Islandsko-český studijní slovník

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

ónýtur
[ouːnid̥ʏr̥] - adj 1. ónothæfur nepoužitelný, nefungující nýtur 2. duglaus neschopný, nepodnikavý (zaměstnanec ap.) ónýtur starfsmaður neschopný zaměstnanec 3. ófær til getnaðar impotentní
Islandsko-český studijní slovník
ónýtur
ó··nýtur
adj
[ouːnid̥ʏr̥]
1. (ónothæfur) nepoužitelný, nefungující (↑ nýtur)
2. (duglaus) neschopný, nepodnikavý (zaměstnanec ap.)
ónýtur starfsmaður neschopný zaměstnanec
3. (ófær til getnaðar) impotentní

Skloňování
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
jednotné číslo
ho m f n
1.p ~nýtur ~nýt ~nýtt
4.p ~nýtan ~nýta ~nýtt
3.p ~nýtum ~nýtri ~nýtu
2.p ~nýts ~nýtrar ~nýts
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
množné číslo
m f n
1.p ~nýtir ~nýtar ~nýt
4.p ~nýta ~nýtar ~nýt
3.p ~nýtum ~nýtum ~nýtum
2.p ~nýtra ~nýtra ~nýtra

1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p ~nýti ~nýta ~nýta
4.p ~nýta ~nýtu ~nýta
3.p ~nýta ~nýtu ~nýta
2.p ~nýta ~nýtu ~nýta
1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
množné číslo
m f n
1.p ~nýtu ~nýtu ~nýtu
4.p ~nýtu ~nýtu ~nýtu
3.p ~nýtu ~nýtu ~nýtu
2.p ~nýtu ~nýtu ~nýtu

2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p ~nýtari ~nýtari ~nýtara
4.p ~nýtari ~nýtari ~nýtara
3.p ~nýtari ~nýtari ~nýtara
2.p ~nýtari ~nýtari ~nýtara
2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
množné číslo
m f n
1.p ~nýtari ~nýtari ~nýtari
4.p ~nýtari ~nýtari ~nýtari
3.p ~nýtari ~nýtari ~nýtari
2.p ~nýtari ~nýtari ~nýtari

3. stupeň, superlativ - silné skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p ~nýtastur ~nýtust ~nýtast
4.p ~nýtastan ~nýtasta ~nýtast
3.p ~nýtustum ~nýtastri ~nýtustu
2.p ~nýtasts ~nýtastrar ~nýtasts
3. stupeň, superlativ - silné skloňování
množné číslo
m f n
1.p ~nýtastir ~nýtastar ~nýtust
4.p ~nýtasta ~nýtastar ~nýtust
3.p ~nýtustum ~nýtustum ~nýtustum
2.p ~nýtastra ~nýtastra ~nýtastra

3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p ~nýtasti ~nýtasta ~nýtasta
4.p ~nýtasta ~nýtustu ~nýtasta
3.p ~nýtasta ~nýtustu ~nýtasta
2.p ~nýtasta ~nýtustu ~nýtasta
3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
množné číslo
m f n
1.p ~nýtustu ~nýtustu ~nýtustu
4.p ~nýtustu ~nýtustu ~nýtustu
3.p ~nýtustu ~nýtustu ~nýtustu
2.p ~nýtustu ~nýtustu ~nýtustu
Heslová slova v příkladech
Vélin er orðin ónýt. Stroj už je nepoužitelný.
Skloňování
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
jednotné číslo
ho m f n
1.p ~nýtur ~nýt ~nýtt
4.p ~nýtan ~nýta ~nýtt
3.p ~nýtum ~nýtri ~nýtu
2.p ~nýts ~nýtrar ~nýts
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
množné číslo
m f n
1.p ~nýtir ~nýtar ~nýt
4.p ~nýta ~nýtar ~nýt
3.p ~nýtum ~nýtum ~nýtum
2.p ~nýtra ~nýtra ~nýtra

1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p ~nýti ~nýta ~nýta
4.p ~nýta ~nýtu ~nýta
3.p ~nýta ~nýtu ~nýta
2.p ~nýta ~nýtu ~nýta
1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
množné číslo
m f n
1.p ~nýtu ~nýtu ~nýtu
4.p ~nýtu ~nýtu ~nýtu
3.p ~nýtu ~nýtu ~nýtu
2.p ~nýtu ~nýtu ~nýtu

2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p ~nýtari ~nýtari ~nýtara
4.p ~nýtari ~nýtari ~nýtara
3.p ~nýtari ~nýtari ~nýtara
2.p ~nýtari ~nýtari ~nýtara
2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
množné číslo
m f n
1.p ~nýtari ~nýtari ~nýtari
4.p ~nýtari ~nýtari ~nýtari
3.p ~nýtari ~nýtari ~nýtari
2.p ~nýtari ~nýtari ~nýtari

3. stupeň, superlativ - silné skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p ~nýtastur ~nýtust ~nýtast
4.p ~nýtastan ~nýtasta ~nýtast
3.p ~nýtustum ~nýtastri ~nýtustu
2.p ~nýtasts ~nýtastrar ~nýtasts
3. stupeň, superlativ - silné skloňování
množné číslo
m f n
1.p ~nýtastir ~nýtastar ~nýtust
4.p ~nýtasta ~nýtastar ~nýtust
3.p ~nýtustum ~nýtustum ~nýtustum
2.p ~nýtastra ~nýtastra ~nýtastra

3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p ~nýtasti ~nýtasta ~nýtasta
4.p ~nýtasta ~nýtustu ~nýtasta
3.p ~nýtasta ~nýtustu ~nýtasta
2.p ~nýtasta ~nýtustu ~nýtasta
3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
množné číslo
m f n
1.p ~nýtustu ~nýtustu ~nýtustu
4.p ~nýtustu ~nýtustu ~nýtustu
3.p ~nýtustu ~nýtustu ~nýtustu
2.p ~nýtustu ~nýtustu ~nýtustu
Heslová slova v příkladech
Vélin er orðin ónýt. Stroj už je nepoužitelný.