Islandsko-český studijní slovník

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

órafjarlægð
órafjarri
órafmagnaður
óragur
órakaður
óralangur
óraleið
órangútan
órannsakaður
órannsakanlegur
órar
óratími
óratoríum
óraunhæfur
óraunsæi
óraunsær
óraunverulegur
óraunveruleiki
óravegalengd
óravegur
óravídd
óravíddir
óráð
óráðinn
óráðlegur
óráðshjal
óráðsía
óráðstafaður
óráðvandur
óráðvendni
óráðþæginn
óraunsær
[ouːrœinsair̥] - adj nerealistický raunsær
Islandsko-český studijní slovník
óraunsær
ó··raun·sær
adj
[ouːrœinsair̥]
nerealistický (↑ raunsær)

Skloňování
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
jednotné číslo
ho m f n
1.p ~sær ~sæ ~sætt
4.p ~sæjan ~sæja ~sætt
3.p ~sæjum ~særri ~sæju
2.p ~sæs ~særrar ~sæs
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
množné číslo
m f n
1.p ~sæir ~sæjar ~sæ
4.p ~sæja ~sæjar ~sæ
3.p ~sæjum ~sæjum ~sæjum
2.p ~særra ~særra ~særra
1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p ~sæi ~sæja ~sæja
4.p ~sæja ~sæju ~sæja
3.p ~sæja ~sæju ~sæja
2.p ~sæja ~sæju ~sæja
1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
množné číslo
m f n
1.p ~sæju ~sæju ~sæju
4.p ~sæju ~sæju ~sæju
3.p ~sæju ~sæju ~sæju
2.p ~sæju ~sæju ~sæju
2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p ~særri ~særri ~særra
4.p ~særri ~særri ~særra
3.p ~særri ~særri ~særra
2.p ~særri ~særri ~særra
2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
množné číslo
m f n
1.p ~særri ~særri ~særri
4.p ~særri ~særri ~særri
3.p ~særri ~særri ~særri
2.p ~særri ~særri ~særri
3. stupeň, superlativ - silné skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p ~sæjastur ~sæjust ~sæjast
4.p ~sæjastan ~sæjasta ~sæjast
3.p ~sæjustum ~sæjastri ~sæjustu
2.p ~sæjasts ~sæjastrar ~sæjasts
3. stupeň, superlativ - silné skloňování
množné číslo
m f n
1.p ~sæjastir ~sæjastar ~sæjust
4.p ~sæjasta ~sæjastar ~sæjust
3.p ~sæjustum ~sæjustum ~sæjustum
2.p ~sæjastra ~sæjastra ~sæjastra
3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p ~sæjasti ~sæjasta ~sæjasta
4.p ~sæjasta ~sæjustu ~sæjasta
3.p ~sæjasta ~sæjustu ~sæjasta
2.p ~sæjasta ~sæjustu ~sæjasta
3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
množné číslo
m f n
1.p ~sæjustu ~sæjustu ~sæjustu
4.p ~sæjustu ~sæjustu ~sæjustu
3.p ~sæjustu ~sæjustu ~sæjustu
2.p ~sæjustu ~sæjustu ~sæjustu
Příklady ve větách
Sémantika (MerkOr)
óraunsær lýsir hugmynd 4.3
óraunsær lýsir glansmynd 3.2
óraunsær lýsir verðlagsstefna 3.1
óraunsær lýsir dagdraumur 3
óraunsær lýsir vænting 2.7
óraunsær lýsir sveimhugi 1.4
óraunsær lýsir tímatakmark 1.2
óraunsær lýsir loforð 1.1
óraunsær lýsir draumamynd 1
óraunsær og fáránlegur 0.7
Skloňování
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
jednotné číslo
ho m f n
1.p ~sær ~sæ ~sætt
4.p ~sæjan ~sæja ~sætt
3.p ~sæjum ~særri ~sæju
2.p ~sæs ~særrar ~sæs
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
množné číslo
m f n
1.p ~sæir ~sæjar ~sæ
4.p ~sæja ~sæjar ~sæ
3.p ~sæjum ~sæjum ~sæjum
2.p ~særra ~særra ~særra
1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p ~sæi ~sæja ~sæja
4.p ~sæja ~sæju ~sæja
3.p ~sæja ~sæju ~sæja
2.p ~sæja ~sæju ~sæja
1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
množné číslo
m f n
1.p ~sæju ~sæju ~sæju
4.p ~sæju ~sæju ~sæju
3.p ~sæju ~sæju ~sæju
2.p ~sæju ~sæju ~sæju
2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p ~særri ~særri ~særra
4.p ~særri ~særri ~særra
3.p ~særri ~særri ~særra
2.p ~særri ~særri ~særra
2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
množné číslo
m f n
1.p ~særri ~særri ~særri
4.p ~særri ~særri ~særri
3.p ~særri ~særri ~særri
2.p ~særri ~særri ~særri
3. stupeň, superlativ - silné skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p ~sæjastur ~sæjust ~sæjast
4.p ~sæjastan ~sæjasta ~sæjast
3.p ~sæjustum ~sæjastri ~sæjustu
2.p ~sæjasts ~sæjastrar ~sæjasts
3. stupeň, superlativ - silné skloňování
množné číslo
m f n
1.p ~sæjastir ~sæjastar ~sæjust
4.p ~sæjasta ~sæjastar ~sæjust
3.p ~sæjustum ~sæjustum ~sæjustum
2.p ~sæjastra ~sæjastra ~sæjastra
3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p ~sæjasti ~sæjasta ~sæjasta
4.p ~sæjasta ~sæjustu ~sæjasta
3.p ~sæjasta ~sæjustu ~sæjasta
2.p ~sæjasta ~sæjustu ~sæjasta
3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
množné číslo
m f n
1.p ~sæjustu ~sæjustu ~sæjustu
4.p ~sæjustu ~sæjustu ~sæjustu
3.p ~sæjustu ~sæjustu ~sæjustu
2.p ~sæjustu ~sæjustu ~sæjustu