Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

ótakmarkaður
[ouːtʰaɡ̊mar̥ɡ̊aðʏr̥] - adj (f -mörkuð) takmarkalaus neomezený, neohraničený, nelimitovaný takmarkaður
Islandsko-český studijní slovník
ótakmarkaður
ó··tak·|mark·aður
adj (f -mörkuð)
[ouːtʰaɡ̊mar̥ɡ̊aðʏr̥]
(takmarkalaus) neomezený, neohraničený, nelimitovaný (↑ takmarkaður)
Skloňování
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
jednotné číslo
ho m f n
nom ótakmarkaður ótakmörkuð ótakmarkað
acc ótakmarkaðan ótakmarkaða ótakmarkað
dat ótakmörkuðum ótakmarkaðri ótakmörkuðu
gen ótakmarkaðs ótakmarkaðrar ótakmarkaðs
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
množné číslo
m f n
nom ótakmarkaðir ótakmarkaðar ótakmörkuð
acc ótakmarkaða ótakmarkaðar ótakmörkuð
dat ótakmörkuðum ótakmörkuðum ótakmörkuðum
gen ótakmarkaðra ótakmarkaðra ótakmarkaðra

1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom ótakmarkaði ótakmarkaða ótakmarkaða
acc ótakmarkaða ótakmörkuðu ótakmarkaða
dat ótakmarkaða ótakmörkuðu ótakmarkaða
gen ótakmarkaða ótakmörkuðu ótakmarkaða
1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom ótakmörkuðu ótakmörkuðu ótakmörkuðu
acc ótakmörkuðu ótakmörkuðu ótakmörkuðu
dat ótakmörkuðu ótakmörkuðu ótakmörkuðu
gen ótakmörkuðu ótakmörkuðu ótakmörkuðu

2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom ótakmarkaðri ótakmarkaðri ótakmarkaðra
acc ótakmarkaðri ótakmarkaðri ótakmarkaðra
dat ótakmarkaðri ótakmarkaðri ótakmarkaðra
gen ótakmarkaðri ótakmarkaðri ótakmarkaðra
2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom ótakmarkaðri ótakmarkaðri ótakmarkaðri
acc ótakmarkaðri ótakmarkaðri ótakmarkaðri
dat ótakmarkaðri ótakmarkaðri ótakmarkaðri
gen ótakmarkaðri ótakmarkaðri ótakmarkaðri

3. stupeň, superlativ - silné skloňování
jednotné číslo
m f n
nom ótakmarkaðastur ótakmörkuðust ótakmarkaðast
acc ótakmarkaðastan ótakmarkaðasta ótakmarkaðast
dat ótakmörkuðustum ótakmarkaðastri ótakmörkuðustu
gen ótakmarkaðasts ótakmarkaðastrar ótakmarkaðasts
3. stupeň, superlativ - silné skloňování
množné číslo
m f n
nom ótakmarkaðastir ótakmarkaðastar ótakmörkuðust
acc ótakmarkaðasta ótakmarkaðastar ótakmörkuðust
dat ótakmörkuðustum ótakmörkuðustum ótakmörkuðustum
gen ótakmarkaðastra ótakmarkaðastra ótakmarkaðastra

3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom ótakmarkaðasti ótakmarkaðasta ótakmarkaðasta
acc ótakmarkaðasta ótakmörkuðustu ótakmarkaðasta
dat ótakmarkaðasta ótakmörkuðustu ótakmarkaðasta
gen ótakmarkaðasta ótakmörkuðustu ótakmarkaðasta
3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom ótakmörkuðustu ótakmörkuðustu ótakmörkuðustu
acc ótakmörkuðustu ótakmörkuðustu ótakmörkuðustu
dat ótakmörkuðustu ótakmörkuðustu ótakmörkuðustu
gen ótakmörkuðustu ótakmörkuðustu ótakmörkuðustu
Sémantika (MO)
ótakmarkaður lýsir ábyrgð 113.3
ótakmarkaður lýsir niðurhal 101.5
ótakmarkaður lýsir skattskylda 57.3
ótakmarkaður lýsir aðgangur 52.5
ótakmarkaður lýsir umboð 43.2
ótakmarkaður lýsir fjöldi 41.1
ótakmarkaður lýsir magn 14.9
ótakmarkaður lýsir fjárráð 13
ótakmarkaður lýsir stærð 10.7
ótakmarkaður lýsir vélarstærð 6.6
ótakmarkaður lýsir nýnæmi 5.6
ótakmarkaður lýsir akstur 5.4
ótakmarkaður lýsir möguleiki 5.1
takmarkaður og ótakmarkaður 2.2
(+ 11 ->)