Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

óráðinn
[ouːrauðɪn] - adj 1. óákveðinn nerozhodnutý, váhavý ég er óráðinn í því ještě jsem se nerozhodl 2. óleystur nevyřešený óráðin gáta nevyřešená hádanka
Islandsko-český studijní slovník
óráðinn
ó··ráðinn
adj
[ouːrauðɪn]
1. (óákveðinn) nerozhodnutý, váhavý
ég er óráðinn í því ještě jsem se nerozhodl
2. (óleystur) nevyřešený
óráðin gáta nevyřešená hádanka
Skloňování
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
jednotné číslo
ho m f n
nom ~ráðinn ~ráðin ~ráðið
acc ~ráðinn ~ráðna ~ráðið
dat ~ráðnum ~ráðinni ~ráðnu
gen ~ráðins ~ráðinnar ~ráðins
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
množné číslo
m f n
nom ~ráðnir ~ráðnar ~ráðin
acc ~ráðna ~ráðnar ~ráðin
dat ~ráðnum ~ráðnum ~ráðnum
gen ~ráðinna ~ráðinna ~ráðinna

1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom ~ráðni ~ráðna ~ráðna
acc ~ráðna ~ráðnu ~ráðna
dat ~ráðna ~ráðnu ~ráðna
gen ~ráðna ~ráðnu ~ráðna
1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom ~ráðnu ~ráðnu ~ráðnu
acc ~ráðnu ~ráðnu ~ráðnu
dat ~ráðnu ~ráðnu ~ráðnu
gen ~ráðnu ~ráðnu ~ráðnu

2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom ~ráðnari ~ráðnari ~ráðnara
acc ~ráðnari ~ráðnari ~ráðnara
dat ~ráðnari ~ráðnari ~ráðnara
gen ~ráðnari ~ráðnari ~ráðnara
2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom ~ráðnari ~ráðnari ~ráðnari
acc ~ráðnari ~ráðnari ~ráðnari
dat ~ráðnari ~ráðnari ~ráðnari
gen ~ráðnari ~ráðnari ~ráðnari

3. stupeň, superlativ - silné skloňování
jednotné číslo
m f n
nom ~ráðnastur ~ráðnust ~ráðnast
acc ~ráðnastan ~ráðnasta ~ráðnast
dat ~ráðnustum ~ráðnastri ~ráðnustu
gen ~ráðnasts ~ráðnastrar ~ráðnasts
3. stupeň, superlativ - silné skloňování
množné číslo
m f n
nom ~ráðnastir ~ráðnastar ~ráðnust
acc ~ráðnasta ~ráðnastar ~ráðnust
dat ~ráðnustum ~ráðnustum ~ráðnustum
gen ~ráðnastra ~ráðnastra ~ráðnastra

3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom ~ráðnasti ~ráðnasta ~ráðnasta
acc ~ráðnasta ~ráðnustu ~ráðnasta
dat ~ráðnasta ~ráðnustu ~ráðnasta
gen ~ráðnasta ~ráðnustu ~ráðnasta
3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom ~ráðnustu ~ráðnustu ~ráðnustu
acc ~ráðnustu ~ráðnustu ~ráðnustu
dat ~ráðnustu ~ráðnustu ~ráðnustu
gen ~ráðnustu ~ráðnustu ~ráðnustu
Sémantika (MO)
óráðinn lýsir gáta 29.2
óráðinn lýsir stúlka 2
óráðinn og hikandi 1.7
óráðinn og óviss 1.4
óráðinn lýsir réttarregla 1.2
óráðinn og óeinarður 1.1
óráðinn lýsir stærðahlutfall 1
(+ 4 ->)