Islandsko-český studijní slovník

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

ónákvæmur
[ouːnaukʰvaimʏr̥] - adj óáreiðanlegur nepřesný nákvæmur ónákvæmar tölur nepřesná čísla
Islandsko-český studijní slovník
ónákvæmur
ó···kvæmur
adj
[ouːnaukʰvaimʏr̥]
(óáreiðanlegur) nepřesný (↑ nákvæmur)
ónákvæmar tölur nepřesná čísla

Skloňování
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
jednotné číslo
ho m f n
1.p ~kvæmur ~kvæm ~kvæmt
4.p ~kvæman ~kvæma ~kvæmt
3.p ~kvæmum ~kvæmri ~kvæmu
2.p ~kvæms ~kvæmrar ~kvæms
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
množné číslo
m f n
1.p ~kvæmir ~kvæmar ~kvæm
4.p ~kvæma ~kvæmar ~kvæm
3.p ~kvæmum ~kvæmum ~kvæmum
2.p ~kvæmra ~kvæmra ~kvæmra

1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p ~kvæmi ~kvæma ~kvæma
4.p ~kvæma ~kvæmu ~kvæma
3.p ~kvæma ~kvæmu ~kvæma
2.p ~kvæma ~kvæmu ~kvæma
1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
množné číslo
m f n
1.p ~kvæmu ~kvæmu ~kvæmu
4.p ~kvæmu ~kvæmu ~kvæmu
3.p ~kvæmu ~kvæmu ~kvæmu
2.p ~kvæmu ~kvæmu ~kvæmu

2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p ~kvæmari ~kvæmari ~kvæmara
4.p ~kvæmari ~kvæmari ~kvæmara
3.p ~kvæmari ~kvæmari ~kvæmara
2.p ~kvæmari ~kvæmari ~kvæmara
2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
množné číslo
m f n
1.p ~kvæmari ~kvæmari ~kvæmari
4.p ~kvæmari ~kvæmari ~kvæmari
3.p ~kvæmari ~kvæmari ~kvæmari
2.p ~kvæmari ~kvæmari ~kvæmari

3. stupeň, superlativ - silné skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p ~kvæmastur ~kvæmust ~kvæmast
4.p ~kvæmastan ~kvæmasta ~kvæmast
3.p ~kvæmustum ~kvæmastri ~kvæmustu
2.p ~kvæmasts ~kvæmastrar ~kvæmasts
3. stupeň, superlativ - silné skloňování
množné číslo
m f n
1.p ~kvæmastir ~kvæmastar ~kvæmust
4.p ~kvæmasta ~kvæmastar ~kvæmust
3.p ~kvæmustum ~kvæmustum ~kvæmustum
2.p ~kvæmastra ~kvæmastra ~kvæmastra

3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p ~kvæmasti ~kvæmasta ~kvæmasta
4.p ~kvæmasta ~kvæmustu ~kvæmasta
3.p ~kvæmasta ~kvæmustu ~kvæmasta
2.p ~kvæmasta ~kvæmustu ~kvæmasta
3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
množné číslo
m f n
1.p ~kvæmustu ~kvæmustu ~kvæmustu
4.p ~kvæmustu ~kvæmustu ~kvæmustu
3.p ~kvæmustu ~kvæmustu ~kvæmustu
2.p ~kvæmustu ~kvæmustu ~kvæmustu
Příklady ve větách
Sémantika (MerkOr)
ónákvæmur og villandi 16.4
ónákvæmur lýsir orðalag 13.3
ónákvæmur lýsir upplýsing 4.5
ónákvæmur lýsir sending 3.7
rangur og ónákvæmur 2.7
ónákvæmur lýsir mæling 2.1
ónákvæmur lýsir spá 2
ónákvæmur lýsir mælikvarði 1.9
ónákvæmur lýsir hnit 1.3
óskýr og ónákvæmur 1
ónákvæmur og hlutdrægur 0.8
ógreinilegur og ónákvæmur 0.7
ónákvæmur lýsir vörulýsing 0.7
ónákvæmur lýsir hnit 0.6
ónákvæmur og óíslenskulegur 0.5
flausturslegur og ónákvæmur 0.4
ónákvæmur og ósambærilegur 0.4
athugaverður og ónákvæmur 0.4
ónákvæmur lýsir tæknistig 0.4
Skloňování
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
jednotné číslo
ho m f n
1.p ~kvæmur ~kvæm ~kvæmt
4.p ~kvæman ~kvæma ~kvæmt
3.p ~kvæmum ~kvæmri ~kvæmu
2.p ~kvæms ~kvæmrar ~kvæms
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
množné číslo
m f n
1.p ~kvæmir ~kvæmar ~kvæm
4.p ~kvæma ~kvæmar ~kvæm
3.p ~kvæmum ~kvæmum ~kvæmum
2.p ~kvæmra ~kvæmra ~kvæmra

1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p ~kvæmi ~kvæma ~kvæma
4.p ~kvæma ~kvæmu ~kvæma
3.p ~kvæma ~kvæmu ~kvæma
2.p ~kvæma ~kvæmu ~kvæma
1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
množné číslo
m f n
1.p ~kvæmu ~kvæmu ~kvæmu
4.p ~kvæmu ~kvæmu ~kvæmu
3.p ~kvæmu ~kvæmu ~kvæmu
2.p ~kvæmu ~kvæmu ~kvæmu

2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p ~kvæmari ~kvæmari ~kvæmara
4.p ~kvæmari ~kvæmari ~kvæmara
3.p ~kvæmari ~kvæmari ~kvæmara
2.p ~kvæmari ~kvæmari ~kvæmara
2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
množné číslo
m f n
1.p ~kvæmari ~kvæmari ~kvæmari
4.p ~kvæmari ~kvæmari ~kvæmari
3.p ~kvæmari ~kvæmari ~kvæmari
2.p ~kvæmari ~kvæmari ~kvæmari

3. stupeň, superlativ - silné skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p ~kvæmastur ~kvæmust ~kvæmast
4.p ~kvæmastan ~kvæmasta ~kvæmast
3.p ~kvæmustum ~kvæmastri ~kvæmustu
2.p ~kvæmasts ~kvæmastrar ~kvæmasts
3. stupeň, superlativ - silné skloňování
množné číslo
m f n
1.p ~kvæmastir ~kvæmastar ~kvæmust
4.p ~kvæmasta ~kvæmastar ~kvæmust
3.p ~kvæmustum ~kvæmustum ~kvæmustum
2.p ~kvæmastra ~kvæmastra ~kvæmastra

3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p ~kvæmasti ~kvæmasta ~kvæmasta
4.p ~kvæmasta ~kvæmustu ~kvæmasta
3.p ~kvæmasta ~kvæmustu ~kvæmasta
2.p ~kvæmasta ~kvæmustu ~kvæmasta
3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
množné číslo
m f n
1.p ~kvæmustu ~kvæmustu ~kvæmustu
4.p ~kvæmustu ~kvæmustu ~kvæmustu
3.p ~kvæmustu ~kvæmustu ~kvæmustu
2.p ~kvæmustu ~kvæmustu ~kvæmustu