost
Synonyma a antonyma
lygilegur nevěrohodný, nepravděpodobný
Sémantika (MO)
ótrúlegur og sannur 323.4
ótrúlegur lýsir gaman 72
ótrúlegur lýsir ævintýri 59.2
ótrúlegur lýsir afrek 42.2
ótrúlegur lýsir upplifun 41.6
ótrúlegur lýsir árangur 41
ótrúlegur lýsir fjöldi 36.3
ótrúlegur lýsir hraði 26.9
ótrúlegur lýsir magn 26.4
ótrúlegur lýsir tilviljun 23.9
ótrúlegur lýsir væl 22.2
ótrúlegur lýsir hlutur 19.2
ótrúlegur lýsir háttur 16.5
ótrúlegur lýsir heppni 12.8
ótrúlegur lýsir framför 12.2
ótrúlegur lýsir hæfileiki 10.8
ótrúlegur lýsir skammsýni 9.9
ótrúlegur lýsir úrval 9.5
ótrúlegur lýsir nákvæmni 9.2
ótrúlegur lýsir seigla 8.5
ótrúlegur lýsir lífsreynsla 8.4
ótrúlegur lýsir óheppni 7.5
ótrúlegur lýsir tilþrif 5.1
ótrúlegur lýsir lífshlaup 4.7
ótrúlegur lýsir uppátæki 4.7
ótrúlegur lýsir náttúrufegurð 4.5
ótrúlegur lýsir þrautseigja 4.4
ótrúlegur lýsir hugrekki 3.9
ótrúlegur lýsir taktur 3.8
ótrúlegur lýsir skilningsleysi 3.8
ótrúlegur lýsir þolinmæði 3.4
ótrúlegur lýsir heimska 3.3
ótrúlegur lýsir vanþekking 3.3
ótrúlegur lýsir ósvífni 3.1
ótrúlegur lýsir búð 3.1
ótrúlegur lýsir léttir 3.1
ótrúlegur lýsir klaufaskapur 3
ótrúlegur lýsir grimmd 2.8
ótrúlegur lýsir umskipti 2.8
ótrúlegur lýsir dómgreindarleysi 2.6
ótrúlegur lýsir lítilsvirðing 2.5
ótrúlegur lýsir aðdráttarafl 2.5
ótrúlegur lýsir sjónarspil 2.4
ótrúlegur lýsir dugnaður 2.3
ótrúlegur lýsir baráttuvilji 2.2
ótrúlegur lýsir úthald 2.1
ótrúlegur lýsir tvískinnungur 2
ótrúlegur lýsir leikni 2
ótrúlegur lýsir langlundargeð 2
ótrúlegur lýsir hroki 1.9
ótrúlegur lýsir hringlandaháttur 1.9
ótrúlegur lýsir atburðarás 1.8
ótrúlegur lýsir natni 1.8
ótrúlegur lýsir kraftaverk 1.8
ótrúlegur lýsir grimmdarverk 1.7
ótrúlegur lýsir virðingarleysi 1.7
ótrúlegur lýsir eljusemi 1.6
ótrúlegur lýsir óbilgirni 1.6
ótrúlegur lýsir þrekvirki 1.5
ótrúlegur lýsir efnahagsframfarir 1.5
ótrúlegur lýsir fróðleiksnáma 1.5
ótrúlegur lýsir litadýrð 1.4
ótrúlegur lýsir saltnáma 1.3
ótrúlegur lýsir þrekraun 1.2
ótrúlegur lýsir matargat 1.2
ótrúlegur lýsir sannfæringarkraftur 1.2
ótrúlegur lýsir aðlögunarhæfni 1.2
ótrúlegur lýsir sigurganga 1.1
ótrúlegur lýsir bíræfni 1.1
ótrúlegur lýsir fjallasýn 1.1
ótrúlegur lýsir yfirgangur 1.1
ótrúlegur lýsir óvirðing 1.1
ótrúlegur lýsir harðfylgi 1.1
ótrúlegur lýsir veiðisaga 1
ótrúlegur lýsir elja 1
ótrúlegur lýsir forræðishyggja 1
ótrúlegur lýsir aulaskapur 1
ótrúlegur lýsir hálfvitaskapur 1
ótrúlegur lýsir hátíðnihljóð 1
ótrúlegur lýsir dramatík 0.9
ótrúlegur lýsir söngkerfi 0.9
ótrúlegur lýsir ólukka 0.9
ótrúlegur lýsir samansafn 0.9
ótrúlegur lýsir leikkafli 0.8
ótrúlegur lýsir launráð 0.8
ótrúlegur lýsir hræsni 0.8
ótrúlegur lýsir dónaskapur 0.8
ótrúlegur lýsir náttúruundur 0.8
ótrúlegur lýsir hressleiki 0.8
(+ 86 ->)