Islandsko-český studijní slovník

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

ókeypis1 adj
ókeypis2 adv
ókind
ókirkjulegur
ókjör
ókjörgengur
óklár
ókláraður
ókleifur
óklipptur
óklæddur
óklæðilegur
óknyttastrákur
óknyttir
ókominn
ókostur
ókringdur
ókristilegur
ókristinn
ókrýndur
ókræsilegur
ókum
ókunnuglegur
ókunnugleiki
ókunnugur
ókunnur
ókurteis
ókurteisi
ókvikmyndanlegur
ókvíðinn
ókvongaður
ókostur
[ouːkʰɔsd̥ʏr̥] - m (-ar, -ir) galli(2) nevýhoda, nedostatek, minus kostur ókosturinn við þessa aðferð nevýhoda této metody
Islandsko-český studijní slovník
ókostur
ó··kost|ur
m (-ar, -ir)
[ouːkʰɔsd̥ʏr̥]
(galli2) nevýhoda, nedostatek, minus (↑ kostur)
ókosturinn við þessa aðferð nevýhoda této metody

Skloňování
jednotné číslo
h bez členuse členem
1.p~kostur~kosturinn
4.p~kost~kostinn
3.p~kosti~kostinum
2.p~kostar~kostarins
množné číslo
h bez členuse členem
1.p~kostir~kostirnir
4.p~kosti~kostina
3.p~kostum~kostunum
2.p~kosta~kostanna
Příklady ve větách
Sémantika (MerkOr)
kostur og ókostur 100.6
heldri lýsir ókostur 23.2
ókostur er eiginleiki læsi 7.9
ókostur frumlag með fylgja 6.7
margur lýsir ókostur 6
augljós lýsir ókostur 5.9
minniháttar lýsir ókostur 2.1
einn lýsir ókostur 2.1
ókostur er eiginleiki sameining 1.8
finna andlag ókostur 1.3
meiriháttar lýsir ókostur 1.1
ókostur við (+ þf.) yfirréttur 0.7
ókostur er eiginleiki steinull 0.6
ókostur er eiginleiki framleiðsluhættir 0.6
Skloňování
jednotné číslo
h bez členuse členem
1.p~kostur~kosturinn
4.p~kost~kostinn
3.p~kosti~kostinum
2.p~kostar~kostarins
množné číslo
h bez členuse členem
1.p~kostir~kostirnir
4.p~kosti~kostina
3.p~kostum~kostunum
2.p~kosta~kostanna