Islandsko-český studijní slovník

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

óhreinindi
[ouːr̥einɪnd̥ɪ] - n pl 1. saur špína, nečistota 2. sóðaskapur špinavost, ušpiněnost
Islandsko-český studijní slovník
óhreinindi
ó··hrein·indi
n pl
[ouːr̥einɪnd̥ɪ]
1. (saur) špína, nečistota
2. (sóðaskapur) špinavost, ušpiněnost

Skloňování
množné číslo
h bez členuse členem
1.p~indi~indin
4.p~indi~indin
3.p~indum~indunum
2.p~inda~indanna
Synonyma a Antonyma
óþverri špína, nečistota
skítur špína, sajrajt
Příklady ve větách
Sémantika (MerkOr)
ryk og óhreinindi 102.7
fita og óhreinindi 59.8
farði og óhreinindi 30.8
fjarlægja andlag óhreinindi 26.8
óhreinindi og olía 20
óhreinindi af húð 17.7
vatn og óhreinindi 16.8
hreinsa andlag óhreinindi 13.5
tjara er óhreinindi 7.3
fastur lýsir óhreinindi 5.8
erfiður lýsir óhreinindi 5.7
sót er óhreinindi 4.8
raki og óhreinindi 4.2
skola andlag óhreinindi 4.2
blettur og óhreinindi 3.8
óhreinindi og ryð 3.5
sandur og óhreinindi 2.9
sjáanlegur lýsir óhreinindi 2.9
óhreinindi og húðfruma 2.6
losa andlag óhreinindi 2.5
leysa andlag óhreinindi 2.4
olíukenndur lýsir óhreinindi 2.2
óhreinindi af yfirborð 1.9
óhreinindi og smitefni 1.8
óhreinindi og málning 1.7
bleyta og óhreinindi 1.7
óhreinindi í (+ þgf.) andlit 1.6
óhreinindi af flötur 1.5
mold og óhreinindi 1.4
hrindir frá óhreinindi 1.4
óhreinindi úr hvarfefni 1.3
óhreinindi við moppa 1.3
óhreinindi úr brennsluolía 1.3
óhreinindi með klútur 1.1
óhreinindi og leif 1
óhreinindi frá moldarverk 0.9
rusl og óhreinindi 0.9
málmögn og óhreinindi 0.8
Skloňování
množné číslo
h bez členuse členem
1.p~indi~indin
4.p~indi~indin
3.p~indum~indunum
2.p~inda~indanna