Islandsko-český studijní slovník

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

ókominn
ókostur
ókringdur
ókristilegur
ókristinn
ókrýndur
ókræsilegur
ókum
ókunnuglegur
ókunnugleiki
ókunnugur
ókunnur
ókurteis
ókurteisi
ókvikmyndanlegur
ókvíðinn
ókvongaður
ókvæða
ókvæði
ókvæðisorð
ókvæni
ókvæntur
ókynjaður
ókynþroska
ókyrr
ókyrrast
ókyrrð
ól1 f
ól2 v
Óla
Ólafía
ókvíðinn
[ouːkʰviðɪn] - adj djarfur klidný, (jsoucí) bez obav kvíðinn
Islandsko-český studijní slovník
ókvíðinn
ó··kvíðinn
adj
[ouːkʰviðɪn]
(djarfur) klidný, (jsoucí) bez obav (↑ kvíðinn)

Skloňování
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
jednotné číslo
ho m f n
1.p ~kvíðinn ~kvíðin ~kvíðið
4.p ~kvíðinn ~kvíðna ~kvíðið
3.p ~kvíðnum ~kvíðinni ~kvíðnu
2.p ~kvíðins ~kvíðinnar ~kvíðins
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
množné číslo
m f n
1.p ~kvíðnir ~kvíðnar ~kvíðin
4.p ~kvíðna ~kvíðnar ~kvíðin
3.p ~kvíðnum ~kvíðnum ~kvíðnum
2.p ~kvíðinna ~kvíðinna ~kvíðinna
1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p ~kvíðni ~kvíðna ~kvíðna
4.p ~kvíðna ~kvíðnu ~kvíðna
3.p ~kvíðna ~kvíðnu ~kvíðna
2.p ~kvíðna ~kvíðnu ~kvíðna
1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
množné číslo
m f n
1.p ~kvíðnu ~kvíðnu ~kvíðnu
4.p ~kvíðnu ~kvíðnu ~kvíðnu
3.p ~kvíðnu ~kvíðnu ~kvíðnu
2.p ~kvíðnu ~kvíðnu ~kvíðnu
2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p ~kvíðnari ~kvíðnari ~kvíðnara
4.p ~kvíðnari ~kvíðnari ~kvíðnara
3.p ~kvíðnari ~kvíðnari ~kvíðnara
2.p ~kvíðnari ~kvíðnari ~kvíðnara
2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
množné číslo
m f n
1.p ~kvíðnari ~kvíðnari ~kvíðnari
4.p ~kvíðnari ~kvíðnari ~kvíðnari
3.p ~kvíðnari ~kvíðnari ~kvíðnari
2.p ~kvíðnari ~kvíðnari ~kvíðnari
3. stupeň, superlativ - silné skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p ~kvíðnastur ~kvíðnust ~kvíðnast
4.p ~kvíðnastan ~kvíðnasta ~kvíðnast
3.p ~kvíðnustum ~kvíðnastri ~kvíðnustu
2.p ~kvíðnasts ~kvíðnastrar ~kvíðnasts
3. stupeň, superlativ - silné skloňování
množné číslo
m f n
1.p ~kvíðnastir ~kvíðnastar ~kvíðnust
4.p ~kvíðnasta ~kvíðnastar ~kvíðnust
3.p ~kvíðnustum ~kvíðnustum ~kvíðnustum
2.p ~kvíðnastra ~kvíðnastra ~kvíðnastra
3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p ~kvíðnasti ~kvíðnasta ~kvíðnasta
4.p ~kvíðnasta ~kvíðnustu ~kvíðnasta
3.p ~kvíðnasta ~kvíðnustu ~kvíðnasta
2.p ~kvíðnasta ~kvíðnustu ~kvíðnasta
3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
množné číslo
m f n
1.p ~kvíðnustu ~kvíðnustu ~kvíðnustu
4.p ~kvíðnustu ~kvíðnustu ~kvíðnustu
3.p ~kvíðnustu ~kvíðnustu ~kvíðnustu
2.p ~kvíðnustu ~kvíðnustu ~kvíðnustu
Příklady ve větách
Sémantika (MerkOr)
ókvíðinn lýsir askur 0.5
Skloňování
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
jednotné číslo
ho m f n
1.p ~kvíðinn ~kvíðin ~kvíðið
4.p ~kvíðinn ~kvíðna ~kvíðið
3.p ~kvíðnum ~kvíðinni ~kvíðnu
2.p ~kvíðins ~kvíðinnar ~kvíðins
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
množné číslo
m f n
1.p ~kvíðnir ~kvíðnar ~kvíðin
4.p ~kvíðna ~kvíðnar ~kvíðin
3.p ~kvíðnum ~kvíðnum ~kvíðnum
2.p ~kvíðinna ~kvíðinna ~kvíðinna
1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p ~kvíðni ~kvíðna ~kvíðna
4.p ~kvíðna ~kvíðnu ~kvíðna
3.p ~kvíðna ~kvíðnu ~kvíðna
2.p ~kvíðna ~kvíðnu ~kvíðna
1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
množné číslo
m f n
1.p ~kvíðnu ~kvíðnu ~kvíðnu
4.p ~kvíðnu ~kvíðnu ~kvíðnu
3.p ~kvíðnu ~kvíðnu ~kvíðnu
2.p ~kvíðnu ~kvíðnu ~kvíðnu
2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p ~kvíðnari ~kvíðnari ~kvíðnara
4.p ~kvíðnari ~kvíðnari ~kvíðnara
3.p ~kvíðnari ~kvíðnari ~kvíðnara
2.p ~kvíðnari ~kvíðnari ~kvíðnara
2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
množné číslo
m f n
1.p ~kvíðnari ~kvíðnari ~kvíðnari
4.p ~kvíðnari ~kvíðnari ~kvíðnari
3.p ~kvíðnari ~kvíðnari ~kvíðnari
2.p ~kvíðnari ~kvíðnari ~kvíðnari
3. stupeň, superlativ - silné skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p ~kvíðnastur ~kvíðnust ~kvíðnast
4.p ~kvíðnastan ~kvíðnasta ~kvíðnast
3.p ~kvíðnustum ~kvíðnastri ~kvíðnustu
2.p ~kvíðnasts ~kvíðnastrar ~kvíðnasts
3. stupeň, superlativ - silné skloňování
množné číslo
m f n
1.p ~kvíðnastir ~kvíðnastar ~kvíðnust
4.p ~kvíðnasta ~kvíðnastar ~kvíðnust
3.p ~kvíðnustum ~kvíðnustum ~kvíðnustum
2.p ~kvíðnastra ~kvíðnastra ~kvíðnastra
3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p ~kvíðnasti ~kvíðnasta ~kvíðnasta
4.p ~kvíðnasta ~kvíðnustu ~kvíðnasta
3.p ~kvíðnasta ~kvíðnustu ~kvíðnasta
2.p ~kvíðnasta ~kvíðnustu ~kvíðnasta
3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
množné číslo
m f n
1.p ~kvíðnustu ~kvíðnustu ~kvíðnustu
4.p ~kvíðnustu ~kvíðnustu ~kvíðnustu
3.p ~kvíðnustu ~kvíðnustu ~kvíðnustu
2.p ~kvíðnustu ~kvíðnustu ~kvíðnustu