Islandsko-český studijní slovník

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

ókostur
[ouːkʰɔsd̥ʏr̥] - m (-ar, -ir) galli(2) nevýhoda, nedostatek, minus kostur ókosturinn við þessa aðferð nevýhoda této metody
Islandsko-český studijní slovník
ókostur
ó··kost|ur
m (-ar, -ir)
[ouːkʰɔsd̥ʏr̥]
(galli2) nevýhoda, nedostatek, minus (↑ kostur)
ókosturinn við þessa aðferð nevýhoda této metody

Skloňování
jednotné číslo
h bez členuse členem
1.p~kostur~kosturinn
4.p~kost~kostinn
3.p~kosti~kostinum
2.p~kostar~kostarins
množné číslo
h bez členuse členem
1.p~kostir~kostirnir
4.p~kosti~kostina
3.p~kostum~kostunum
2.p~kosta~kostanna
Příklady ve větách
Sémantika (MerkOr)
kostur og ókostur 100.6
heldri lýsir ókostur 23.2
ókostur er eiginleiki læsi 7.9
ókostur frumlag með fylgja 6.7
margur lýsir ókostur 6
augljós lýsir ókostur 5.9
minniháttar lýsir ókostur 2.1
einn lýsir ókostur 2.1
ókostur er eiginleiki sameining 1.8
finna andlag ókostur 1.3
meiriháttar lýsir ókostur 1.1
ókostur við (+ þf.) yfirréttur 0.7
ókostur er eiginleiki steinull 0.6
ókostur er eiginleiki framleiðsluhættir 0.6
Skloňování
jednotné číslo
h bez členuse členem
1.p~kostur~kosturinn
4.p~kost~kostinn
3.p~kosti~kostinum
2.p~kostar~kostarins
množné číslo
h bez členuse členem
1.p~kostir~kostirnir
4.p~kosti~kostina
3.p~kostum~kostunum
2.p~kosta~kostanna